Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...
News | Articles | Recipes | Dream book | Daily Horoscope | Magazines | Galleries | Books | Needlework | Ask an Expert | Aerobics and Fitness | Diets and weight loss |

English Italian French German Turkish Polish Japanese Hebrew Spanish Chinese Arabic Ukrainian Russian

 Honor!
Fashion
 Beauty & Style
 Perfumes and cosmetics
 Career Center
 Health
 Pregnancy, childbirth, parenting
 Yoga
 Psychology
 Stories of life
 Adult
 My house and interior
Cars for stiletto
 Men's Tips
 Holidays
 Dolls
 In the world of colors
 Cottage, garden, vegetable garden
Holidays. History, tradition, greetings
Wonders of his hands
 Magic, divination, paranormal
In a country of dreams
 Daily Horoscope
  Astrological forecast for the week
  Literary room
  Proverbs and tales
 Column film criticism
 Sections
News (archive)
In the country and the world
Culinary exclusive
Dream book
Needlework
Consultation
Aerobics and fitness
Diets and weight loss
Women's magazines
Galleries
Our polls





 





גרוטסקי. חלק 2 Библиотека : Истории из жизни הספרייה: סיפורים מן החיים

Гротеск. גרוטסקי. Часть 2 חלק 2

…Ближе к утру его разбудили стоны, перемеженные с кашлем. ... לקראת הבוקר הוא התעורר גונח, interleaving עם שיעול. Алексей не сразу понял, кто стонал. אלכס לא הבנתי מי גנח. Потребовалось немного времени, чтобы полностью восстановить в памяти события прошедшего вечера. זה לקח קצת זמן כדי להתאושש באופן מלא בזיכרון של אירועי העבר של הערב.

רשת הפרסום RORER
Он лениво нашарил выключатель ночника, комната озарилась тусклым светом… Мари лежала на ковре, жалась к стене, дрожала, постанывала. הוא גישש בעצלתיים מתג המנורה, החדר היה מואר על ידי אור עמום ... מארי היה שוכב על השטיח, zhalas אל הקיר, רועד, גונח.

- Что, родная? - מה, יקירי? – машинально проронил Алексей и осекся. - מכני השמיעה אלכסיי ו עצר. «Родная»?.. "שפת אם"? .. Как мягко он это сказал. איך הוא אמר את זה בשקט. В сознании его обитала злость, но подсознательно, едва очнувшись ото сна , он звал ее ласково. בכעס וישב את דעתו, אבל בתת מודע, בקושי מתאוששת לישון מק"מ, שאל אותה בעדינות. «Маричка, тебе нехорошо?» "Marichka, אתה בסדר?"

Жена не ответила. אשתי לא ענה. Кажется, она стонала во сне. אני חושב נאנקה בשנתו. Алексей неохотно встал. אלכס קם בחוסר רצון. По ногам ударил порывистый поток воздуха. לרגליו פגע זרימת אוויר יציבה. Ну и ветер. ובכן הרוח. А она лежит у самой щели, у балконной двери… Ей же холодно! וזה שקרים על הפער מאוד, את דלת המרפסת ... זה קר! Вот и стонет и кашляет. כאן ואנחות ו משתעל. Он подошел, наклонился. הוא ניגש, רכן. Рука жены, пристегнутая к батарее, сильно затекла. את ידה של אשתו, הסוללה המצורפת, מאוד נוקשה. Зачем же она это? למה זה? И как она это выносит?.. וכמו שזה עושה? ..

Алексей сорвал с постели толстое ватное одеяло, осторожно прикрыл жену. אלכס הוריד שמיכה עבה המיטה, בזהירות מוגן אשתו. Мари блаженно заурчала и улыбнулась во сне. מארי מבורך נהם וחייך בשנתו. Захотелось погладить ее. רציתי ללטף אותה. Уж до того на котенка похожа! "יש כבר את זה כמו חתלתול! Но всплыло что-то. אבל משהו צץ. Он даже не стал поднимать это на поверхность. Рука отдернулась. הוא אפילו לא הרים אותו על פני השטח. "ים יד נרתע.

