|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Biblioteca: Psicologia Мой друг – мужчина! Il mio amico - un uomo!Она любила и была любима. Amava ed era amato. Их отношения были теплыми и, казалось, очень надежными. Il loro rapporto era caldo e sembrava di essere molto affidabile. 5 лет вместе, рука об руку, вдвоем и в горести, и в радости. 5 anni insieme, mano nella mano, da solo e nel dolore e nella gioia. А потом… E poi ...Потом она познакомилась с Валерой. Poi si è incontrato con Valerie. Очень милый молодой человек с прекрасным чувством юмора быстро расположил к себе Ольгу. Very nice giovane con un meraviglioso senso dell'umorismo rapidamente a conquistare Olga. В шумной компании друзей они сразу разглядели друг друга. In un rumoroso gruppo di amici che faranno fuori uno con l'altro. Весь вечер говорили без умолку, словно знакомы не несколько часов, а несколько лет. Tutta la sera a parlare incessantemente, anche se non ha familiarità con poche ore, e pochi anni. Возникла теплая дружеская симпатия . Ci fu una simpatia cordiale e amichevole. Оля не представляла, что за телефонными разговорами с мужчиной можно проводить столько времени. Olya non immaginare che al telefono con un uomo può portare così tanto tempo. Они болтали обо всем: книги, фильмы, готовка, работа, музыка. Hanno parlato di tutto: libri, cinema, cucina, il lavoro, la musica. Ни одна тема не попадала в список запретных, говорили легко и непринужденно, озвучивая даже те мысли, которые принято скрывать от самих себя. Né argomento non è stato inserito l'esclusione, dicendo, in modo semplice e naturale, anche esprimere i pensieri che vengono adottate per nascondere a se stessi. Каждой возникшей в течение дня эмоцией хотелось поделиться именно с Валеркой, казалось, что он способен понять, прожить вместе ее чувства. Ogni è sorta l'emozione della giornata ha voluto condividere con Valerka, sembrava che fosse in grado di comprendere, a vivere con i suoi sentimenti. Валера проник в каждую минуту ее жизни. Ей казалось, что рядом появился очень близкий, родной человек, и она хотела поделиться этим со всем миром. Valera entrato ogni minuto della sua vita. Sembrava che una serie ha preso una persona molto cara, e lei ha voluto condividere con il mondo. Одним из первых о Валере узнал и Миша, но к искреннему удивлению Ольги не оценил ее нового друга. Uno dei primi appreso Valery e Misha, ma in sincera sorpresa Olga non ha apprezzato il suo nuovo amico. Кроме того, он поставил перед ней выбор: «Либо он, либо я». Inoltre, ha messo di fronte alla sua scelta: "O lui o io". Миша был из тех, кто считает, что дружба между мужчиной и женщиной невозможна, а это значит, что Валера для него соперник и, судя по восторгам Оли, соперник сильный. Misha era uno di quelli che credono che l'amicizia tra un uomo e una donna è impossibile, e questo significa che Valera per la sua rivale, e, a giudicare dall'entusiasmo di Oli, un forte concorrente. Сквозь слезы Оля доказывала любимому, что Валера просто друг и ничего большего и быть не может. Валера стал главной причиной ссор этой пары, а впоследствии и причиной расставания. Tra le lacrime Olja sostenuto amata che Valerie solo un amico e nulla più, e non può essere. Valera è stata la principale causa di litigi quella coppia, e, successivamente, causa di separazione. Ольга тяжело переживала разрыв с Мишей, а за утешением и поддержкой, конечно, обратилась к лучшему другу. Olga addolorato divario con Misha, ma per il comfort e il sostegno, ovviamente, ha fatto appello al vostro migliore amico. После нескольких вечерних прогулок, дружеских ужинов и вечерних звонков поддержки Оля взглянула на Валеру другими глазами. Dopo una serata poche passeggiate, cene friendly e invita la sera del sostegno Olya Valerie guardò con occhi diversi. Нежный, внимательный, надежный, никогда не унывающий друг вдруг обрел отчетливые черты любимого мужчины. Gentile, attento, affidabile, un amico non è mai abbattuto improvvisamente trovato caratteristiche distintive di un uomo amato. В один миг она поняла, что дружбы стало слишком мало , что она хочет быть рядом с Валериком круглые сутки, готовить ему вкусный ужин, целовать и каждую ночь засыпать на его плече. In un istante si rese conto che l'amicizia non era abbastanza, vuole essere vicino a valerik tutto il giorno, cucinare lui una deliziosa cena, un bacio, e ogni sera per addormentarsi sulla sua spalla. Она посмотрела на его сильную