|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей Biblioteka: Ciąża, poród, opieka nad dziećmi Дети и морозы. Dzieci i mrozem. Осторожность и благоразумие. Ostrożnością i rozwagą. А также - забота о животных зимой. A także - opiekę nad zwierzętami w okresie zimowym. Часть 2 Część 2Очень трудно уследить за детьми во время прогулок, но в зимнее время нам нужно быть особенно внимательными, чтобы не допустить непоправимых ошибок. Jest to bardzo trudne do śledzenia dzieci podczas spacerów, ale w czasie zimy, musimy być szczególnie ostrożny, aby uniknąć nieodwracalnych błędów. Ведь даже при 0 градусов у ребенка может наступить переохлаждение организма. Po wszystkim, nawet w temperaturze 0 stopni dziecko może przyjść chill.Вскользь мы уже упоминали о том, что нужно избегать контакта с металлическими предметами на холоде. Na co dzień, już mówiliśmy, że musimy unikać kontaktu z metalowymi przedmiotami na zimno. Поговорим об этом подробнее. Porozmawiajmy o tym więcej. Встречаются холодовые травмы, возникающие при соприкосновении кожи с металлическим предметом на морозе. Jest zimno szkody wynikające z kontaktu skóry z metalowych przedmiotów w chłodzie. Часто такими предметами оказываются водосточные трубы, ручки дверей и т.д. Często takie produkty są rury drenażu, drzwi, klamki, itp. Стоит любопытному малышу схватиться голой рукой за какую-нибудь железку или, того хуже, лизнуть ее языком, как он намертво к ней прилипает. Jest to ciekawy dziecko z gołą ręką chwycić niektóre kawałka metalu lub, co gorsza, lizać jej język, jak to dokładnie się jej trzymać. "Железная" рана, к счастью, редко бывает глубокой, но ее все равно необходимо срочно продезинфицировать. "Iron" rany, na szczęście, rzadko jest głębokie, ale nadal jest pilna potrzeba dezynfekcji. Сначала промойте теплой водой , а затем перекисью водорода. Pierwsze spłukać ciepłą wodą, a następnie nadtlenku wodoru. После этого попытайтесь остановить кровотечение. Następnie próby zatrzymania krwawienia. Хорошо помогает приложенная к ране гемостатическая губка, можно обойтись и сложенным в несколько раз стерильным бинтом, который нужно прижать и держать до полной остановки кровотечения. Pomaga również stosowany do rany ściągające gąbki, można uzyskać poprzez z założonymi kilkakrotnie sterylnych bandaży, które należy nacisnąć i przytrzymać do całkowitego zatrzymania krwawienia. Но если рана очень большая, надо срочно обращаться к врачу . Ale jeśli rana jest bardzo duża, należy pilnie skontaktować się z lekarzem. Бывает, что ребенок не рискует сам оторваться от коварной железки, а громко зовет на помощь. Czasami dziecko nie ryzykuje się zerwać z podstępną gruczoły, głośne wołania o pomoc. В этом случае просто полейте прилипшее место теплой водой (но не слишком горячей!). W tym przypadku, po prostu polać ciepłą wodą przywiązanie do miejsca (ale nie za gorąco!). Согревшись, металл обязательно отпустит своего незадачливого пленника. Ocieplane, metal musi puścić jego nieszczęsny niewoli. Раз уж разговор зашел о металлических предметах, напомним, что на морозе они забирают у ребенка тепло. Teraz, gdy rozmowa zeszła na przedmioty metalowe, przypomnieć, że w zimnej biorą dzieci ciepły. Поэтому зимой нельзя давать детям лопатки с металлическими ручками. Więc zimą nie można podawać dzieciom z ostrze metalowe uchwyty. А металлические части санок обязательно обмотайте материей или закройте старым одеялом. Sanki metalowe części muszą owinąć ściereczką lub zamknąć stary koc. Не разрешайте детям долго кататься на каруселях и качелях, лазить по металлическим снарядам, которые установлены в каждом дворе. Nie pozwalaj dzieciom jeździć na karuzeli przez długi czas i huśtawka, wspinać się na pociski metalowe, które są zainstalowane w każdej zagrodzie. И обязательно защищайте их руки варежками. I zawsze chronić ich ręce rękawice. Предупредите ребенка, чтобы он не лизал сосульки и не брал их голыми руками – это тоже приводит к травмам нежной детской кожи и слизистой ротовой полости, так как к сосульке можно «прилипнуть» точно так же, как и к металлу. Poinformuj swoich dzieci, że nie liżą sople i nie bierze gołymi rękami - to prowadzi również do skóry ciała dzieci przetargu i błony śluzowej jamy ustnej, jak sople może "trzymać" w taki sam sposób jak metal. Признаки глубокого обморожения, при которых необходима срочная квалифицированная медицинская помощь: Znaki głębokich odmrożeń, w których wymaga pilnej pomocy medycznej: • чувствительность обмороженных участков не восстанавливается; • wrażliwość odmrożone obszarów nie została przywrócona; • сохраняются сильные боли; • pozostanie silny ból; • сохраняется бледность кожных покровов; • pozostaje blada skóra; • если надавить пальцем на кожу, а затем убрать его, цвет кожи не меняется; • jeśli nacisk palca na skórze, a następnie usuń go, kolor nie zmienia się; • появляются пузыри с кровянистым содержимым. • są bąbelki z krwawą zawartością. Разумеется, в тех местах, где есть пузыри либо участки почернения, ничего растирать не нужно! Oczywiście, w tych miejscach, gdzie są pęcherzyki lub obszary czernienie, nie należy pocierać! Помните: воздействие холода на организм очень серьезно, поэтому при подозрении на замерзание или обморожения нужно немедленно обратиться к врачу! Pamiętaj: wpływ zimna na organizm bardzo poważnie, więc jeśli podejrzewasz, że zamrożenia lub odmrożenia należy skonsultować się z lekarzem! С любой проблемой организм справляется быстрее при хорошем иммунитете. Z każdym problemem szybciej niż ciało radzi sobie z dobrą odporność. А посему, для укрепления иммунитета рекомендуется применять биологически-активные добавки (БАДы): эхинацею, продукты, содержащие бифидо- и лактобактерии, комплексы витаминов и микроэлементов. A zatem, w celu wzmocnienia odporności zaleca się stosowanie suplementów diety (suplementów diety): echinacea, produktów zawierających bifidus i Lactobacillus, kompleksy witamin i mikroelementów. Из гомеопатии хорошо принимать Антигриппин, Афлубин, Белладонну, Детоксы и Эндотоксы. Ponieważ homeopatia jest dobrze pod Antigrippin, Aflubin, Belladonna, detoks i Endotoksy. Из эфирных масел - желательно иметь дома масло чайного дерева, эвкалипта (для полоскания горла: 3-5 капель на 1/2 чайной ложки соды и на 1/2 стакана теплой воды), масло гвоздики (при зубной боли). Z olejków eterycznych - pożądane jest, aby herbata domu olej drzewa eukaliptusa (na gargling: 3-5 kropli na 1 / 2 łyżeczki sody oczyszczonej i 1 / 2 filiżanki ciepłej wody), goździki z oliwek (z zębów). Из массажных масел: "Легкое дыхание" - как профилактика и лечение простуды (натирать грудь, спину, шею, горло); "Суставы без боли", "Звезда спорта" - при мышечных болях, переохлаждении (натирать болезненные или замерзшие участки тела). Od masażu olejów: oddychanie Easy - zarówno profilaktyki i leczenia przeziębienia (pociera w klatce piersiowej, pleców, szyi, gardła), bóle stawów bez "," Star Sports "- dla bóle mięśni, przeziębienie (tarcie bolesne lub mrożone części ciała). Очень эффективно наносить на обмороженные участки следующую смесь: 5-7 капель эфирного масла (ЭМ) лаванды или эвкалипта (или и того, и другого) на 2 столовые ложки масла жожоба. Bardzo skutecznie stosowane do odmrożenia obszarach następujących mieszanki: 5-7 krople olejku eterycznego (EM), lawendy lub eukaliptusa (lub, częściej, zarówno) 2 łyżki oleju jojoba. Вместо масла жожоба можно использовать растительное масло или крепкие спиртные напитки (больше 42°С) - бренди, спирт (разбавленный) в тех же пропорциях. Zamiast oleju jojoba, można użyć oleju roślinnego lub spirytusu (ponad 42 ° C) - wódka, alkohol (rozcieńczony) w tych samych proporcjach. Помните, что маленьким детям спирт (бренди и т.д.) нужно разбавлять до 33%. Pamiętaj, że małe dzieci alkoholu (wódka, itp.) należy rozcieńczać do 33%. Наносить смесь на обмороженные участки надо легко, без усилий, чтобы не повредить кожные покровы. Zastosowanie mieszanki na odmrożone powierzchnie muszą być łatwo, bez wysiłku, aby nie uszkodzić skóry. При наличии раневых повреждений на них наносить 100% ЭМ лаванды или эвкалипта. W obecności traumatyczne urazy powodują 100% EM lawendy lub eukaliptusa. Самым маленьким детям ЭМ лучше разбавлять растительным маслом. Najmłodsze dzieci HEM lepiej rozcieńczyć olejem roślinnym. В качестве профилактики простудных заболеваний хорошо подходит закаливание: контрастный душ (попеременное обливание горячей и холодной водой); чтобы ребенок привык к обливанию, начните по вечерам