Он вернулся в постель, упал лицом в подушки и подумал: «Взвыть или лучше все же прикусить губу»? הוא חזר למיטתו, נפל על פניו בכרית וחשבתי: "יללה, או יותר טוב עדיין לנשוך את שפתו? Выбрал второе и вскоре забылся холодным неглубоким сном. בחר באפשרות השנייה ועד מהרה נשכח לישון רדוד קר.

Опять что-то его разбудило. שוב, משהו כדי להעיר אותו. Он резко вскочил в постели. פתאום הוא קפץ למיטה.

- Что за черт! - מה לעזאזל! – провел ладонью по лицу, мотнул головой. - החזיק בידו על פניו, נד בראשו.

Снова стоны. שוב חורקת. Ну что еще там?! ובכן, מה עוד יש? Снова подошел к жене. חזר אל אשתו. Волосы и лоб в испарине. Губы иссохли, опухли, мучительно искусанные. שערו המצח עם זיעה. זה שפתיים הן יבשו, נפיחות, כאב נשך. И как она дрожит, бедняжка! ובעוד היא רועד, מסכן! Жуткий озноб. צינה מוזרה. Ей нужно в постель. היא זקוקה למיטה.

«Мари, девочка… Мари! "מארי, את הילדה מארי ...! Где ключ?» Она приоткрыла глаза, отчаянно замотала головой и в испуге затвердила: «Нет. איפה המפתח? "היא פקחה את עיניה, נואשות מנענעת בראשה בייאוש שינון:" אף אחד. Нет-нет». לא, לא. «Почему? מדוע? – он с силой встряхнул ее. - הוא ניער אותו בכוח. – Почему?!» Спряталась в одеяло и еле слышно прошептала: «Я не уйду. - למה? "הסתרת בשמיכה לחישה בקושי:" אני לא ייעלם. Скорее умру. מעדיף למות. Но не уйду». אבל לא להיעלם. Алексей отпихнул ее: «Сумасшедшая дура!» אלכס דחף אותה: "זה מטורף טיפש!"

Мари беззвучно расплакалась. מארי בכתה בשקט. «Но почему»?! "אבל למה"? – вскрикнул он. - הוא בכה. «Я люблю тебя», - вырывалось дрожью. "אני אוהב אותך" - פרץ רעד. Алексей включил верхний свет, опустился на пол, посмотрел ей в глаза и вкрадчиво проговорил: «Какая любовь ?! אלכס הפנה את האור, נפל על הרצפה, הביט לתוך עיניה ואת רומז אמר: "מה זה אהבה? Маричка. Marichka. После всего, что ты сделала…» Она вздохнула, отвернулась к стене и болезненно усмехнулась, словно совершила насилие над собственным горлом: «А что я сделала, Алеша? אחרי הכל, מה עשית ... "היא נאנחה, פנתה אל הקיר ובכאב חייך, כאילו האלימות על הגרון שלו:" אבל מה עשיתי, אליושה? Ты ударил меня, привел в дом девку… А теперь, будь добр, человеческим языком объясни, что же я… сделала». הכית אותי, הביא לבית של הבחורה ... ועכשיו, להיות נחמד, השפה האנושית להסביר מה עשיתי ....

- Черт возьми, каждый раз когда мы появляемся вместе... - לעזאזל, בכל פעם כשאנו מופיעים יחד ... Каждый раз, Мари, повторяется одно и то же. בכל פעם מארי, חזר על אותו הדבר. Ты выбираешь цель. אתה בוחר את היעד. Страшен он или красив, молод или старик… Весь вечер ты флиртуешь. הוא נורא או נאה, צעיר או זקן ... כל הערב אתה flirtuesh. А я слышу смех за своей спиной . ואני שומע את הצחוק של הגב שלהם. Этот отвратительный, унизительный смех… Вчера я видел тебя… с каким-то уродом в кафе. זה מגעיל, צחוק משפיל ... אתמול ראיתי אותך ... עם איזה אידיוט בבית הקפה. Ты целовала его, ты так его целовала! אתה נישקה אותו, נישקה אותו אתה כל כך!