руку, нежно держащую ее пальцы, заглянула в его карие глаза и увидела в них безграничную нежность . Через полгода они поженились… Guardò il suo braccio forte, dolcemente tenendo le dita e lo guardò negli occhi marroni e vedeva in loro l'affetto sconfinato. Sei mesi dopo si sono sposati ... В связи с этой историей у меня возник один вопрос: Неужели дружбы между мужчиной и женщиной не бывает? Ведь так считают довольно многие. In connessione con questa storia, mi sono imbattuto in una domanda: è l'amicizia tra un uomo e una donna non succede? È così credo molto. Мужчина и женщина так или иначе являются половинками друг для друга, поэтому их соединение - дело вполне естественное. L'uomo e la donna in un modo o un altro sono le due metà di ogni altro, così la loro connessione - è del tutto naturale. Мы рассматриваем каждого мужчину в качестве потенциального мужа, хотя довольно многие на эту роль не подходят. Noi consideriamo ogni uomo come un potenziale marito, anche se un bel po 'in questo ruolo non è adatto. Но если мужчина смог стать женщине другом, то у него есть все шансы стать любимым и единственным. Ma se un uomo può diventare un'altra donna, quindi ha tutte le possibilità di diventare il preferito e l'unico. Зачастую близкие отношения, выросшие на дружбе, значительно крепче и продолжительнее, чем любовь , выросшая на фундаменте страсти и физического влечения. Но обязательно ли дружба двух полов перерастает в любовь, или возможны искренние, чисто дружеские отношения без подводных камней? Spesso, uno stretto rapporto che cresce l'amicizia, molto più forte e più duratura di amore, che è cresciuto su una base di passione e attrazione fisica. Ma l'amicizia tra i due sessi si sviluppa in amore, o forse un sincero, l'amicizia pura senza le insidie? Многие девушки с бурей эмоций утверждают, что у них есть друг-мужчина и что они не испытывают к нему никакого влечения и не хотели бы, чтобы настоящие отношения перерастали во что-то более близкое. Molte delle ragazze con una tempesta di emozioni sostengono che essi hanno un one-man, e che non sentono alcuna attrazione per lui e non vogliono vedere questo rapporto si trasforma in qualcosa di più da vicino. При этом ни одна девушка не может до конца знать мысли и чувства своего друга. Tuttavia, nessuna ragazza non può sapere fino alla fine dei pensieri e dei sentimenti del suo amico. Кто знает, может этот мужчина видит ее во сне, мечтает быть рядом, а дружба для него - лишь удобный повод быть ближе. Chissà, forse questo l'uomo vede in sogno, sogna di essere vicini, e l'amicizia per lui - solo una comoda scusa per avvicinarsi. Еще одно мнение, что дружба полов возможна, если у каждой дружащей стороны есть любимый человек и крепкие отношения. Тогда такая дружба может помочь лучше понять свою половинку, ведь есть возможность обсудить спорные моменты с другом. Un altro fine che l'amicizia è l'uguaglianza possibile se ciascun lato druzhaschey avere un soggetto preferito, e rapporti di forza. Poi il tipo di amicizia ci può aiutare a comprendere meglio il loro mezzo, perché c'è l'opportunità di discutere i punti di contrasto uno con l'altro. Иногда только мужчина может понять поведение мужчины и доступно все объяснить эмоциональной женщине. A volte solo un uomo può capire il comportamento degli uomini ed è disponibile a spiegare le cose a una donna emotiva. Но такой вариант отношений встречается довольно редко, как и все идеальное в мире. Ma questa variante i rapporti sono piuttosto rari, come tutti perfetti nel mondo. Многие современные девушки находят себе друзей среди представителей нетрадиционной ориентации . Molte delle ragazze di oggi a trovare i loro amici tra i gay. Подобный вариант - залог того, что к новому другу со стороны вашего мужчины не будет ревности. Tale opzione - un impegno che un nuovo amico con il vostro uomo non sarà geloso. Кроме того, вместе с таким другом вы получаете еще и подружку. Inoltre, insieme con le altre e si ottiene un'altra ragazza. Вместе по магазинам и к парикмахеру, к нему же и за мужским советом можно обратиться. Tuttavia, i negozi e il barbiere, a lui la stessa cosa per i maschi e consigli è possibile accedere. В общем, этот вариант выигрышный, хотя и тут нельзя исключить возможность появления чувств со стороны девушки. In generale, questa opzione è vincente, anche se qui non possiamo escludere la possibilità di sentire dal lato ragazze. Но для многих девушек по моральным