Библиотека: ЗДОРОВЬЕ Biblioteka: ZDROWIE

[21.05.2013 8:00:01] Программа ухода за жирной кожей лица [21.05.2013 8:00:01] pielęgnacji cery tłustej Жирная кожа создает множество проблем ее обладательнице За кожей такого типа нужно постоянно ухаживать и внимательно следить за ее состоянием, ведь она склонна к заболеванию акне и другими не менее «приятным» болезнями. Tłusta skóra stwarza wiele problemów jego właściciela dla tego typu skóry musi stale dbać i uważnie monitorować jej stan, ponieważ jest podatne na trądzik i inne równie "miły" choroby. Но не все так плохо, как кажется. Читать далее >> Ale nie tak źle, jak się wydaje. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Wystawić opinię (Komentarze: 1)

[19.05.2013 8:00:02] Витамины. [19.05.2013 8:00:02] Witaminy. Часть 2 Część 2 На этот раз, мои дорогие читатели, мы с вами поговорим о водорастворимых витаминах. К этой группе витаминов относится хорошо известный всем витамин С и свыше 15 витаминов группы В (номера этим витаминам давались в порядке их открытия). Остановимся на самых известных. Читать далее >> W tym czasie, moi drodzy czytelnicy, porozmawiamy o wodę witamin rozpuszczalnych. Ta grupa witamin jest dobrze znany wszystkim witamina C i ponad 15 witamin z grupy B (witaminy otrzymali te numery w kolejności ich odkrywania). Przyjrzyjmy się najbardziej znanym. Czytaj więcej > Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Zostaw wskazówka (Komentarze: 0)

[18.05.2013 8:00:02] Сила цвета [18.05.2013 8:00:02] Power Color Интересные опыты были проведены французским физиологом Фере. Ciekawe eksperymenty były prowadzone przez Francuski fizjolog Feret. Он облучал руку человека цветными лучами и измерял силу сжатия кисти. On napromieniowane ludzkiej ręki kolorowe promienie i mierzy siły kompresji pędzla. Под действием оранжевого цвета рука сжималась в 1,5 раза, а под действием красного – в 2 раза сильнее, чем в обычных условиях. Современной науке уже хорошо известно, что воздействие цвета может вызывать у человека как физиологический, так и психологический эффект. Pod wpływem pomarańczowy chwyta rękę 1,5 razy, podczas gdy pod wpływem czerwony - 2 razy mocniejsze niż w normalnych warunkach. Współczesna nauka, jak wiadomo, efekty kolorów może spowodować osoby jako efekt fizjologicznym i psychologicznym. Это же обстоятельство давно учитывается в искусстве, эстетике, а также в гигиене производства. Читать далее >> Ta okoliczność już dawno uwzględnione w sztuce, estetyki, jak również w zakresie higieny produkcji. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Zostaw wskazówka (Komentarze: 0)

[17.05.2013 8:00:01] Эти неприятные «черные точки» [17.05.2013 8:00:01] Te nieprzyjemne "czarnych punktów" Ровная, гладкая, нежная кожа – мечта любой женщины! Gładkie, wygładza skórę, oferty - marzenie każdej kobiety! И что мы только не предпринимаем ради того, чтобы кожа выглядела именно так. A my po prostu nie podjąć w celu skóra wyglądała w ten sposób. Но порой мы тратим большие деньги на приобретение косметических средств, которые впоследствии становятся обузой наших ванных комнат и лежат без дела месяцами. Ale czasem wydamy dużo pieniędzy na zakup produktów kosmetycznych, które następnie stają się obciążeniem dla naszych łazienek i leżeć bezczynnie na miesiąc. Это в лучшем случае, а в худшем - наспех приобретенная косметика, призванная делать женские личики красивыми, наносит коже вред, который проявляется в прыщах и комедонах. Читать далее >> To jest w najlepszym razie, aw najgorszym - naprędce zakupionych kosmetyków, zaprojektowany tak, aby kobiety piękne twarze, powodując uszkodzenie skóry, które przejawia się w krosty i upadek. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 4 ) Wystawić opinię (Komentarze: 4),

[16.05.2013 8:00:00] Миома - еще не приговор… [16.05.2013 8:00:00] Mięśniak - nie zdanie ... Миома, фибромиома, фиброма, лейомиома – это названия одной болезни. Fibroids, fibroid, włókniak, Leiomyoma - nazwa choroby. Миома - не что иное, как доброкачественная опухоль, которая внешне напоминает узелки разных размеров и крайне редко переходит в стадию злокачественной опухоли. Fibroids - nic podobnego, łagodny nowotwór, który wygląda jak guzki różnej wielkości i rzadko idzie w fazie nowotwór. Женщина, у которой имеется миома, никак ее не ощущает. Читать далее >> Kobieta, która Fibroids, nie czuję. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 3)