- С широко закрытыми глазами, – вздохом прервала она. - עיניים עצומות לרווחה - אנחה, היא קטעה אותו. – Я знаю, что ты видел. - אני יודע מה ראית. Наконец, ты увидел и меня. לבסוף, אתה רואה אותי. И тебе не понравилось… Люди для тебя делятся на клиентов, платных и бесплатных. ואתה לא כמו בשבילך ... אנשים מחולקים על הספר, בתשלום ובחינם. Я не попала ни в одну категорию. אין לי לתוך הקטגוריה כל אחד. Меня ты не замечал вовсе. לא שמתי לב אתה בכלל. Я изнемогла, издохла… התעלפתי, izdohla ...

Мари вдруг обернулась и заговорила лихорадочно: Да я целовала его… И он не урод. מארי פתאום הסתובב והתחיל בקדחתנות: כן, נישקתי אותו ... והוא לא מכוער. Он очень хорош собой. הוא נאה מאוד. Я целовала его, как хотела бы целовать тебя. נישקתי אותו, רציתי לנשק אותך. Но к тебе невозможно прикоснуться… Ты, ты кажешься мне мертвым, ты - живой труп. אבל אתה לא יכול לגעת לך ..., אתה נראה לי מת, אתה - גופה חיה.

- Ты… - он обхватил жену за плечи и нервно сглотнул, - ты же выставляла меня идиотом на людях… Кажусь мертвым?! - אתה ... - הוא תפס את אשתו כתפיו בעצבנות בלע - אתה גם הציג לי אידיוט בפומבי ... נראה מת? …Да! ... כן! Да! כן! Я уже умер, Мари. אני כבר מת, מארי. Ты целовалась с ним в пять, а домой вернулась к десяти. אתה נישקה אותו בשעה חמש, ו חזר הביתה בשעה עשר. Ты занималась с ним любовью, как хотела бы со мной? אתה עובד עם אותו באהבה כפי שהיינו רוצים להצטרף אלי? Ты трахалась с ним, черт возьми, потому что ко мне невозможно прикоснуться?.. אתה דפוק עם זה, לכל הרוחות, כי לי זה בלתי אפשרי לגעת? ..

Жена посмотрела внимательно, и что-то мстительно жесткое промелькнуло в глубине ее глаз. אשתו נראתה היטב, והנקמה משהו קשה הבזיק במעמקי עיניה.

- Да, - шепотом констатировала она. - כן, - לוחשת, היא ציינה. Дыхание ее осело на его губах, и его машинальный стон отразился в зеркале ее зловещей улыбки. נשימה זה התיישבו על שפתיו, מכונאי הגניחות שלו הידהד המראה של חיוך מרושע שלה. Захотелось придушить ее... רציתי לחנוק אותה ... и уткнуться в ее волосы, утонуть в изгибе шеи, запутаться в запахе… Только не видеть этой дикой улыбки. ולבוא לנוח שערה, כדי להטביע את כיפוף של הצוואר, סבוכה ריח ... פשוט לא רואה את החיוך הזה פרוע.

- И ты любишь меня?! - ואת אוהבת אותי? - Алексей не смог подавить рыдание, – Ты… любишь? - אלכס לא יכול לדכא יבבה, - ... אתה אוהב אותי? Ты могла бы… - он перешел на шепот, – хотя бы солгать. אתה יכול ... - הוא עבר בלחישה - אפילו שקר. Я кажусь тебе мертвым? אני נראה לך מת? Да, Мари, да… Я мертвый! כן, מארי, כן ... אני מת!

Он метнулся на кухню и вернулся со склянкой в руках. הוא זינק אל המטבח וחזר עם בקבוק בידו. «Узнаешь этикетку, Мари? "אתה תמצא תווית, מארי? Этой дрянью случайно отравилась моя собака. החומר הזה בטעות הרעילו את הכלב שלי. Дог сдох от одной таблетки. הכלב קרקר מגלולת אחד. Здесь еще штук тридцать. יש בערך שלושים. Я кажусь тебе мертвым?» אני נראה לך מת? "

Она оперлась на локоть, села, скорчившись от боли в отекшей руке, посмотрела на мужа , потом на склянку. היא נשענה על המרפק, ישב כפוף כאבים בזרוע נפוחות, הביט הבעל שלה, ואחר כך על הבקבוק. Видно, узнала… И глаза заслезились. ניתן לראות, שמעתי ... וזה zaslezilis עיניו.

