News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
|
Несчастная любовь Amor desgraciadoВряд ли найдется человек, старше 15 лет, который не испытал бы этого. Apenas hay un hombre, de 15 años, que no experimenta este.Так что же такое «несчастная любовь»? Entonces, ¿qué es "amor no correspondido?" Почему она возникает и как действует? ¿Por qué se produce y cómo actuar? Почему так часто мы привязываемся горячей любовью именно к тем, кто вызывает у нас неуверенность, ревность, тревогу и еще массу тяжелых чувств? ¿Por qué tan a menudo damos caliente amor a aquellos que nos causa la incertidumbre, los celos, la ansiedad e incluso un montón de sentimientos difíciles? Почему мы дарим свою любовь тому, кто не отвечает взаимностью или постоянно держит нас в напряжении? ¿Por qué le damos nuestro amor a alguien que no corresponder, o nos mantiene en suspenso? Тем легче нравимся мы ей». Es más fácil, como nosotros lo tenemos. Конечно, можно быстренько поставить диагноз: «мазохизм», но не лучше ли попробовать найти этому научное объяснение и понять, как избежать этого и сделать свою жизнь счастливой. Por supuesto, usted puede rápidamente hacer el diagnóstico: "masoquismo", pero no mejor tratar de encontrar una explicación científica para esto y comprender la forma de evitar esto y hacer su vida feliz. Проведя большое количество психофизиологических исследований, ученые установили, что возникновению любых человеческих чувств способствуют два условия: Un gran número de estudios psicofisiológicos, los científicos descubrieron que la aparición de sentimientos humanos contribuyen a dos condiciones: 1. 1. Физиологическое возбуждение, выражающееся в сердцебиение, повышении давления, оттоке крови от кожи и конечностей. La excitación fisiológica, que se refleja en el latido del corazón, aumentando la presión, la salida de sangre de la piel y las extremidades. 2. 2. Сопоставление этого возбуждения с проявлением какого-либо чувства: любви, страха, злости …, не важно. La comparación de esta excitación con la expresión de sentimientos: amor, miedo, la ira ... no es importante. Физиологическое возбуждение легко вызвать искусственно: есть наркотики, лекарства, различные химические препараты. La excitación fisiológica fácilmente provocar artificialmente: una droga, drogas, productos químicos diversos. Например, после укола адреналина повышается давление, возрастает ритм сердца, уменьшается прилив крови к коже, увеличивается к мышцам и мозгу, учащается дыхание. Por ejemplo, después de una inyección de adrenalina aumenta la presión, el aumento del ritmo cardíaco, disminución del flujo sanguíneo a la piel, los aumentos a los músculos y el cerebro, la respiración se hace más frecuente. Но при этом не возникает никаких чувственных переживаний! Pero esto no causa ninguna experiencia sensorial! Но когда человек не знает о том, что ему влили адреналин, он может ощутить непонятную злобу, страх или даже влюбленность. Pero cuando una persona no sabe que le sirvió de adrenalina, que podía sentir una ira incomprensible, el miedo o incluso el amor. Таким образом, физиологическое возбуждение, объясненное подходящим образом, становится чувственным переживанием. Así, la excitación fisiológica, explicó, correctamente, se convierte en una experiencia sensual. Как это не странно, но отрицательные переживания тоже способствуют усилению любви: они повышают наше общее волнение, связанное с этим чувством. Como no es extraño, pero las experiencias negativas que contribuyó también a incrementar el amor: aumentan nuestras emociones comunes asociados con ese sentimiento. Например, страх – вызывает сильное волнение и, при определенных условиях, мы прикрепляем к этим волнениям табличку: «любовь». Por ejemplo, el miedo - está causando gran excitación y, en determinadas condiciones, que atribuimos a estos trastornos de la placa: "el amor". Посмотрите на пару, в которой кто-то один настолько неуверен в себе и боится потерять партнера, что постоянно ревнует и ожидает, что его вот-вот оставят. Ver a la pareja, en la que alguien está tan seguro de sí mismo y con miedo de perder a un compañero que está en constante celoso y espera que está a punto de salir. Себе и окружающим он объясняет это так: «Я люблю сильнее». A nosotros mismos y los demás, lo explica de esta manera: "Me encanta el más fuerte". Интересно то, что не только страх потери, а совершенно любой страх может усилить чувство любви. Curiosamente, no sólo el temor de la pérdida, y absolutamente ningún miedo puede intensificar los sentimientos de amor. Сколько женщин боятся своих мужей, но не в силах оставить их! ¿Cuántas mujeres tienen miedo de sus maridos, pero no pueden salir de ellos! Что движет ими? ¿Qué les motiva? Все тот же страх, который, как оказалось, тоже подливает масла в костер любви. El mismo miedo, que, como resultó, también echar más leña al fuego del amor. Сносные отношения, чередующиеся с бурными ссорами и, возможно даже побоями, вызывают большое количество эмоций и физиологических всплесков, которые часто объясняют так: я его люблю. Relación tolerable, intercalados con disputas en voz alta y, quizás incluso superando, causa mucha emoción y ráfagas fisiológicas, que a menudo se explica de esta manera: I love him. Когда вы постоянно думаете о своей любви, что несомненно свойственно влюбленным женщинам, когда он для вас свет в окошке и смысл всего существования: Cuando usted está pensando constantemente acerca de su amor, que sin duda peculiar de la mujer en el amor, cuando es para vosotros la luz en la ventana y el significado de toda la existencia: Но чтоб продлилась жизнь моя, Sin embargo, con el fin de prolongar la vida de mi Я утром должен быть уверен, Estoy en la mañana para estar seguro Что с вами днем увижусь я...». Lo que verá el día que ...». любой физиологический всплеск, вызванный страхом, тревогой, ненавистью, ревностью, одиночеством, благодарностью, половым возбуждением, чувством вины или неловкости, только увеличивает чувство любви! cualquier aumento fisiológico causado por el miedo, la ansiedad, el odio, los celos, la soledad, la gratitud, la excitación sexual, sentimientos de culpa o vergüenza, sólo aumenta el sentimiento de amor! Только когда человек перестанет все относить к любви и даст физиологическим всплескам другое, простое, ясное и определенное объяснение, только тогда его несчастная любовь имеет шанс уменьшиться или вообще потухнуть. Sólo cuando una persona deja todo sobre el amor y dar ráfagas fisiológicos de la otra, una explicación sencilla, clara y definida, sólo su amor no correspondido tiene la oportunidad de disminuir o incluso de salir. Накануне чудесного весеннего праздника любви и красоты, желаю Вам только взаимной любви и наслаждения этим прекрасным чувством. En la víspera de las vacaciones de primavera maravillosa de amor y la belleza, me gustaría que sólo el amor mutuo y el disfrute de este hermoso sentimiento. Так же разрешается терять голову и совершать глупости …, если Вам этого очень хочется. También se permite a perder la cabeza y hacer tonterías ... si realmente quieres esto. Материалы исследований Investigación de Materiales израильских психологов Psicólogos israelíes обработаны transformados Расторгуевой С. Rastorguevo S.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Los artículos frescos en la categoría "Psicología": ¿Qué hacen los hombres quieren?, Svekrov monstruo, cuentos de hadas Lee, en su versión modificada, o rezar Dusya!, Enlazar con él su vida?, Cómo mantener, matrimonio, amor de la ley. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Pros y contras, dónde el romance?, Womanizer: encontrar y neutralizar, TAKE IT EASY, que sea enviado a mí la paz de la mente |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
© 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |