|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Bibliothek: Psychologie Разбудить принца Wake PrinceЕсли у тебя есть любимый человек и ты счастлива с ним – эта статья не для тебя, скорее всего тебе и так известно все, о чем я собираюсь сказать. Wenn Sie einen geliebten Menschen und Sie sind damit zufrieden - dieser Artikel nicht für Sie, die meisten wahrscheinlich, dass Sie und wir wissen alles, was ich sagen werde. Но если ты еще не встретила его, возможно, тебе будет интересно прочесть эту статью. Aber wenn man ihn nicht erfüllt, vielleicht würden Sie bei der Lektüre dieses Artikels interessiert sind.Многие из нас мечтают стать счастливыми, но не многие на самом деле счастливы. Viele von uns träumen glücklich zu werden, aber nicht viele Menschen wirklich glücklich. Казалось бы, чего проще - хочешь быть счастливой, будь ей! Es scheint, dass das, was einfacher sein könnte - Sie wollen glücklich sein, sei es! И вот тут оказывается, что для того, чтобы чувствовать себя счастливой довольно многое нужно. Und hier stellt sich heraus, dass, um glücklich zu sein eine ganze Menge in Not sind. Нужно чтоб тебя понимали (вспомним классика), нужен любимый человек, друзья, любимая работа , чтобы мама была здорова, чтобы было интересно жить и, самое главное, было для кого. Es ist notwendig, dass Sie (remember the classics) verstehen, muss man einen geliebten Menschen, Freunde, Lieblings-Arbeit, so dass meine Mutter auch war, so war es interessant zu leben und vor allem war es für niemanden. Почти уверена, что с друзьями, интересной работой и насыщенностью жизни, ты более или менее разобралась. Fast sicher, dass mit Ihren Freunden, interessante Arbeit und die Fülle des Lebens, du bist mehr oder weniger aussortiert. Но… приходит день, и ты понимаешь, что любимый шоколад поднимает настроение, новая блузка приносит радость, твоя жизнь насыщенна, и тебе действительно интересно жить, но для полного счастья чего-то или кого-то не хватает и любимая работа не может согреть ночью, а лучшая подруга влюбляется. Aber ... der Tag kommt, und Sie bemerken, dass Sie liebte Schokolade hebt Stimmung, eine neue Bluse bringt Freude, ist Ihr Leben voll, und Sie sind wirklich interessant zu leben, aber das volle Glück von etwas oder jemand fehlt und geliebten Werk kann man nicht in der Nacht warm und beste Freundin verliebt. Возможно, у тебя было не так, но все равно почти все мы – женщины рано или поздно начинаем искать своего мужчину, с которым мы будем счастливы. Vielleicht waren Sie nicht so, aber immer noch fast alle von uns - Frauen, früher oder später beginnen, sich nach ihrem Mann, mit dem wir gerne. Самое интересное, что мы действительно хотим любви , хотим стать счастливыми, но при этом ориентируемся на наставления родителей и советы подруг, книги , кинофильмы и ток-шоу (начиная с подросткового возраста, когда это так и должно быть и до…, у кого как). Das Interessanteste, was wir wirklich wollen lieben, wollen glücklich sein, aber gleichzeitig die Konzentration auf die Anweisungen der Eltern und Freunde Beratung, Bücher, Filme und Talk-Shows (beginnend mit der Adoleszenz, obwohl er sich bis zu ..., die nicht beide ). И это отчасти верно. Und das ist teilweise wahr. Спасибо родителям за советы и подруге зато, что поделилась своими мыслями и опытом, спасибо режиссерам, актерам и ведущим, но мы рискуем утонуть в этой информации до встречи с любимым, если не начнем ее фильтровать и примерять на себя. Vielen Dank an die Eltern für die Beratung und Freund, sondern dass ihre Gedanken und Erfahrungen ausgetauscht, dank Regisseur, Schauspieler und Moderator, aber riskieren wir ertrinken in Informationen vor dem Treffen mit der Geliebten, wenn nicht zu Beginn ihrer Filter-und anprobieren. Я не хочу никого обидеть, но согласитесь, что поток информации, обрушивающейся на нас ежедневно огромен. Ich will niemanden beleidigen, aber einig, dass der Fluss von Informationen, auf uns fallen jeden Tag ist riesig. Возможно, заканчивая школу, ты думала, что главное поступить в институт, потом найти интересную работу. Vielleicht Beendigung der Schule, dachte man, es sei wichtig, um aufs College zu gehen, dann finden Sie einen interessanten Job. Так и случилось. So geschah es. Работа оказалась действительно интересной, и ты сама не заметила, что сделала неплохую карьеру . Die Arbeit war sehr interessant, und Sie haben gar nicht bemerkt, machte sie eine gute Karriere. Конечно, ты помнила о том, что еще неплохо бы встретить любимого человека, но всегда считала, что