- Алеша, - произнесла она почти беззвучно, - поиграли, Алешенька, и хватит. - אליושה, - היא אמרה, כמעט בלי קול, - שחק, אלכסיס, וזה מספיק. Не надо… לא ...

- Нет, Мари, - отозвался он глухо. - לא, מארי, - הוא ענה ביובש. – Я кажусь тебе мертвым, а я не люблю казаться… - אני נראה לך מת, אבל אני לא רוצה להיראות ...

Алексей вяло улыбнулся: «Пока». אלכס חייך חלושות: "לא". И вышел из комнаты. יצאתי מהחדר. «Алешка! "אליושה! – с надрывом выдохнула Мари, - Алексей, ради бога, всё! - עם מלכוד השתנק מארי - אלכס, למען השם, הכל! Хватит. מספיק. Хватит, слышишь?! די, אתה שומע? Не было ничего, понимаешь, не было! לא היה שום דבר, אתה יודע, זה לא היה! Я солгала…» שיקרתי ... "

Она беспомощно огляделась, пытаясь вспомнить, куда же спрятала ключ от своих оков. היא הביטה סביב בחוסר אונים, מנסה להיזכר היכן החביא את המפתח שלו באזיקים. Сердце забилось в приступе страха. הלב פועם בהתקף של פחד. Господи, какой же он все-таки болван. אלוהים, מה הוא עשה טיפש. Ведь может же, может… в истерике наглотаться. ייתכן מאוד ... לבלוע בהיסטריה. Господи, какой же он! אלוהים, מה זה!

Странный звук, будто упало что-то стеклянное. נשמע מוזר, כאילו משהו נפל זכוכית. «Разбил склянку», - с надеждой подумала Мари. "שברו את הבקבוק" - בתקווה חשבה מארי. А следом полудикий стон. שמץ של חצי גניחה פראית. Господи, как он жутко плачет. אלוהים, איך הוא מבוהל בוכה. Истерика. היסטריה.

- Алеша! - אליושה! – взмолилась, - Алешенька, пойди ко мне, пожалуйста! - התפללתי - אלכסיס, בא לי, בבקשה! Я не могу ключ найти… אני לא מוצא את המפתח ...

Но тишина. אבל את הדממה. Даже стоны угасли. אפילו בוכה נמוג. «Алексей!» - Мари в отчаянии рванулась. "אלכס!" - מארי בייאוש מיהר. "Боже мой, с ума он что ли сошел?! Неужели, правда, отравы наглотался. Болван, идиот ревнивый! Алешенька, миленький, солнышко, какой же ты… кретин! Мелодраматичный самоубийца, кто так травится!?" "אלוהים, הוא כועס כי הלכתי! נכון, בלע רעל. מטומטם, אידיוט קנאי!" אליושה, יקירי, יקירי, מה אתה ... אידיוט! המתאבד מלודרמטי, אשר כל כך מורעל!? "

- Алексей… – вздохнула изможденно, - плохо мне... - ... אלכס - אנחה כחוש - רע לי ... Пожалуйста, найди ключ… Я… устала. נא למצוא את המפתח ... ... אני עייף.

Он вошел, пошатываясь. הוא בא, מדהים. Остановился в дверях. עמד בפתח. «Ключик потеряла, девочка моя? "Klyuchik לאיבוד, ילדה שלי? - прошелестел медлительно, словно в полусне. - מילמל לאט, כאילו בחלום. – Это ничего, найдется ключик…» Присел рядом. - זה כלום, יש מפתח ... "הוא התיישב לצדה. И смотрит так странно, с болезненной нежностью… «Поцелуй меня, - просит, - поцелуй меня как того парня из кафе». ואת נראית כל כך מוזר, עם רוך מכאיב ... "נשקי אותי, - בקשות, - לנשק אותי כמו הבחור הזה מן הקפה. Мари откинула голову , рукой погладила его лицо, потянулась губами… И вдруг замерла, ужаснувшись своей догадке. מארי הסיט את הראש שלו, ידו ליטפה את פניו, שפתיו מתוחות ... ולפתע קפאה, מזועזעת לשער שלו. «Ты что?! "אתה? Ты принял таблетки?» אתה לוקח את הכדור? "

- Я просил поцеловать, - шепчет, покачивая головой, - а ты… - שאלתי לנשק, - לוחש, מנענע בראשו - ואתה ...

