|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Литературная гостиная Biblioteca: Letteratura Salon Демон ночи. Demone della notte. Раб Мечты. Slave Dreams.Полдень. Mezzogiorno. Городская суета. Trambusto urbano. Тысячи, десятки тысяч машин обгоняя друг друга, мечутся в бесконечной суете города… Из толпы вырывается черная иномарка. Migliaia, decine di migliaia di automobili sorpassi a vicenda, correndo circa in un caos senza fine della città ... La folla scoppia la macchina nera stranieri. Она резко тормозит у зеркального здания. Rallenta drasticamente uno specchio edificio. Открывается дверь и появляется он. La porta si apre e non lui. Демон ночи. Demone della notte. Раб Мечты. Slave Dreams.Он входит внутрь. Se ne va dentro. Он идет по мраморным лестницам. Se ne va su per le scale di marmo. Все расступаются перед ним. Tutte le parti prima di lui. Он всегда учтив. Era sempre gentile. Его бояться. La sua paura. Но людей тянет к нему как магнитом. Ma la gente attratta da lui come una calamita. Так змея завораживает свою жертву… Così il serpente affascina la sua preda ... Огромный кабинет. Huge room. Здесь всегда холодно… E 'sempre freddo ... Потайная дверь, дверь в его настоящий мир. Segreta porta, la porta del suo mondo reale. Он заходит внутрь, садится за стол, снимает маску… и становится невыносимо больно! Egli entra, si siede, si toglie la maschera ... ed è insopportabilmente doloroso! Он сжимает голову руками, хочется кричать! Egli stringe la testa con le mani, ho voglia di urlare! Он слышит ее голос… до сих пор… прошло уже столько лет… а ее смех звенит в ушах и эхом отзывается в сердце… и рана кровоточит… и она не заживает… и хочется все разрушить, весь этот лживый мир, который он создал! Sente la sua voce ... così lontano ... E 'stato da molti anni ... e la sua risata è ronzio nelle orecchie e l'eco nel cuore ... e la ferita sanguina ... e non guarire ... e vuole distruggere tutto, tutto questo mondo falso che ha creato! Зачем? Perché? Зачем она ворвалась в его жизнь? Perché l'ha fatto irruzione nella sua vita? Чтобы исчезнуть навсегда? A scomparire per sempre? Зачем не забрала с собой? Perché non portare con te? … она улетела на его крыльях… она унесла его душу… Остался лишь ее образ, легкий аромат ее духов и улыбка, светлая, искренняя, улыбка только для него! ... Ha volato sulle ali ... lei ha sostenuto la sua anima ... lasciando solo la sua immagine, un profumo luce del suo profumo e un sorriso, brillante, sincera, sorriso solo per lui! И слезы, его слезы… Их не увидит никто. E le lacrime, le lacrime ... non vedere nessuno. Никогда… Mai ... Время остановилось. Tempo si è fermato. Он снова одевает маску, снова закрывает дверь, снова уходит в ночь… за новым разбитым сердцем, которое он принесет в жертву… в память о ней… о его Любви… Mette ancora una volta sulla maschera si richiude la porta, lasciando la notte ... per il nuovo cuore spezzato che egli sacrificio ... in memoria di lei ... il suo amore ... Демон ночи. Demone della notte. Раб Мечты. Slave Dreams.
Свежие статьи в рубрике «Литературная гостиная»: Гала и Ягуар. Fresh articoli nella categoria "camera letterarie": Gala e Jaguar. Часть 3 , Гала и Ягуар. Parte 3, Gala, e Jaguar. Часть 2 , Гала и Ягуар. Parte 2, Gala, e Jaguar. Часть 1 , Остров надежды , В последний раз , Сорок один, или В ожидании ягодной поры , Про девочку , Ночник , Клубок змей. Parte 1, Isola della Speranza, la volta scorsa, quarantuno, o in previsione di Berry pori, About a girl, lampada notte, palla di serpenti. Часть 6 , Клубок змей. Parte 6, Una palla di serpenti. Часть 5 Parte 5 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
