|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Biblioteca: Psicologia Тратя свои деньги – экономьте! Spendere il vostro denaro - risparmia!Продавцы и производители товаров хотят выманить наши заработанные тяжким трудом денежки любыми средствами. Fornitori e costruttori vogliono rubare i nostri sudati soldi con ogni mezzo. Они включают в торговом зале музыку, наполняют его запахом ванили и свежего хлеба, а самые дорогие товары помещают на уровне глаз. Essi comprendono la musica piano commerciale, riempirlo con l'odore di vaniglia e pane fresco, e gli articoli più costosi sono collocati a livello degli occhi. О, они все знают о нашей с вами психологии. Oh, sanno tutto di te con la nostra psicologia. Наша задача – сопротивляться им до последнего рубля. Il nostro compito - di resistere fino a quando l'ultimo del rublo. Нет, мы не бедняки и не скряги, но почему мы должны поддаваться на их уловки? No, non siamo poveri e non avaro, ma perché dovremmo scendere per i loro trucchi?В то же время, есть люди, которым удается покупать все дешевле, хотя они ходят в те же самые магазины. Allo stesso tempo, ci sono persone che possono comprare tutto in meno, anche se vai a fare la spesa stessa. Что они знают такого, чего не знаем мы? Che cosa sanno, che non sappiamo noi? Итак, экономные люди : Così, la gente frugale: 1. 1. Знают свою территорию. Они предпочитают ходить по одним и тем же магазинчикам, где им делают скидки как постоянным покупателям. Essi conoscono il loro territorio. Preferiscono camminare sulla stesso negozio in cui fare gli sconti, come un cliente abituale. Если они выбирают большой магазин, то точно знают, когда в этом магазине бывает завоз товара, а когда сезонные распродажи. Se scelgono un grande magazzino, si sa esattamente quando questo negozio è l'importazione di beni, e quando le vendite stagionali. В больших супермаркетах они идут прямо в конец магазина, где обычно выставляются уцененные товары и товары, предназначенные к распродаже . Nel supermercati grandi, vanno dritti fino alla fine del negozio, che di solito esposti scontati merci e le merci destinate alla vendita. Если им нужно молоко, то они точно знают, где в этом магазине молочный отдел, и направляются прямиком туда, не обращая внимания на колбасы и чипсы. Se hanno bisogno di latte, sanno esattamente dove in questo reparto lattiero-caseari negozio, e inviati direttamente lì, non prestando attenzione a salsicce e patatine fritte. Еще лучше заранее составить список необходимых покупок и строго его придерживаться. Meglio ancora, di pre-compilare la lista della spesa e di attenersi strettamente ad esso. Ведь даже тогда, когда вы заходите в супермаркет за двумя мелочами, вы редко выходите оттуда без корзины покупок. Anche quando si va al supermercato per due piccole cose, raramente si avrà uscire senza un carrello della spesa. 2. 2. Они ищут лучшую цену. Перед серьезной покупкой постарайтесь сравнить цены на эту вещь в разных магазинах. Stanno cercando il miglior prezzo. Prima di acquistare un tentativo serio per confrontare i prezzi su questa cosa in negozi diversi. В этом вам очень поможет Интернет. In questo si trarrà grande beneficio Internet. Но не забудьте включить в стоимость покупки ваши транспортные расходы, плату за доставку и возможно за установку. Ma non dimenticare di includere nel costo di acquisto le spese di viaggio, le spese per la consegna e, eventualmente, per l'installazione. Кроме того, знание стоимости той или иной вещи поможет вам избежать фальшивых распродаж, когда вещь якобы ставится на распродажу, а цена ее остается прежней, если не завышенной. Inoltre, la conoscenza del valore di una cosa per aiutarti a evitare la vendita fraudolenta, quando la cosa apparentemente messo in vendita, ma il suo prezzo rimane lo stesso, se non overpriced. 3. 3. Они избегают соблазнов. Очень многие женщины, если не большинство, используют поход в магазин как развлечение . Evitano le tentazioni. Molte donne, se non la maggior parte, usare il viaggio per il negozio come intrattenimento. Но трудно удержаться от покупки, ходя часами между сияющих витрин. Ma è difficile ad astenersi dallo shopping, camminare per ore tra le finestre luminose. Найдите другие способы развлечься или не берите с собой больших сумм денег. Trovare altri modi per divertirsi e non portano grandi somme di denaro. В супермаркетах не берите больших тележек – они так и просят, чтобы их поскорее наполнили, неважно чем. Nei supermercati non prendono autocarri di grandi dimensioni - che ha chiesto di essere rapidamente riempiti, non importa quale. 4. 