Мари обрушилась на пол и уткнулась в ворс ковра. מארי התמוטטה על הרצפה וטמנה את פניה שטיח ערמה. По колыханиям спины было видно, что она плачет. מאת גליות האחורי היה ברור שהיא בוכה. Подняла заплаканное лицо: «В Скорую позвони». היא הרימה אותה דמעה הפנים מוכתמת: "בשנת להזעיק אמבולנס." Алексей слабо улыбнулся: «Зачем?» Мари расплакалась навзрыд: «У тебя неадекватное состояние. אלכס חייך קלושות: "למה?" מארי בכתה באלימות: "יש לך מצב לקוי. Вызови Скорую». קראו לאמבולנס. А он улыбается и так странно, болезненно, точно полупьяный: «Поцелуй меня, Маричка…» והוא היה מחייך כל כך מוזר, כואב, רק שתוי: "נשקי אותי, Marichka ..."

Мари яростно рванулась, но батарея держала крепко. מארי העיף באלימות, אך הסוללה החזיקה בתקיפות. Со стоном встряхнула волосами: «О-о… будь ты проклят! עם גניחה הניד שערה: "אה ... לעזאזל איתך! Принеси мне свои таблетки. תביאי לי את הכדורים שלי. Ведь остались еще. אחרי הכל, הם עדיין נשארים. Дай их мне! תן לי אותם! Целоваться будем позже, милый». להתנשק יהיה מאוחר יותר, יקירתי. " А Алеша все улыбается, кривенько так, и смотрит точно брошенный ребенок. ו אליושה Kriven'ko מחייך כל כך, והוא נראה כמו ילד נטוש. «Мари, тебе таблетки не нужны… Тебе и я не нужен. "מארי, את לא צריכה כדורים ... אתה ואני לא צריכים. Даже целовать не хочешь». אפילו אתה לא רוצה לנשק.

- Таблетки, - сквозь слезы прорычала Мари, - и воды . - טבליות - שאג מבעד לדמעות, שלו מארי - ו מים. И я поцелую тебя… сумасшедший ты мой. ואני לנשק אותך ... אתה משוגע שלי.

- Да? - כן? Тогда хорошо, - поднялся. זה טוב - ורד. Пошел неровно. לא שווה ללכת. Но все-таки вернулся. אבל עדיין חזר. Со склянкой. עם בקבוקים. Мари схватила ее. מארי תפס אותה. И рыком поднесла ко рту. ואת שאגת הרים אל פיו. Муж поймал ее запястье. בעלה תפס את ידה. «Что ты делаешь? "מה אתה עושה? Я же сказал, это яд, настоящий яд. כמו שאמרתי, זה רעל, הרעל הזה. Настоящий!» בהווה! "

Она кивнула, губы зашевелились, но сказать ничего не смогли, из глаз вновь потекли слезы. היא הנהנה, שפתיה נעו, אבל לא יכולתי לומר כלום, מחוץ לטווח הראייה שוב הדמעות זלגו.

- Действительно? - באמת? – опешил он. - הוא היה מופתע. – Ты действительно хочешь это сделать?! - האם אתה באמת רוצה לעשות את זה? Я же объяснил, может, ты не поняла. אני אמרתי, אולי אתה לא מבין. Это отрава, Мари. זה רעל, מארי. Ну, правда же, правда отрава! ובכן, האמת היא, כי רעל! Хватит дурить! מרמה עצור!

