|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Bibliothek: Psychologie "То, что есть в твоем сознании - есть везде..." "Was ist in deinem Geist - ist überall ..."Почему-то принято считать, что талант нужен писателю, художнику, музыканту, остальные и без него не плохо проживут. Irgendwie ist es davon ausgegangen, dass das Talent, ein Schriftsteller, Künstler, Musiker Bedarf, und der Rest ist nicht schlecht, ohne ihn zu überleben. И, действительно, наверное, проживут, потому что талант - это не любовь, без которой каждый чувствует себя обделенным. Und in der Tat, wird wahrscheinlich zu leben, denn das Talent - es ist nicht Liebe, ohne die man sich ausgeschlossen fühlt.А что такое любовь? Und was ist Liebe? И в чем причина наших любовных неудач и разочарований, ведь по статистике за последние 20 лет на 100 браков 90 разводов? Und der Grund für unsere Misserfolge und Enttäuschungen der Liebe, weil die Statistik in den letzten 20 Jahren je 100 Ehen 90 Scheidungen ergeben könnten? На этот вопрос отвечает Юрис Эренпрейс, врач-андролог, представитель Латвии в ассоциации андрологов северно-балтийских стран. Diese Frage beantwortet Juris Erenpreys, Arzt Andrologen, der Vertreter von Lettland in Zusammenarbeit Andrologen Nord-Ostsee-Ländern. - Наше сознание устроено так, что оценивает все происходящее на уровне вкуса - горько, сладко, безвкусно... - Unser Bewusstsein ist so angeordnet, dass wertet alle geschieht auf der Ebene der Geschmack - bitter, süß, geschmacklos ... И ничего удивительного нет, что больше всего ему хочется сладкого. Und kein Wunder, dass vor allem will er süß. Именно такой вкус имеет счастье. Es ist dieser Geschmack ist das Glück. А если его в жизни нет, то замену приходиться искать "на стороне" и самый безобидный вариант, например, шоколад... Und wenn es im Leben, müssen Sie Ersatz zu finden "auf der Seite" und die harmloseste Variante, zum Beispiel, Schokolade ... Потому что сознанию все равно что послужит для него причиной сладкого вкуса - любовь, секс, алкоголь, наркотики, сладости. Weil das Bewußtsein ist wie für ihn eine süße Geschmack verursachen - Liebe, Sex, Alkohol, Drogen, Süßigkeiten. Почему люди так стремятся создать семью? Warum sind die Menschen so gern eine Familie gründen? Как человек выбирает себе партнера? Als Person wählt einen Partner? Если говорить о женщинах, то чаще всего к решению их подталкивает страх перед одиночеством, неустроенностью, старостью. Wenn wir über Frauen sprechen, schiebt sie oft die Angst vor der Einsamkeit, Unsicherheit, Alters-Adresse. И хотя общество сейчас открыто не осуждает одиноких женщин, но подсознательно в них живет чувство ущербности - они не такие как все, раз не смогли создать или сохранить семью. Und obwohl das Unternehmen nicht öffentlich verurteilt die einzigen Frauen, aber unbewusst leben in ihnen ein Gefühl der Minderwertigkeit - sie gefällt nicht alles, konnte einfach nicht zu schaffen oder aufrechtzuerhalten eine Familie. С каждым годом ухудшается ситуация и "с принцами на белых конях". Jedes Jahr ist die Situation verschlechtern und die mit den Prinzen auf weißen Pferden. " Естественная реакция: чего ждать? Die natürliche Reaktion ist: Warum warten? Надо брать то, что есть. Wir müssen nehmen, was wir haben. Кроме того, мы очень плохо разбираемся не только друг в друге, но и в себе. Darüber hinaus sind wir sehr schlecht versteht, nicht nur miteinander, sondern für sich. Потому что в основе наших представлений лежат абсолютно необъективны критерии, которые диктует современное общество и мода, причем меняются они со скоростью картинок в калейдоскопе. Da die Grundlage unserer Vorstellungen sind absolut nicht objektiver Kriterien, die der modernen Gesellschaft und der Mode diktiert, und sie verändern sich mit einer Geschwindigkeit von Bildern in einem Kaleidoskop. Особенно это касается понятия красиво - не красиво. Dies gilt insbesondere für das Konzept von Nizza - nicht schön. И то, что служило эталоном 100 или даже 25 лет назад сегодня воспринимается с иронией и насмешкой. Und das als Standard 100 oder gar 25 Jahren ist heute mit Ironie und Spott angesehen serviert. Отсюда стремление изменить себя вопреки логике и здравому смыслу. Daher der Wunsch nach Veränderung sich gegen die Logik und gesundem Menschenverstand. Ну и наконец, чтобы картина была полной надо добавить еще один штрих: наше неистребимое, эгоистическое стремление к счастью. Und schließlich runden das Bild ab, müssen wir ein weiteres Detail hinzuzufügen: unsere unbändige, selbstsüchtige Streben nach Glück. Поэтому партнер независимо от того, хочет он этого или нет, способен он на это или нет прежде всего рассматривается с позиции потенциального источника счастья. Daher Partner unabhängig davon, ob er will oder nicht, er ist dazu in der Lage oder nicht in erster Linie unter dem Gesichtspunkt einer möglichen Quelle des Glücks betrachtet. С такими отношениями мы чаще всего сталкиваемся в жизни и называем их любовью, но это не любовь, а зависимость. Mit diesen Beziehungen, die wir oft vor im Leben und nennen sie lieben, aber es ist nicht Liebe, sondern Abhängigkeit. Только зависимость может вызывать ревность, обиду, желание постоянно обладать "источником своего счастья". Nur in