это-то устроится само собой. Natürlich, Sie erinnern sich, dass selbst eine gute Idee zu finden, einen geliebten Menschen, aber immer das Gefühl, dass es dies, dass sich selbst sorgen würde. Тебе встретится красивый, умный, интересный (ты сама знаешь остальные качества) мужчина . Wir haben eine schöne, intelligente gerecht zu werden, interessant (Sie wissen selbst, den Rest der Qualität von) Menschen. Но… прошло время, и ты поняла, что в личной жизни ты практически ничего не достигла. Aber ... die Zeit vergangen ist und du, dass du in meinem persönlichen Leben sind so gut wie nichts erreicht. Оглянувшись, ты поняла, что многие твои знакомые и подруги уже вышли замуж или влюблены и это открытие не особо тебя обрадовало. Rückblickend erkennt man, dass viele Ihrer Bekannten und Freunde haben bereits verheiratet oder in Liebe, und diese Entdeckung ist nicht besonders glücklich. Ты ломаешь голову, но так и не понимаешь, чем они лучше тебя и почему у них личная жизнь сложилась, а у тебя нет. Sie Rack dein Gehirn, aber nicht verstehen, was sie sind besser als Sie, und warum haben sie ein persönliches Leben ist, und Sie nicht. Возможно, кому-то из них просто повезло, у кого – то были ниже требования. Vielleicht hat jemand von ihnen sind einfach Glück, jemand - es war unter der Voraussetzung. Причин может быть много, и все они могут оказаться истинными. Die Gründe können viele, und sie alle wahr sein. Однако могу поспорить, что ты, скорее всего не задумывалась о том, что возможно именно ты должна найти своего принца, а не он тебя. Aber ich wette, dass Sie wohl nie gedacht, dass vielleicht Sie war dein Prinz finden sollte, aber er ist nicht wahr. Согласись, что со времен наших родителей многое изменилось и в том числе, в отношениях между мужчиной и женщиной. Muss zugeben, dass seit unserer Eltern hat sich viel verändert, und auch in der Beziehung zwischen einem Mann und einer Frau. Женщины отстояли свое право на независимость и самостоятельность, а мужчины - на чувства и мягкость (в обоих случаях не в ущерб традиционным ролям). Frauen verteidigt ihr Recht auf Unabhängigkeit und Autonomie, und die Männer - die Gefühle und Weichheit (in beiden Fällen nicht auf Kosten der traditionellen Rollen). Мужчины и женщины стали равны, но всегда ли они знают, что с этим делать? Männer und Frauen sind gleich, aber sie wissen immer was zu tun ist? Ты всегда думала, что личная жизнь устроится сама собой, главное встретить любимого человека. Sie dachte immer, dass personenbezogene wäre das Leben für sich selbst sorgen, wichtig, um die geliebten gerecht zu werden. Под этим ты подразумевала то, что и встреча будет инициирована им. Durch diese bedeuten, dass Sie und die Sitzung wird von ihnen initiiert werden. Если немного упростить ситуацию, ты представляла себя принцессой, а его принцем, который должен найти тебя и покорить твое сердце. Wenn sich die Situation ein wenig zu erleichtern, sind Sie vertreten, selbst eine Prinzessin, und seiner Fürsten, der muss finden Sie und Ihr Herz erobern. А принцессе надо только ждать. Eine Prinzessin sollte nur warten. Может быть, но почему именно так? Vielleicht, aber warum eigentlich? Почему не наоборот? Warum nicht umgekehrt? И что делать, если принцев вокруг тебя несколько, как выбрать настоящего? Und was, wenn die Fürsten um Sie herum mehr, wie wählen Sie diese? Для того чтобы узнать любимого человека среди многих других, тебе надо либо обладать потрясающей интуицией, либо определиться: Um einen geliebten Menschen unter vielen anderen, müssen Sie entweder eine große Intuition oder zu bestimmen: 1. 1. Что для тебя любовь (что ты хочешь получать и что готова отдавать), Was, dich zu lieben (was Sie wollen, zu empfangen und sie bereit ist zu geben), 2. 2. Кого же ты ищешь (каким должен быть твой человек). Wen suchen Sie (was sollte Ihr Mann). Как ты понимаешь, нет универсального и однозначного ответа на первый вопрос. Wie Sie wissen, gibt es keine universelle und eindeutige Antwort auf die erste Frage. Это именно тот случай, когда мнений столько же, сколько влюбленных . Dies ist der Fall, wenn die Aussicht auf so viele Liebhaber. Но, тем не менее, определись для себя, как ты отличишь любовь и простое физическое желание, страсть и платоническое чувство. Aber dennoch, selbst zu bestimmen, wie lieben Sie unterscheiden und die einfache körperliche Begierde, Leidenschaft und ein Gefühl der platonisch. Все они хороши, но все они разные и их надо уметь различать, чтобы не подменить одно другим и не разочароваться. Alle