[12.05.2013 8:00:03] Сбрасываем лишний вес и старую кожу!!! [12.05.2013 8:00:03] schudnąć i starą skórę! Криосауна – так называется установка, в которой в течение трех минут «паришься» в клубах жидкого азота. Kriosauna - tak środowisko, w którym w ciągu trzech minut "parishsya" w klubach ciekłego azotu. Впечатления от этой процедуры сравнимы разве что с выходом в открытый космос... Читать далее >> Wrażenia z tej procedury są porównywalne z tym że wyjście na otwartą przestrzeń ... Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 3)

[11.05.2013 8:00:03] Классная фигурка к лету [11.05.2013 8:00:03] Rysunek szkolna latem Стройная фигура, гордая осанка, летящая походка – мечта каждой женщины! Szczupła postać, dumna mając pływające walk - marzenie każdej kobiety! Прибавьте к этому еще хорошее самочувствие. Do tego należy dodać więcej dobrobytu. Ради всего этого стоит немного потрудиться, не правда ли? Dla wszystkich jest to coś do zrobienia, prawda? Предлагаемая гимнастика поможет сформировать красивую фигуру и воспитать эстетические движения. Proponowane ćwiczenia pomogą budować piękną sylwetkę i podniesienie estetyki ruchu. Она предназначена для женщин любого возраста. Читать далее >> Jest przeznaczony dla kobiet w każdym wieku. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Zostaw wskazówka (Komentarze: 0)

[10.05.2013 8:00:01] Проходим медицинское обследование [10.05.2013 8:00:01] przejść badania lekarskie После тридцати жизнь, конечно, только начинается, но вот здоровье постепенно ухудшается, а полноценная жизнь и здоровье напрямую взаимосвязаны. Po trzydziestu życia, oczywiście, jest to dopiero początek, ale tutaj zdrowia ulega stopniowemu pogorszeniu, a pełna życia i zdrowia jest bezpośrednio związany. Поэтому хотя бы раз в год необходимо проходить полное обследование всего организма, ведь проблему легче предотвратить, чем потом бороться с ее последствиями. Читать далее >> Dlatego, przynajmniej raz w roku muszą przejść pełne badania całego organizmu, ponieważ problem jest łatwiej zapobiegać niż walka z jego skutkami. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Wystawić opinię (Komentarze: 1)

[08.05.2013 8:00:00] Болезнь научила Аню жить [08.05.2013 8:00:00] choroby uczy Ania na żywo Встретила недавно старую подругу и глазам своим не поверила. Ostatnio spotkał starego przyjaciela, i być zaskoczony. Если раньше Аня была, что называется, дамой «в теле», то теперь она предстала передо мной стройной, даже чересчур хрупкой. Wcześniej, Anna była co nazywa pani "w organizmie, ale teraz wydawało mi spójne, nawet zbyt kruche. Я тут же засыпала Аню вопросами о том, как ей удалось добиться такого превосходного эффекта. I natychmiast zasnął pytania Ani o tym, jak udało jej się osiągnąć tak znakomity efekt. Но ее потухший взгляд говорил сам за себя – в чудесном похудении не было абсолютно ничего веселого или сверхудивительного… Она рассказала о своей болезни. Читать далее >> Ale jej oczy przyciemnione mówi sama za siebie - w cudowny utrata masy ciała nie było absolutnie nic zabawy lub sverhudivitelnogo ... Mówiła o swojej chorobie. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Zostaw odpowiedź (Komentarze: 3)

[06.05.2013 8:00:03] Золотые ручки [06.05.2013 8:00:03] Złote Pióra Поэты сравнивали руки своих возлюбленных с крыльями птицы, восхищаясь их нежностью и красотой. Poeci porównaniu z rąk swoich bliskich ze skrzydłami ptaka, podziwiając ich czułości i piękna. Мы так много внимания уделяем своему лицу, холим его и лелеем, забывая при этом, что реальный возраст женщины выдают руки. Mamy tak wiele uwagi na jej twarzy, Holim ją i pielęgnować, zapominając, że prawdziwy wiek kobiety podać ręce. Пересохшая кожа, морщинки, огрубевшие участки – все это мгновенно бросается в глаза, и даже самый искусный маникюр не спасет, если ваши руки не ухожены. Читать далее >> Suchość skóry, zmarszczki, utwardzone obszary - wszystkie natychmiast przyciąga wzrok, a nawet najbardziej umiejętne manicure nie zbawi, jeśli ręce nie są prawidłowo obsługiwany. Czytaj więcej>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Zostaw wskazówka (Komentarze: 0)

Разделы библиотеки Sekcje biblioteki

Специальные разделы Działy specjalne