Abhängigkeit kann Eifersucht, Zorn, Lust, ständig eine "Quelle der sein Glück machen." Такие отношения не могут быть долговечными, потому что нельзя что-то взять, ничего не отдавая взамен. Solche Beziehungen können nicht von Dauer sein, denn man kann nicht etwas nehmen, was im Gegenzug nichts. Так что вывод напрашивается сам собой: не благодарная почва для любви - страх, неуверенность в себе и эгоизм. So die Schlussfolgerung auf der Hand: kein fruchtbarer Boden für die Liebe - Angst, Selbstzweifel und Selbstsucht. Обречены на провал и отношения, если у партнеров уровень развития сознания разный. Zum Scheitern verurteilt und die Beziehung, wenn auf die Partner des Bewußtseins ist anders. Это проблема молодых людей. Dies ist ein Problem der Jugendlichen. Они встречаются, влюбляются, какое-то время очень счастливы, но процесс формирования личности у них еще не завершен. Sie treffen sich, verlieben sich, einige Zeit sehr glücklich, aber der Prozess der Identitätsbildung haben sie noch nicht abgeschlossen. Крах испытывают те пары, где более сильной личностью становится женщина. Der Zusammenbruch der Erfahrung, dass Paare, bei denen die Person wird eine stärkere Frau. Это имеет свои объяснения. Das hat seine Erklärung. Во время секса между партнерами происходит очень сильная циркуляция энергии: более сильный партнер энергию теряет, более слабый ее получает. Beim Sex zwischen den Partnern eine sehr starke Verbreitung von Energie ist ein starker Partner Energie verliert, desto schwächer wird es. И поскольку по своей природе мужчина - активное начало, он должен активизировать энергию женщины, нарушение этого закона приводит к разрушению личности женщины. Und da der Mensch von Natur aus ein - das aktive Prinzip, sollte es die Energie von Frauen, die Verletzung dieses Gesetzes erhöhen, führt zur Zerstörung der einzelnen Frau. Про такие отношения говорят "от любви до ненависти - один шаг". Über eine Beziehung sagen, "aus Liebe zu hassen - ein Schritt". Не понимая, что происходит, и подсознательно пытаясь защитить себя, женщина бросает мужчину, которого совсем недавно так сильно любила. Nicht zu verstehen, was los war, und unbewußt versucht, sich selbst zu schützen, wirft die Frau eines Mannes, der vor kurzem so sehr geliebt. Причем это произойдет тем быстрее, чем интенсивнее у них сексуальные отношения. Und es wird geschehen, je eher, desto stärker ihre sexuelle Beziehung. Но все эти проблемы вовсе не отрицают любовь, просто не надо ее путать с мимолетными взаимными симпатиями. Aber all diese Probleme nicht leugnen, die Liebe, einfach nicht haben es mit der flüchtigen Sympathie verwechselt. Любовь - это объективно существующая энергия. Love - objektiv vorhandenen Energie. Она позволяет, не думая о своей выгоде, сделать счастливым партнера и этим отличается от обычной зависимости. Es ermöglicht, ohne darüber nachzudenken ihrem eigenen Vorteil, um eine glückliche Partner und diese sich von den üblichen Abhängigkeit. А на это способны только такие личности, для которых любовь - это состояние сознания или как привыкли мы говорить - у которых есть талант любить. Und das kann nur die Personen, für die Liebe - ein Zustand des Bewusstseins, oder, wie wir zu sagen pflegte -, die das Talent haben, zu lieben. А поскольку подобное тяготеет к подобному то, тот, кто умеет любить, всегда любим. Und als solche neigt dazu, wie es jemand, der weiß, wie man liebt, immer lieben. И поэтому, если уж мечтаете выйти замуж за принца, не забудьте сами хоть на миг стать принцессой. Deshalb, wenn wir träumen, einen Prinzen zu heiraten, vergessen Sie nicht, sich für einen Moment, um zu einer Prinzessin. Я думаю, что прекрасным подтверждением моих слов может служить так всеми нами любимая сказка о Золушке, которая нашла свое счастье на балу, а не выгребая золу из печки. Ich denke, hervorragende Bestätigung für meine Worte, als wir alle dienen wunderbaren Geschichte von Cinderella, die Freude über den Ball gefunden hat, nicht gerudert Asche aus dem Ofen. На востоке говорят: «То, что есть в твоем сознание - есть везде, то, чего там нет - нет нигде.» И если в сознание нет любви, то ее уже и не будет. Im Osten, sagte: "Was ist in deinem Verstand - ist überall, was nicht da ist - sonst nirgendwo." Und wenn es keine Liebe in Gedanken, hat es und wird es nie. Об этом особенно стоит помнить тем, кто надеется "перевоспитать" своего избранника. Dies ist insbesondere daran zu erinnern, diejenigen, die "Umerziehung" seine Auserwählten gehofft. А тем, кто пока не встретил свою любовь, не отчаяваться: настоящее чувство всегда найдет отклик. Und für diejenigen, die noch nicht erfüllt seine Liebe nicht otchayavatsya: Dieses Gefühl wird immer eine Antwort zu finden.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh Artikel in der Kategorie "Psychologie": Was Männer wollen?, Svekrov-Monster, lesen Märchen Märchen, in der geänderten Fassung oder Beten Dusya!, Bind es mit ihm sein Leben?, Wie Liebe, Ehe Recht behalten. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Vor-und Nachteile, Where did the romance?, Womanizer: zu finden und zu neutralisieren, TAKE IT EASY, lassen Sie es mich gesandt Seelenfrieden werden |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