Она вновь потянула склянку к себе, отчаянно сжав веки, чтобы сбежать от Него хотя бы сейчас. היא שוב הוציא בקבוק לעצמי, קופץ פעם נואשות לברוח ממנו גם עכשיו. Алексей в оцепенении наблюдал, как таблетки исчезали, растворяясь в стакане воды. אלכס התבונן מטושטש, כמו טבליות נעלמה, מתמוססת בתוך כוס מים. Пять, еще пять… «Мари, отдай!» חמש, חמש ... "מרי, לתת!"

Она выпила залпом, точно водку. היא שתתה אותו, כמו וודקה. Склянка покатилась по ковру. הבקבוק התגלגל על השטיח. Мари пошатнулась, припала к стене. מארי מעד ונפל על הקיר. «Ты сумасшедшая, сумасшедшая, - прошипел он в ужасе. "אתה משוגע, מטורף, - הוא לחש באימה. - Где ключ? - איפה המפתח? Мари, это же… Где ключ?!!!! מארי, אותו ... איפה ?!!!! מפתח Мне что ломать батарею?» האם אני צריך לשבור את הסוללה? "

- Зачем? - למה? - ее глаза расширились, напряглись, словно напружинились в ожидании… Каждый мускул ее тела проверял, не начался ли ад, не подступает ли боль. - עיניה התרחבו, בולטות, כאילו napruzhinilis ציפייה ... כל שריר בגופה בדק, לא התחיל גיהינום, אם לא נולים כאב.

Алексей собирался сказать, что ключ нужен, чтобы освободить ее и отнести в постель, но, столкнувшись с глазами страха, с ее глазами, вымолвил только: «Где ты видела прикованных самоубийц?» אלכס עומד לומר שהמפתח היה צריך לשחרר אותה ולהביא אותם למיטה, אבל, מול עיניו של הפחד בעיניה, רק מילמל: "איפה ראית התאבדות כבול?"

Она помедлила, затем ослабшей рукой указала на линию талии и, собравшись с духом, зашевелила губами. היא היססה, ואז נחלש ידו והצביע על קו המותניים ו, זימון אומץ, נעו שפתיו. Фраза вытекла из нее не сразу, по капле: «Он… был у… груди, но провалился сюда… кажется». הביטוי הגיח אותו מיד, כדי ירידה: "... הוא היה ... בחזה, אך נכשל כאן ... נראה. Она иссякла и опала увядшим вьюнком. זה שיבש ו קמל convolvulus אופל.

Его рука скользнула под платье, соприкоснулась с кожей. ידו החליקה מתחת לשמלה שלה, במגע עם העור. Ее живот изогнулся, нервично всколыхнулся под шоком этого неожиданного касания. Nervichno בטנה מעוותת זינקו תחת ההלם של קשר זה לא צפוי. Собираясь умирать, она все еще не утратила чувствительности к его рукам. אם אתה הולך למות, היא עדיין לא איבדה את הרגישות ידיו. Он изъял ключ. הוא שלף את המפתח.

- Как все глупо… как, - прошептала Мари. - איך כל זה ... כמה טיפשי, - לחשה מארי. Всхлипнула, закусила ворс ковра и вскрикнула: «Уйди! התייפח, לנשוך את ערימת השטיח וצרח: "לכי מפה! Я не хочу тебя видеть! אני לא רוצה לראות אותך! Уйди!» לכי מפה! "

Алексей снял наручник с батареи… Щелкнул замок. אלכס להסיר את האזיקים שלי הסוללה ... המנעול נקש. Мари вскинула голову и с непередаваемым одичанием, оторопью в глазах взглянула на стиснувший его кисть наручник. מארי הרימה את ראשה בפראות יתואר, העיניים מפוחד הביט פרק ידו עטופה אזיקים. Жгучий металл соединил их руки. מתכת לוהטת הצטרף ידיהם.

Мари отшатнулась, попыталась вжаться в стену. מארי נסוגה לאחור וניסתה לסחוט את עצמו אל תוך הקיר. Затравленный взгляд жалостливо заскулил. לצוד מבט מעורר רחמים ייבב. Господи… милый?… что ты делаешь… אלוהים היקר ...? ... מה אתה עושה ...

Он улыбнулся мягко и сострадательно. הוא חייך בעדינות בחמלה. Он даже улыбнулся… הוא אפילו חייך ...

