|
|
Библиотека: ЙОГА Biblioteca: YOGA Страницы: Páginas: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [1] [2] [3] |
Никто, ни один человек на этой планете, не может жить без религиозности, другими словами, без определенной религии. Nadie, ni una sola persona en este planeta, no puede vivir sin religión, en otras palabras, sin religión. Каждый из нас не может примириться с тем, что придет время, и нас просто не станет, а мир все так же будет продолжать свое существование. Читать далее >> Cada uno de nosotros no puede conciliar con el hecho de que llegará el momento, y simplemente no se, pero el mundo aún siguen existiendo. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 6 ) Deja la respuesta (Comentarios: 6) |
Помню, как сейчас: в студенческие годы моя подруга Инна увлеклась йогой. Ahora lo recuerdo: el yoga un estudiante, se involucró a mi amigo Inna. Правда, только физическими упражнениями. Sin embargo, el ejercicio solamente. Увидела я как-то ее стоящей на голове с ногами, перекрученными неимоверным кренделем, и с глупым видом спросила: «А как называется эта поза?» Подруга, опустившись с головы на ноги, успев их быстренько раскрутить обратно, нравоучительно произнесла: «Позы – это в Камасутре, а в йоге – асаны!» Читать далее >> Vi que una vez estuvo en la cabeza con sus piernas, retorcidos pretzel increíble, y con un tipo estúpido preguntó: "¿Qué es esta postura?" Mi amigo, habiendo caído de cabeza a los pies, que rápidamente liberar la espalda, didácticamente, dijo: "Posa -- es un Kama Sutra, y en el yoga - asanas! "Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 25 ) Deja la respuesta (Comentarios: 25) |
Место действия – подмосковный пансионат. Lugar de celebración - Moscú suburbanas pensión. Дорожки, ограниченные по сторонам верёвками, ведут от жилых корпусов к основному зданию. Caminos delimitada a ambos lados por las cuerdas, el plomo de los edificios de viviendas en el edificio principal. По ним идут люди, причём мужчинам и женщинам отведены разные дорожки. En ellos son hombres, y los hombres y las mujeres dejar de lado caminos diferentes. Люди идут молча, не общаясь друг с другом, не перекидываясь ни словом, ни взглядом, ни жестом. La gente caminaba en silencio, sin comunicarse entre sí, sin cambiar una palabra o una mirada o gesto. Они заходят в главное здание, снимают обувь и проходят в зал, где садятся на коврики. Vienen en el edificio principal, se quitan los zapatos y entrar en la sala, que se encuentra en esteras. Сейчас здесь будет проходить очередная сессия медитации Випассана. Ahora habrá otro período de sesiones de la meditación Vipassana. Несмотря на кажущуюся строгость, здесь учат людей быть счастливыми. Читать далее >> A pesar de la aparente austeridad, es enseñar a la gente a ser feliz. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 9 ) Deja la respuesta (Comentarios: 9) |
Эта йога тибетских лам берёт своё начало в VIII веке, от великого тибетского практика по имени Вайрочана, который, в свою очередь, был учеником Гуру Падмасамбхавы, почитаемого в Тибете за второго Будду. Esta lamas yoga tibetano comenzó en el siglo VIII, la práctica tibetana llamada gran Vairocana, que a su vez era discípulo de Guru Padmasambhava, venerado en el Tíbet para el segundo Buddha. В Тибете традиция янтра-йоги передавалась тайно. En el Tíbet, la tradición del yoga Yantra se aprobó en secreto. Однако, когда в 1959 году китайская армия захватила Тибет, многие тибетские учителя оказались в изгнании, перебравшись в другие страны. Sin embargo, cuando en 1959 el ejército chino invadió el Tíbet, muchos maestros tibetanos en el exilio, trasladándose a otros países. Так тайные учения Тибета оказались доступны всем! Читать далее >> Así que las enseñanzas secretas del Tíbet estaban disponibles para todos! Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 2 ) Deja la respuesta (Comentarios: 2) |
Другими словами, карма-йога является продуктом деятельности человека, его воли, которая вытекает из характера человека. En otras palabras, el karma yoga es un producto de la voluntad del hombre, que se deriva de la naturaleza del hombre. Мы можем получить лишь то, что мы заслужили, что вытекает из нашей кармы. Se puede obtener sólo lo que nos merecemos, lo que emerge de nuestro karma. У меня отличная библиотека на компакт-дисках, содержащая сотни тысяч книг, но я могу прочитать лишь то, что мне необходимо, и это моя карма. Tengo una excelente biblioteca en CD-ROM que contiene cientos de miles de libros, pero sólo puede leer lo que necesito, y este es mi karma. Мы можем иметь большое количество самых разнообразных вещей, но лишь то, что нам нравится, то, что мы заслужили, будет нам принадлежать. Podemos tener una gran cantidad de variedad de cosas, pero sólo lo que amamos, lo que nos merecemos, que nos pertenece. И это наша карма. Читать далее >> Y es nuestro karma. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Deja la respuesta (Comentarios: 3) |
Слово «карма» является весьма распространенным словом в нашем обиходе, уступая по популярности разве что слову «медитация». La palabra "karma" es una palabra muy común en nuestra vida cotidiana, en segundo lugar en popularidad, salvo que la palabra "meditación". «Наша карма», «изменить карму», «исправить карму» – такие высказывания можно услышать довольно часто. "Mi Karma", "cambiar el karma", "arreglar karma" - estas declaraciones se puede escuchar con bastante frecuencia. Кроме этого, процветают самые разнообразные «специалисты», которые за умеренную плату запросто могут исправить, очистить, направить в нужном направлении вашу карму. Además, la variedad florecimiento de los "expertos", que por un módico precio puede fijar fácilmente, limpio, en la dirección correcta de su karma. Судя по всему, клиентов у них предостаточно, и такой бизнес будет еще долго процветать. Читать далее >> Al parecer, tienen un montón de clientes, y este negocio prospere durante mucho tiempo. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 3 ) Deja la respuesta (Comentarios: 3) |
Наше тело предназначено для того, чтобы двигаться. Nuestro cuerpo está diseñado para moverse. Если вы долгое время находитесь без движения, мышцы тела перенапрягаются, костенеют и затекают. Si usted es un largo tiempo sin movimiento, los músculos del cuerpo el exceso de trabajo, kosteneyut y entumecidos. Особенно это касается мышц шеи, плеч и головы, застой крови в которых может привести к хроническим головным болям, болям в спине и остеохондрозу. Esto es especialmente cierto de los músculos del cuello, hombros y cabeza, el estancamiento de la sangre que puede conducir a dolores de cabeza crónicos, dolor en la espalda y osteocondrosis. Провести полноценную тренировку для того, чтобы снять напряжение с этих мышц, удается не всегда, а вот несложный пятиминутный массаж можно сделать в любое время: дома после трудового дня или даже за рабочим столом. Читать далее >> Llevar a cabo una sesión de entrenamiento completo con el fin de aliviar la tensión de estos músculos no siempre es posible, pero un cinco simple-masaje minutos se puede hacer en cualquier momento: en casa después de un duro día de trabajo o incluso en su escritorio. Leer más>> Оставить отзыв ( Комментариев : 5 ) Deja la respuesta (Comentarios: 5) |
Страницы: Páginas: [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [1] [2] [3] |
Разделы библиотеки Secciones de la biblioteca | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | & | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Специальные разделы Secciones especiales | | | | | | | |
|
|