и этическим принципам такая дружба невозможна. Ma per molte ragazze sui principi morali ed etici, l'amicizia come è possibile. Сделать выбор между любимым мужчиной и мужчиной-другом бывает невероятно трудно , в любом случае, отказываясь от одного из них, женщина теряет довольно многое. Fare una scelta tra un uomo e un caro amico di sesso maschile è incredibilmente difficile, in ogni caso, respingendo uno di loro, una donna che perde un bel po '. Но если вы уверены в выборе своей половинки, если именно с этим человеком вы мечтаете о крепкой семье и детях, то стоит пойти на компромисс и отказаться от частых встреч с другом, если конечно ваш избранник что-то имеет против них. Ma se si è sicuri nella scelta della sua metà, se è con quella persona si sogna di famiglia di forti e dei bambini, è di compromesso e rinunciare a frequenti incontri con l'un l'altro, se questa è la scelta uno ha qualcosa contro di loro. А если ваша половинка запрещает всякое общение с другими мужчинами, ставит ультиматум, то здесь речь уже идет о недоверии к вам. E se il vostro mezzo vieta qualsiasi contatto con gli altri uomini, mettere un ultimatum, poi qui stiamo parlando di mancanza di fiducia in voi. Разве недоверие укрепляет ваши чувства? Abbiate fiducia rafforza i tuoi sentimenti? Думаю, что это повод задуматься, но это уже другая история… Credo che questo sia motivo di pensare, ma questa è un'altra storia ... А если вы еще не нашли свою любовь, но встретили прекрасного мужчину для дружбы, тогда, я просто уверена, что дружить стоит, не задумываясь, дружба это или начало большой любви . E se non hai trovato l'amore, ma incontrò un uomo meraviglioso per amicizia, poi, sono solo sicuro che gli amici non dovrebbe esitare a amicizia o l'inizio di un grande amore. Это здорово, когда два мира: мир женщины и мужчины - объединяются в дружбе. It's great, quando due mondi: il mondo delle donne e degli uomini - sono uniti in amicizia. Это увлекательный союз, в котором вас ждет много интересного. Questa alleanza emozionante, che attende un sacco di cose interessanti. А если со временем ваша дружба перерастет в настоящую любовь, значит так сказали звезды. Смело доверьтесь своим чувствам и эмоциям и будьте счастливы. E se nel corso del tempo la tua amicizia crescere in amore vero, allora lo ha detto la star. Sentitevi liberi di fiducia i loro sentimenti e le emozioni ed essere felici. Но бывает и так, что, поддавшись соблазну и перейдя грань дружеских отношений, мужчина и женщина понимают, что совершили ошибку . Ma accade anche che, cedendo alla tentazione, che ti faccia amicizie, gli uomini e le donne capire che sbaglio. Любящей парой им не стать, а прошлой дружбе теперь многое мешает. Amarli non si trasformi in una coppia, l'amicizia e l'ultima ora molto male. В общении пропадает былая легкость, а затем и сами отношения погибают. In passato la facilità di comunicazione è perso, e poi i rapporti si sono uccisi. Остаются лишь мысли о совершенной ошибке. Rimangono solo pensieri di errore perfetto. Хотели обрести, но не нашли, а только потеряли то, что у них было. Volevano trovare, ma non hanno trovato, e solo ciò che avevano perduto. Главное - не оставлять недосказанных слов. Доверьтесь ему еще раз, расскажите о своих чувствах и мыслях, может, тогда вы вместе примете мудрое решения, как общаться дальше, кто вы теперь друг другу. La cosa principale - non lasciare le parole non dette. Mettete la vostra fiducia in lui, ci raccontano i loro sentimenti e pensieri, forse allora si prenderà una decisione saggia, con il modo di comunicare più di chi vi trovate a vicenda. Ни в коем случае нельзя ни о чем жалеть. Non è nulla di rammarico. Храните воспоминания о том светлом и теплом, что было между вами, и благодарите судьбу за то, что это с вами было. Mantenere i ricordi di luce e calore, che è anche tra voi, ed essere grati per quello che è successo a te è stato.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Articoli freschi nella categoria "Psicologia": che cosa gli uomini vogliono?, Svekrov-mostro, racconti delle fate Leggi, come modificato, o pregare Dusya!, Bind con lui la sua vita?, Come mantenere, matrimonio, l'amore del diritto. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Vantaggi e svantaggi, dove ha fatto il romanticismo?, Womanizer: trovare e neutralizzare, TAKE IT EASY, Let It Be inviato a me la pace della mente |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