4. Они либо влюбляются в вещь, либо отказываются от нее. Они не хватают первую попавшуюся кофточку, а долго ищут вещь, которая была бы точно «их». Che sia caduta in amore con la cosa, o rifiutarla. Essi non afferrare la camicetta prima disponibile, da tempo alla ricerca di qualcosa che sarebbe solo "loro". Кроме того, вещи, которые классно смотрятся на вешалке или манекене, могут совсем не так смотреться на фигуре. Inoltre, le cose che sembrano raffreddare su rack, o fittizio, non può quindi guardare la figura. Очень часто бывает, что вещь, которую вы купили и принесли домой, вдруг перестает вам нравиться. Accade spesso che la cosa che hai comprato e portato a casa, si ferma improvvisamente ti piace. Но в скольких случаях вы решаетесь на битву с продавцами и возвращаете вещь обратно в магазин? Ma in quanti casi si decide di fare la battaglia con i venditori e restituire l'oggetto al negozio? Скорее всего, вы решите, что потраченные деньги не стоят потраченных нервов, и просто запихнете покупку подальше в угол гардероба. Più probabile, si decide che i soldi spesi non vale la pena speso i nervi, e solo comprare zapihnete di distanza in un armadio angolo. По-настоящему экономные люди такой ошибки не сделают никогда! La gente veramente frugale non commettere un errore mai! Если вещь им не нравится, они тут же возвращают ее обратно в магазин. Se la cosa non gli piace, hanno subito tornare indietro al negozio. Помните, что магазин просто не имеет права не взять вещь обратно (за исключением некоторых товаров из особого списка). Ricordo che proprio negozio non ha il diritto di non prendere la cosa indietro (con l'eccezione di alcuni beni da un elenco particolare). 5. 5. Они торгуются при покупке. Вам кажется, что получить скидку очень трудно? Commerciavano con l'acquisto. Voi pensate che è molto difficile da ottenere uno sconto? Но ведь если вы никогда не просите, то никогда и не получите. Ma se non hai mai chiesto, non si ottiene. Будь то маленький магазинчик возле метро, большой сетевой магазин или дорогой бутик – скидку можно получить практически везде. Che si tratti di un piccolo negozio vicino alla metropolitana, un grande negozio di rete o una boutique costose - di uno sconto si può arrivare quasi ovunque. Можно, например, сказать, что вещь вам очень приглянулась, но в кошельке у вас сумма чуть меньше. È possibile, ad esempio, dire che la cosa ti è piaciuto molto, ma la borsa si somma un po 'meno. Еще один метод – найти в вещи какой-нибудь дефект: оторвавшийся ярлычок или пятно, трещинку или вмятину. Un altro metodo - per trovare le cose in qualche difetto: la scheda separata o macchia, crack o dent. Очень многие продавцы пойдут вам навстречу. Venditori Molti vi verrà incontro. Если продавец не реагирует на вашу просьбу, попросите встречи с менеджером зала или хозяином магазинчика. Se il venditore non risponde alla vostra richiesta, per chiedere un incontro con il direttore della sala o proprietario del negozio. Как правило, это люди более заинтересованные и легче соглашающиеся на скидку. Tipicamente, queste sono le persone più interessate e più facilmente il consenso allo sconto. Если же все ваши доводы не приносят результата, уходите. Se tutti i tuoi argomenti non portano alcun risultato, andare via. Но при этом не вешайте вещь на вешалку и не кладите на полку, а отдайте прямо в руки продавцу. Ma le cose non si blocca su una gruccia e non mettere sullo scaffale e danno direttamente al venditore. Иногда это срабатывает. A volte funziona. Еще лучше срабатывает, когда вы даете деньги (меньшую сумму) в руки продавцу, а потом «вынужденно» забираете их обратно. Ancora meglio si attiva quando si dà il denaro (per un importo inferiore) nelle mani del venditore, e quindi "costretti a" prenderle indietro. Это сильный психологический прием, на нем ломается большинство продавцов. Questo è un dispositivo forte psicologica, si rompe la maggior parte dei venditori. 6. 6. Они заранее планируют большие покупки. Покупая вещь в кредит, вы, скорее всего, заплатите за нее от 20 до 50% больше, чем могли бы. Sono pre-pianificata grandi acquisti. Acquisti a credito le cose, verrà probabilmente pagare dal 20 al 50% più di quello che poteva. Поэтому лучше заранее продумать, что вы хотите приобрести, и постараться накопить соответствующую сумму. È meglio pensare a modi che si desidera acquistare, e provare ad accumulare la giusta quantità. Тем более, что некоторые виды товаров, например, бытовая, аудио- и видеотехника, становятся со временем дешевле. Inoltre, alcuni tipi di beni, come ad esempio l'audio home video e le attrezzature sono sempre meno con il tempo. Не покупайте то, что вам действительно нужно, в последнюю минуту, когда вещь уже вам так необходима, что вы не смотрите на цену. Non comprare ciò che si ha realmente bisogno, all'ultimo minuto, quando la cosa è necessario in modo che non si guarda il prezzo. Сезонные вещи покупайте, когда сезон еще не начался. Stagionali comprare le cose quando la stagione non è ancora iniziato. Вряд ли стоит ждать самого жаркого дня лета, чтобы отправиться в магазин за кондиционером. E 'appena il caso di aspettare per i giorni più caldi dell'estate per andare al negozio per l'aria condizionata. 