von ihnen sind gut, aber sie sind alle verschieden, und sie sollten in der Lage zu unterscheiden, nicht für ein anderes und nicht enttäuscht sein, zu ersetzen. Теперь о том, что ты готова отдавать и хотела бы получать. Любовь – не коммерческая сделка, и не четко составленный договор, но если один кто-то только отдает, когда-нибудь ему это или надоест, или просто нечего будет отдавать. Jetzt, wo Sie bereit sind zu geben und zu empfangen möchten. Love - nicht mit einer kommerziellen Transaktion und sind nicht eindeutig zu ziehen einen Vertrag, aber wenn man jemanden nur gibt es eines Tages oder langweilen, oder haben Sie einfach nichts zu geben. И согласись, что если кто-то сделает приятное тебе, всегда хочется что-то сделать в ответ. Und darin einig, dass, wenn jemand eine nette Sie wollen immer etwas entgegenzusetzen hat. Если ты не умеешь принимать, научись. Wenn Sie sich nicht nehmen, zu unterrichten. Иначе ты можешь лишить своего возлюбленного радости делать тебе приятное. Подарки (хотя не только их я сейчас имею в виду) приятно ведь и дарить, и получать. Andernfalls können Sie Geliebten Freude zu nehmen, damit Sie süß. Geschenke (aber nicht nur sie, ich habe jetzt in mind) und in der Tat freut sich, und zu empfangen. Позволь себе иногда быть слабой, хотя если ты научилась быть сильной, для тебя это может оказаться трудной задачей. Lassen Sie sich manchmal schwach, aber wenn man gelernt, stark zu sein, denn du es schwierig sein kann. Какого человека ты хочешь видеть рядом с собой? Welche Rechte haben Sie als nächstes, einander zu sehen? Пословица гласит, что любовь зла, полюбить можно и козла, но захочешь ли ты, чтобы твои дети были козлятами? Das Sprichwort sagt, dass die Liebe zum Bösen, kann die Liebe sein, und die Ziege, aber ich möchte Sie, Ihre Kinder noch klein waren Ziegen? Если нет, то определись, какого мужчину ты хочешь встретить. Wenn nicht, dann bestimmen, was ein Mann, den Sie treffen möchten. И главное, когда ты напишешь список (готова поспорить, что там будут такие качества, как добрый, любящий, умный и т.д.) четко пойми, как именно Ты понимаешь все перечисленные качества и почему ты выбрала именно их. Und vor allem, wenn Sie schreiben eine Liste von (wette, dass es zu solchen Features wie eine Art, liebevoll, intelligent, etc.) klar zu verstehen genau, wie Sie all diese Eigenschaften zu verstehen und warum Sie sich ihnen. Иначе ты рискуешь оказаться в ситуации, когда каждый твой следующий мужчина будет обладать именно теми качествами, которых недоставало предыдущему, но и ему будет чего-нибудь не хватать. Andernfalls laufen Sie Gefahr, in einer Situation, wo alle Ihre nächste Mann genau die Qualitäten, die fehlen in dem früheren haben wird, aber es wird etwas zu verpassen. Все в твоих руках ! Alles ist in Ihren Händen! Нужно действовать. Wir müssen handeln. Плыть по течению – тоже здорово, но нужно выбрать свое течение. Drift - zu schön, aber Sie haben ihren Lauf zu wählen. Почему я все это написала? Warum schreibe ich das alles? Потому что своего принца я нашла сама. Wegen seiner Prince, fand ich mich. Я сама сделала первый шаг и инициировала наши отношения первое время. Ich selbst habe den ersten Schritt und hat unsere Beziehung auf den ersten. Я расколдовала его. Ich enttäuscht sie. И знаете что? Und wissen Sie was? Сейчас мы оба счастливы. Jetzt sind wir beide glücklich. А все написанное выше действительно выстрадано мной. Und alles, was oben geschrieben ist mir wirklich Leid. Я на самом деле задавала себе все эти вопросы и отвечала на них. Ich fragte mich, tatsächlich all diese Fragen und sie zu beantworten. Но это были только мои ответы, поэтому их я приводить здесь не буду. Aber das waren nur meine Antworten, deshalb gebe ich hier nicht. И мне кажется, что это не было напрасно, это действительно мне помогло, поэтому я и написала об этом. Und ich denke, dass es nicht umsonst, es hat mir wirklich geholfen, so schrieb ich über sie. Возможно, это поможет и тебе? Vielleicht hilft und Sie?
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh Artikel in der Kategorie "Psychologie": Was Männer wollen?, Svekrov-Monster, lesen Märchen Märchen, in der geänderten Fassung oder Beten Dusya!, Bind es mit ihm sein Leben?, Wie Liebe, Ehe Recht behalten. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Vor-und Nachteile, Where did the romance?, Womanizer: zu finden und zu neutralisieren, TAKE IT EASY, lassen Sie es mich gesandt Seelenfrieden werden |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