обливать ноги - сначала теплой водой, затем постепенно понижая температуру. Na wszelki wypadek przeziębienia odpowiednie hartowanie: douches (na przemian wylewanie zimnej i gorącej wody), i że dziecko przyzwyczajone do rzucania, rozpocznie się wieczorem na mokre nogi - najpierw ciepłą wodą, a następnie stopniowo obniżając temperaturę. Когда же вы вполне освоитесь, можно переходить к обливаниям всего тела. Kiedy już całkowicie opanowany, możesz przejść do odlewania całe ciało. Такое закаливание можно превратить в игру. Takie hartowanie można zmienić w grze. Помните о животных! Pamiętaj zwierząt! Собаки, как и люди, могут получить переохлаждение и обморожения. Psy, podobnie jak ludzie, mogą dostać hipotermii i odmrożenia. В экстремальных ситуациях им часто приходится рассчитывать только на помощь своего хозяина. W skrajnych sytuacjach, często liczyć na pomoc swojego mistrza. Поэтому наш долг — обладать необходимыми знаниями и навыками, дабы суметь оказать помощь не только себе и товарищу, но и пострадавшей собаке. Dlatego naszym obowiązkiem - posiadać niezbędną wiedzę i umiejętności, aby być w stanie pomóc nie tylko sobie i znajomym, ale ranny pies. Сейчас появилось много специальной одежды для животных, и не нужно стесняться наряжать в нее вашего любимца. Mamy wiele specjalne ubrania dla zwierząt, i nie ma się czego wstydzić sukienkę w swoim ulubieńcem. Поверьте, многие собаки с большим удовольствием щеголяют в разных нарядах. Wierz mi, wiele psów z wielką przyjemnością, aby pokazać się w różnych strojów. Кроме того, такая одежда хорошо защищает от осадков и холодов. Ponadto takie ubrania są dobrze zabezpieczone przed deszczem i zimnem. Запомните! Еcли вы идете в морозный день в магазин вместе с собакой и оставляете ее ждать возле магазина – это, наверняка, приведет к переохлаждению или обморожению вашего питомца. Pamiętaj! Cenimy Twoja opinia będzie na mroźne dni w sklepie wraz z psem i zostawić ją czeka przed sklepem - będzie to z pewnością doprowadzi do nadmiernemu lub odmrożenia swojego zwierzaka. Первая помощь при обморожениях — скорейшее согревание. Pierwsza pomoc w przypadku odmrożeń - wczesne ocieplenia. Пострадавший участок обтирают спиртом, водкой или марганцовкой (слабо-розовый раствор) и кладут на него согревающую повязку с ватой. Rannych obszarze przetrzeć alkohol, wódka lub nadmanganianu potasu (lekko różowym roztworze) i umieścić go na gorącym opatrunek z waty. Неплохо напоить собаку теплым свежезаваренным сладким чаем или теплым молоком. Bad dog gorący napój świeżo parzonej słodkiej herbaty lub gorącego mleka. Если вы выпускаете свою кошку гулять на улицу, то после прогулки внимательно осмотрите её, понаблюдайте за поведением; дайте попить теплого молока или сливок, кормите более теплой пищей. Jeśli prasowa kota chodzić na ulicy, a następnie po przejściu dokładnie zapoznać, obserwuję zachowanie, daje kubek ciepłego mleka lub śmietanki do paszy ciepły posiłek. В сильные морозы постарайтесь оставить ее дома. W ciężkich mrozów, starają się opuścić dom. Если знаете, что возле вашего дома есть бродячие животные, накормите их – им так тяжело в эти зимние дни! Jeśli wiesz, że jesteś w pobliżu swojego domu bezdomnych zwierząt, dawał im - tak trudno w te zimowe dni! Не забывайте о птицах! Nie zapomnij ptaków! В доме всегда можно найти кусок черствого батона или какую-нибудь крупу. Dom można zawsze znaleźć kawałek czerstwego chleba lub niektórych zbóż. Нельзя давать птицам ржаной хлеб! Nie dać chleba żytniego ptaki! Приучайте детей заботиться о животных. Naucz dzieci, aby opiekować się zwierzętami. Так вы научите их помогать и вам, а значит, в нужный момент будет, кому подать вам стакан воды. Tak więc uczyć i pomóc, a więc w odpowiednim czasie będzie ktoś Ci szklankę wody.
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Świeże Artykuły w kategorii "Ciąża, poród i rodzicielstwo: Pogovolim dorosłych, drogie matki, tłuszczu dziecko: trzeba martwić się o swoich rodziców?, Mleko matki nie zaszkodzi dziecko, rodzic rodzic - psycholog, i córkę, więcej ..., dzieciństwie za żelazną płot "Mamo, gdzie jesteś?, rodziców i błędów medycznych w leczeniu dziecka, mamo minus taty, niestety ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