7. 7. Они не покупают больше, чем нужно. Если вы вышиваете одну диванную подушку в год, вам нет надобности покупать крутую компьютеризированную вышивальную машинку со «звонком и свистком». Non comprare più del necessario. Se si sta ricamando un cuscino in un anno, non c'è bisogno di comprare una macchina da ricamo computerizzata ripida con una campana "e fischietto. Или если вам нужен компьютер, чтобы пользоваться только Вордом и Интернетом, то зачем покупать супернавороченную модель? O se avete bisogno di un computer per l'utilizzo solo la Parola e di Internet, perché allora il modello supernavorochennuyu comprare? Или зачем покупать яйцеварку, даже если ее отдают с большой скидкой, если вы живете один и варите яйцо раз в неделю? O perché yaytsevarku compra, anche se si dà un forte sconto se si vive da soli e fate cuocere un uovo una volta alla settimana? Купите простую вещь, если вы не профессионал и не собираетесь на ней зарабатывать . Comprare una cosa semplice, se non sei un professionista e non voglio che a guadagnare. 8. 8. Больше не значит лучше. Покупать оптом – не всегда дешевле. Di più non vuol dire meglio. Buys alla rinfusa - non sempre conveniente. И уж конечно не забудьте проверить срок хранения, если берете крупную партию товара или две вещи по цене одной. E, naturalmente, non dimenticate di controllare la durata di conservazione, se si prende un grosso carico di merci o due cose al prezzo di uno. Кроме того, так обычно продают не самый лучший или не пользующийся спросом товар. Inoltre, di solito non fa vendere i migliori non vendibile o merce. Но быть экономным покупателем, совсем не значит быть скрягой. Ma per essere acquirente parsimonioso, non significa essere un avaro. Иногда действительно стоит заплатить за вещь дороже, но сэкономить в будущем на ее эксплуатации. Вот несколько вещей, на которых экономные люди никогда не экономят: A volte è davvero la pena pagare per qualcosa di costoso, ma salvare il futuro del suo funzionamento. Qui ci sono alcune cose su cui il popolo frugale non salverà: • Хорошая машина и бытовая техника. Содержание и эксплуатация качественного автомобиля или холодильника в итоге обойдутся дешевле вечно ломающейся развалюхи. • buona vettura ed elettrodomestici. Il contenuto e il funzionamento di alta auto di qualità o il frigorifero, alla fine, meno costoso mai Crimp pimped. • Некоторые виды одежды. Дорогой плащ, пальто или шубу классического покроя можно носить годы и годы без ущерба моде и качеству одежды. • Alcuni tipi di abbigliamento. Mantello Gentile, cappotto o pelliccia taglio classico può essere indossato per anni e anni, senza compromettere il proprio stile e abbigliamento di qualità. А спортсмены, к примеру, знают, как важны хорошо подобранные качественные кроссовки, которые не развалятся в скором времени и не натрут ног до крови. E gli atleti, per esempio, sanno quanto sia importante una ben scelto scarpe di qualità che non si scompongono più presto, e non i piedi natrut al sangue. Не экономьте на том, что действительно необходимо. Non lesinare su quello che è realmente necessario. • Хороший отдых. В конце концов, зачем работать целый год и экономить, если отказывать себе в достойном отдыхе. • Un buon riposo. Dopo tutto, perché il lavoro per un anno e risparmia, se si nega te una vacanza decente. Чем дешевле путевка, которую вы покупаете, тем больше вероятность нарваться на недоброкачественного туроператора, потерять время, нервы и с таким трудом сэкономленные деньги. Il soggiorno più conveniente si acquista, maggiore è la probabilità di imbattersi in un povero operatore turistico di qualità, perdite di tempo, i nervi e il prezzo hard-salvato.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Articoli freschi nella categoria "Psicologia": che cosa gli uomini vogliono?, Svekrov-mostro, racconti delle fate Leggi, come modificato, o pregare Dusya!, Bind con lui la sua vita?, Come mantenere, matrimonio, l'amore del diritto. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Vantaggi e svantaggi, dove ha fatto il romanticismo?, Womanizer: trovare e neutralizzare, TAKE IT EASY, Let It Be inviato a me la pace della mente |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
