|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Истории из жизни 图书馆： 从生命故事 Читатель读者Он влюбился в нее с первого взгляда. 他爱上了她的第一眼。 Она ассоциировалась в его воображении с набоковской Лолитой. 她是在与相关纳博科夫的洛丽塔想象力。 Такая же вызывающе сексуальная, но при этом – совсем еще ребенок. 同样的挑衅性，但同时-仍有不少孩子。«Ребенок» отлично знал себе цену, кавалеры сменяли один другого, представление о жизни складывалось из журналов для девочек и фильмов типа «Район Беверли Хиллз». “儿童”知道自己的价值，骑士队成功地彼此的生活理念和女孩组成如“贝弗利山地区电影的杂志。 Лолита (на самом деле - Яна ) училась в восьмом классе.洛丽塔（实际- 亚娜西蒙）研究了八年级。 Училась хорошо, не знала, когда началась Вторая Мировая Война, не была гордостью класса, не прочла за жизнь и двух книг, считала себя знатоком во всех областях жизни и что Кобзон – это ругательство.她好好学习，不知道什么时候第二次世界大战，是阶级的骄傲，不为生活和阅读两本书，认为自己是在生活的各个领域的专家，并Kobzon -诅咒。 Его звали Виктором .他的名字是维克多。 Он был бледным заучкой, еще не верившим, что в свои двадцать три достиг верхней точки своей карьеры и что президентом Украины ему уже не стать.他脸色苍白zauchkoy，但谁认为，在2003年达到了他职业生涯最高，并说，乌克兰总统，他不会成为。 Она – загорелой миленькой простушкой с амбициями английской королевы.她-鞣制与英国女王的野心可爱的鹅。 И он для нее был лишь «одним из» .他对她只是“一”。 Одним из почитателей ее миловидного личика, одним из верных «пажей», преданно таскающих ее школьный рюкзачок.她可爱的小脸的崇拜者之一，是忠实的页面“，”一地，忠实地抓获她的学校背包。 Еще было интересно иногда послушать его рассказы о том, о чем она никогда и не слышала ни от родителей (мама – скучающая на огороде селянка, папа – не способный разговаривать без матерных слов механик автостанции), ни от уставших от мизерной зарплаты, затурканных школьных учителей.但仍然很高兴听到有关他的一些故事，因为她从未听说过的家长（母亲-在花园里selyanka，爸爸-还不能说太多的话没有色情巴士机械钻孔），或从学校教师的微薄工资zaturkannyh厌倦任何。 А рассказчиком Виктор был прекрасным.但是，维克多是一个擅长讲故事。 Он прочел миллион книг, он зачастую пытался жить так, как жили полюбившиеся герои этих книг, говорил фразами, прочитанными в этих книгах.他读万本书，他经常试图以生活居住为这些书最喜欢的英雄，说一句，当这些书阅读。 Ему с детства казалось, что впереди его ожидает нечто значительное.他的童年似乎将超过预期的重大事情。 Что сегодняшние оскорбления в школе, отсутствие друзей в институте, его девственность, наконец, – это временные неприятные явления.今天的侮辱，在学校，在缺乏研究所的朋友，他的贞操，最后-这一次不愉快的现象。 Вот еще чуть-чуть - и…下面是一点点-和... И разверзлись небеса, и он увидел ее .和天开了， 他看见她。 И она улыбнулась ему.她对他微笑。 «И небо посветлело, и солнце выглянуло из-за туч», - всплыла в голове фраза непонятно какого писателя из непонятно какой книги. “明亮的天空和太阳偷看从云”出来-在头部出现一语并不清楚什么样的一本书作者是不清楚。 «Я ей понравился, это точно!» - Виктор рассматривал себя в зеркало. “我喜欢它，这是肯定的！” -维克多认为镜中的自己。 «Если я повернусь левой стороной лица, то прыщи будут не так заметны…» «Надо бы зубы чуть-чуть подправить, - Виктор с ненавистью смотрел на свой, далекий от изображаемых в рекламных роликах о ксилитах и карбамидах, оскал, - Подправлю. “如果我把他的脸左侧，粉刺会就不那么明显了...”“我们应该牙齿一点润色， -维克多恨望着她，远远的木糖醇和尿素微笑的广告描述-调整。 Чуть попозже…» В очередной раз он перенес то, что можно было сделать сегодня, на неопределенное время.过了一会儿...“一旦再次，他遭受怎么办今天是无限期的时间。 «А запах можно жвачками перебить», - решил он. “而口香糖的气味可以致命” -他决定。 На следующий день Витя нарядился в рубашку, подаренную кем-то из родственников, обулся в туфли , презентованные старшим братом, тщательно причесался («богемная прическа», из книги какой-то вычитанное) и назначил Яне встречу.接下来的一天，维克托穿着一件衬衫，有人提出，从家庭， 拖鞋雪，提出了他的哥哥，他的头发仔细梳理（“波希米亚的发型从书，一些减去），并任命亚娜西蒙会议。 Она выпорхнула из-за угла, легкая и желанная, как всегда.她飞快地拐角处，容易和理想，一如既往。 И для всех… «Только для меня», - подумал Виктор.所有...“只有我” -和思想维克多。 Он где-то прочел, что настоящий мужчина всегда является собственником.他读的地方，一个人永远是老板。 Понятие «настоящий мужчина» Витя изо всех сил пытался проецировать на себя. “一个真正的人的概念，”维克托竭力项目本身。 Не получалось.失败。 Заученные книжные фразы не всегда вписывались в разговор не книжных, а живых людей. И звучали глупо. 背诵短语书并不总是适合的谈话并没有书，但人民生活。我听起来愚蠢。 И вызывали насмешки.并导致嘲笑。 И друзьями Вите были майор Вихрь и доктор Живаго.维生素E和朋友们大旋风和齐瓦哥医生。 А девчонками Вити были безымянные красавицы из журналов соответствующего содержания…和期刊的女童被无名美人维提相关内容... Они гуляли по парку, она слушала, он говорил.他们穿过公园，她听着，他说。 О том, о сем.这件事，这件事。 О своем видении этого мира, о взгляде на современные отношения мужчины и женщины.在他的远见世界到现代的关系，男人和女人看，。 Глазки Яны были широко раскрыты.亚纳眼睛大大地睁着。 Он смотрел на нее и не верил, что ОНА с ним сейчас идет, его слушает.他看着她，不相信她与他现在是，它会监听。 Что она им восхищается…她钦佩他们什么... Яна на самом деле была в восхищении. Предыдущие ее почитатели были не такими романтичными и красноречивыми. 约翰是真的很高兴。上的球迷们的浪漫和雄辩的不是。 А этот (тьфу, Витя, опять забыла!) такой интересный, такой начитанный.而这一次（唉，维克多，又忘了！）非常有趣，所以良好的阅读。 В ее небольшой коллекции, которой Яна очень гордилась, не было еще такого «экземпляра».在她的小集合，它约翰感到非常自豪，但仍然是一个“副本”。 «Расскажу девчонкам – не поверят! “我要告诉这些女孩-不要相信！ Обзавидуются!» - думала Яна.羡慕！“ -思想伊恩。 «Мне бы воспитать ее да жениться!» - думал Виктор. “我提出她，但她结婚！” -思想维克多。 И любовался изящной головкой, стройными ножками и длиннющими ресничками…我很钦佩优雅的头部，细长的腿和长长的睫毛... А потом было то, что для Яны не имело особого значения.然后那件事，亚娜西蒙不要紧。 Ну, еще один раз!那么，一个更多的时间！ Все равно уже не девочка.所有的相同，不再是一个女孩。 