- Милая, это были витамины . - יקירתי, הם ויטמינים. Совершенно безвредные витамины, - проговорил с осторожной вкрадчивостью. ויטמינים לא מזיק, - אמר עם מתרפס זהירה. Бесполезно. חסר תועלת. Не достучаться. לא להגיע.

Жена по-прежнему смотрела страдальчески. אשתי עדיין נראה מיוסר. Не понимала… Была уже не в состоянии понять. לא מבינה ... זה כבר לא היה מסוגל להבין. Алексей привлек ее к себе, осторожно обнял и повторил: «Мари, ты будешь жить. אלכס משך אותה אליו, חיבק בזהירות חוזרות ונשנות: "מרי, אתה תחיה. Да и я, пожалуй, тоже… Пойми ты, наконец. כן, ואני, אולי, מדי ... אתה חייב להבין, סוף סוף. Это были витамины. זה היה ויטמינים. Не яд. לא רעל. Неужели, я похож на сумасшедшего? באמת, אני נראית כמו משוגע? Разве я позволил бы тебе отравиться? מותר לך להיות מורעל? Ну, разве позволил бы?» ובכן, איך היה? "

Глаза ее закрылись. עיניה היו עצומות. Голова откинулась. Тело обмякло. הראש שלו נפל בחזרה. זה גוף הלך צולע.

- Мари! - מארי! – ужаснулся он. - הוא היה מזועזע. Нет ответа. אין תשובה. – Мари!!! - מארי! Черт тебя побери! לך לעזאזל!

Вздох. אנחה. Надо же так войти в игру… Только обморок. זה חייב להיות באותה דרך להיכנס למשחק ... רק להתעלף. Он перенес жену в постель, закутал. הוא עבר את אשתו במיטה, עטוף. Она снова лихорадила. היא שוב חום. Но в себя не приходила. אבל בפני עצמו לא הגיע. Он звал. הוא קרא. Сознание ее не откликалось. התודעה היא לא מגיבה. Наконец, ресницы дрогнули. לבסוף, ריסיה רטטו. Первый вопрос, робкий, тревожный: «Алеша, мне это приснилось?» Он приложил к губам руки жены. השאלה הראשונה, ביישן, מודאג: "אליושה, חלמתי את זה?" הוא קירב את שפתיו אל הידיים של אשתו. И быстро отозвался: «Да, девочка любимая... והוא השיב במהירות: "כן, בחורה מקסימה ... приснилось. חלום. Нам с тобой приснился жуткий гротеск». אתה ואני נורא גרוטסקי. "

…на туалетном столике по соседству с очками мирно дремали наручники. ... על השידה ליד המשקפיים מנמנמים בשלווה האזיקים.


Материал является оригинальным авторским произведением. חומר מקורי הוא עובד של המחבר. Все права защищены. כל הזכויות שמורות. All rights recerved. כל הזכויות recerved.
Автор: Светлана Блохина מחבר: סבטלנה Blokhina


Пожалуйста, оцените эту статью. אנא שער במאמר זה. Ваше мнение очень важно для нас (1 - очень плохо, 5 - отлично) הדעה שלך חשובה לנו מאוד (1 - רע מאוד, 5 - מעולה)
<< Предыдущая статья <<המאמר הקודם Рубрика Истории из жизни קטגוריה סיפורים מן החיים Следующая статья >> המאמר הבא>>

Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. מאמרים טריים בקטגוריה "סיפורי החיים": פירור טעים, נשוי השעיר, או Zhenatiki, מריבה בלילה, או הכתף חזק, מוטיבציה, סיפור הכלב, בטוח לשמור על המזל, שלהם קללה. Часть 2 , Проклятие. חלק 2, את הקללה. Часть 1 , Растоптанное счастье. חלק 1, אושר נרמס. Часть 2 , Растоптанное счастье. חלק 2, אושר נרמס. Часть 1 חלק 1


 


 



Женский журнал pani.kiev.ua: статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские журналы, сайты для женщин...


© 2004-2024

Journal of the modern woman Pani.kiev.ua ,
reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail.
Editor project
For general and administrative questions, please contact