Он же боялся сделать ей больно, и после «этого» смотрел на ее разгоряченное лицо, запускал в мягкие, как пух, волосы, пальцы.他怕伤害她，并在“说：”看着她通红的脸，到柔软，蓬松的头发，手指跑。 «Богиня… Вот оно – счастье…» “女神...这里是-幸福...” Через месяц встречаний Яна вдруг заявила: «Ты меня подавляешь!一个月vstrechany 2008年1月突然说：“你不镇压！ Я что, не могу с друзьями посидеть, рюмочку вина выпить?» Витя не пил.我有个不能坐视朋友，一杯酒？“维克托不喝酒。 И ему трудно было представить, что его «богиня» пьет.而且，很难想像他的“女神”的饮料。 В компании людей, не читавших умных книг, в компании людей, для которых она – источник грязных, пошлых намерений.在公司的人没有看过的人，在公司的人手中-一个肮脏的，庸俗的意图源智能的书籍。 Раздражитель для их похоти.刺激他们的欲望。 Он сказал ей так, как думал.他告诉她，所以我想。 А она ответила: «Да ты задолбал меня!她回答：“是你задолбал我！ Достал уже, понимаешь?!我们已经够了，你知道吗？ Я совершила ошибку, потратив на тебя столько времени!» И ушла, хлопнув дверью на прощание. «Не может быть, не может быть, не может быть…» - в исступлении шептал Виктор.我把你花费了这么多时间的错误！“她离开，砰分手时的门。”我们不能，不能，不能...“ -在一个疯狂维克多小声说。 «Вернется! “回！ Я – не те ее хахали.我-不是那些它哈哈。 Я – тот, кто рассказывал ей такое, чего она никогда ни от кого не слышала.我-一个谁告诉她的东西，她从来没有任何人听到。 Я – особенный…» - успокаивал он себя.我-很特别...“ -他安慰自己。 Вечером его непонятное чувство толкало его на то, чтобы сидеть на холодных ступенях на ее этаже.在他晚上开车奇怪的感觉他有坐在地板上的冷步骤。 Смотреть на улицу в окно на лестничной клетке, вздрагивать при звуках приближающегося лифта …观看的大街上的接近电梯健全，在楼梯间的窗口，启动... И он увидел ее.他看见她。 На улице.外面。 С двумя «уродами» (как он их моментально окрестил) на лавочке.随着两个“怪物”（他称其为空）在板凳上。 Она смеялась их шуткам, она курила предложенные ими сигареты.在他们的玩笑，她笑了，她建议他们抽烟。 На прощание чмокнула в щечку.在临别的，脸颊上吻了一下。 Одного и второго.第一和第二。 Шла походкой, сводящей с ума, к парадному, а «уроды» смотрели ей вслед и что-то обсуждали.有散步，发疯，到了前线，和“怪胎”，看着她和讨论的东西。 Виктору показалось, что он слышит, ЧТО они обсуждают.维克多认为，他能听到他们的讨论。 Он забегал по этажу, сжимая и разжимая кулаки.他跑在地板上，打开和关闭了拳头。 В голове выстраивалась фраза из десятков фраз, вычитанных в книгах.在我的头排队从书本中的短语收集的几十个词组。 «Я скажу ей, что это – конец. “我告诉她，这是-结束。 Что она меня больше не увидит…» Ему казалось, что Яна, услышав это, расплачется, бросится ему на грудь, извинится… По крайней мере, так делали героини рассказов.而她再也见不到...“他认为，约翰听到这个消息，哭了起来，扔在他的箱子里，道歉...至少，这样做的女主人公。 Лифт открылся.电梯门开了。 «Я все видел, это – конец…» - начал Витя. “我看到这一切，这是-结束...” -阿辽沙开始。 «Да ты что?! “你疯了吗？ Да ты следишь за мной??!!但你跟我来？！ Пошел вон!滚出去！ Меня от тебя тошнит.您让我恶心。 От того, как ты трахаешься, от твоего голоса, от твоих гнилых зубов!如何他妈的你从你的声音，从腐烂的牙齿！ Пошел на хрен!下地狱去吧！ Я пацанам скажу, они тебя прибьют!» Если бы она била его черенком лопаты по голове, ему не было бы так больно.我告诉孩子，他们pribyut你！“如果她击败手柄铲到他的头部，他不会这么痛苦。 Но Яна допустила ошибку. 但伊恩犯了一个错误。 Она мало читала. Она вообще не читала. 她读一点。她没有看过。 И думала, что «Кармен» - название рок-группы.我认为，“卡门” -这个名字的摇滚乐队。 Она не слышала об Островском и его «Бесприданнице» и уж, безусловно, не знала о конце этого прекрасного произведения…她没有听说奥斯特洛夫斯基和他的“女孩没有嫁妆”，当然不知道在这个美好的产品的最终... Прогуливающиеся с колясками мамаши, играющие в карты малолетки, наконец, двое «уродов», сидящих на скамейке, услышали страшный душераздирающий крик .散步与婴儿玩的孩子，最后，两个“怪兽”卡的母亲，坐在长凳上，听到了可怕的令人心碎哭。 Они подняли головы и увидели, как на четвертом этаже парадного окно взорвалось сотнями осколков стекла, и после какой-то возни из окна вылетело тело.他们抬起头来，看到了前门窗户四楼爆炸的玻璃碎片与数百名，经过一些窗口做文章飞行身体。 Все завороженно смотрели на его смертельный полет, и лишь гулкий удар об асфальт вывел людей из состояния оцепенения.所有入迷他致命的使命看，只有一对沥青响亮的打击使人们摆脱其昏迷。 Кто-то закричал, кому-то стало плохо.有人喊道有人病倒。 «Милицию! “警察！ Скорую!» - визжал кто-то.即将推出！“ -有人尖叫。 После приезда первых оказалось, что помощь последних уже не понадобится…抵达后，首先原来的援助不会再有过去... Виктор досиживает последний год своего семилетнего срока. Убийство было признано совершенным в состоянии аффекта. 维克托发球他的7年期的最后一年。被认为，激情热完善谋杀。 Суд учел явку с повинной и то, что Виктор сам активно помогал следствию, не запирался, не пытался умалить своей вины.法院考虑到被告有罪面貌和自己的维克多积极协助调查的事实，没有否认，不是要削弱他的罪行。 Он находился в ступоре вплоть до суда.他在昏迷中，直到审判。 Никаких эмоций, никаких «не уверен, затрудняюсь сказать».没有情感，没有“不知道，很难说。” Четкие ответы.明确的答案。 «Да. “是的。 Нет».编号 Четко рассказал, что и как и из-за чего.明确地告诉说，由于其结果。 Я знаю, что он в лагере ничего не читал первые два года.我知道他在训练营没有读头两年。 Потом начал.然后，他开始。 Выборочно.风俗。 Я знаю, как трудно ему было там.我知道有多难在那里。 Но я не знаю, что его ждет на воле.但我不知道等待他的外面。 И очень надеюсь, что на его пути никогда больше не встретится такая Яна.我非常希望他的路永远不会达到这个伊恩。 И он на пути такой Яны никогда не встретится.他是在这种永不满足亚娜方式。 Не за него переживаю.不要担心他。 За нее.她。 «Не дай Бог», как говорится. “上帝保佑”，正如他们所说。 Встретить такого читателя.满足这些读者。 И уверить его в том, что он – особенный и любимый…我向他保证他-一个特殊的喜爱...
Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. 食类别“生命的故事”： 一美味一口， 已婚的山羊，或Zhenatiki， 夜间争吵，或没有强大的肩膀， 无心， 狗的故事， 一定要保持自己的运气， 一个诅咒。 Часть 2 , Проклятие. 第二部分2 的诅咒。 Часть 1 , Растоптанное счастье. 第一部分1， 践踏幸福。 Часть 2 , Растоптанное счастье. 第二部分2， 践踏幸福。 Часть 1 第1部分 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 他妈的他妈的女孩在线观看|奥斯特洛夫斯基|爆炸与冲击|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
