|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей Bibliothèque: La grossesse, l'accouchement, le rôle parental На коньки в полтора года Sur patins et un ans et demiНа дворе зима... À l'extérieur l'hiver ... И это непременно должно влиять на выбор вида спорта, которым можно заняться с ребенком! Et elle doit nécessairement influer sur le choix du sport que vous pouvez faire avec votre enfant! Самый доступный для нас - разумеется, коньки. Le plus abordable pour nous - bien sûr, patinage. Но если среди наших читателей есть родители из Австралии, то им мы не советуем заниматься катанием на коньках. Mais si certains de nos lecteurs sont des parents de l'Australie, alors on ne conseille pas à s'engager dans le patinage. Ни в коем случае! Jamais! Уж лучше выбрать стрельбу из лука или серфинг. Il est préférable de choisir tir à l'arc ou le surf. Спорт должен быть «своим» — традиционным и легкодоступным. Le sport devrait être «leur» - la traditionnelle et facilement disponible.Активного ребенка можно ставить на коньки в полтора года, но энтузиасты могут попробовать сделать это и раньше. Active des enfants peuvent être mis sur patins et un ans et demi, mais les amateurs peuvent tenter de le faire avant. Ведь пишет же Массари ИБУКА, президент фирмы «SONY», что на ролики малыша можно первый раз поставить в тот момент, когда вы начинаете учить его ходить. Il a écrit la même Massari IBUKA, président de la «SONY», que les vidéos pour la première fois un bébé peut être mis dans le moment où vous commencez à lui apprendre à marcher. Но сейчас мы говорим не о роликах, а о коньках ледовых. Mais maintenant, nous ne parlons pas de publicités, mais le patin à glace. Профессиональные тренеры по фигурному катанию рассказывают, что они успешно ставят детей на коньки где-то года в два. Entraîneurs professionnels de patinage artistique de dire qu'ils ont réussi à mettre les enfants sur des patins à quelque part en deux. Инвентарь минимальный: коньки и эмалированное ведро. Minimale d'inventaire: patins et d'un seau d'émail. (Не забудьте о ведре!) (N'oubliez pas le seau!) Какие выбрать коньки — фигурные или хоккейные, большие или маленькие? Lequel choisir patins - frisés ou le hockey, grand ou petit? Скажу сразу: самые маленькие, какие только вам удастся найти. Je dirai tout de suite: le plus petit, dont vous seul pouvez trouver. Фигурные коньки маленького размера достать легче, чем хоккейные. Figure Skate petite taille pour obtenir mieux que le hockey. Вы вполне можете купить коньки в комиссионном магазине, они будут почти новенькими, а разница в цене - весьма ощутимой. Vous mai et acheter des patins dans un deuxième magasin, ils sont presque neuf, et la différence de prix - une très tangible. Ножка у юного фигуриста-хоккеиста растет быстро, менять коньки придется часто, так что сэкономить с умом на дорогих коньках бережливым родителям - совсем не зазорно. Jambe dans un jeune patineur, joueur de hockey en plein essor, ont souvent de changer les patins, afin mettre sagement sur chers parents skate frugal - ne pas avoir honte. Очевидно, что движения на фигурных и на хоккейных коньках сильно отличаются, но я знаю многих трех-, четырехлетних детей, которые занимались и фигурным катанием, и хоккеем, меняя коньки по нескольку раз за день и буквально за минуту приспосабливаясь к новой технике катания. De toute évidence, la motion sur la courbe et le hockey sur patins sont très différents, mais je sais que beaucoup de trois, quatre ans, qui ont été impliquées et le patinage artistique et hockey sur glace, patinage de changer plusieurs fois par jour et littéralement une minute pour s'adapter au patinage de nouvelles technologies. Общим знаменателем в данном случае является отличная координация движений, устойчивость на коньках, чувство льда. Le dénominateur commun dans cette affaire est la parfaite coordination des mouvements, la stabilité sur la glace, le sentiment de la glace. Конечно, в какой-то момент придется делать выбор, потому что психология хоккеиста совсем не такая, как у фигуриста, но в возрасте двух лет думать об этом еще рано. Bien sûr, à un moment donné de faire un choix, parce que la psychologie du hockey est pas ainsi, comme un patineur, mais à l'âge de deux ans pour y penser trop tôt. Если вам не удастся достать коньки очень маленького размера, не расстраивайтесь! Si vous ne pouvez pas obtenir les patins à une très petite taille, ne vous inquiétez pas! Просто возьмите коньки побольше и затолкайте в них газету или шерстяные носки — результат оправдает ваши ожидания. Il suffit de prendre les patins plus poussé et dans le journal ou des chaussettes de laine - le résultat sera conforme à vos attentes. Помните, что вы не только ставите ребенка на коньки, но и готовите его к встрече с тренером. N'oubliez pas que vous non seulement mettre l'enfant sur des patins, mais aussi le préparer pour une réunion avec l'entraîneur. При обучении катанию на коньках самые первые этапы прекрасно могут быть пройдены с родителями. Pendant la formation, le patinage premières étapes peuvent être accomplies parfaitement avec les parents. Даже в олимпийской школе фигурного катания мамы и папы ходят вдоль бортов, держа за ручку своих малышей. Même en l'olympique de patinage artistique l'école, les mamans et les papas marcher le long des bandes, tenant la poignée de ses enfants. (Сильные руки, сильные руки — как это важно на начальном этапе обучения!) Двухлетний ребенок может пытаться держаться за табуретку или импровизированные ходунки на четырех ножках, но как можно дольше не отпускайте малыша на лед одного. (Bras forts, des mains fortes - comme il est important de commencer à apprendre!) Enfant Biennale mai essayer de tenir sur un tabouret ou une marchette de fortune avec quatre jambes, mais aussi longtemps que possible pour garder votre enfant sur la glace. Частые падения будут вызывать у него страх и отвращение - а это вовсе не тот результат, которого мы добиваемся. Une partie de la chute lui fera peur et la haine - et ce n'est pas le résultat que nous faisons. В полтора-два года ребенка вполне можно поставить на коньки за 2–3 месяца. Un demi à deux ans de l'enfant mai bien être mis sur des patins pendant 2-3 mois. Вот только в нашем районе Петербурга нет ни одного хрустального кусочка льда — одни сосульки. C'est seulement dans notre quartier de Saint-Pétersbourg, il n'ya pas un morceau de cristal de glace - quelques glaçons. Мы хотим добиться грандиозных успехов на мировой арене, не заливая коробки для детишек, хотим бороться с хулиганством подростков, зимой не вкладывая ни копейки в самые примитивные катки! Nous voulons un succès grandiose sur la scène mondiale, ne pas remplir les cases pour les enfants, les adolescents veulent lutter contre l'intimidation, l'hiver est de ne pas mettre un sou dans les rouleaux de la plus primitive! Но в полтора года они нам и не очень-то нужны! Mais dans l'année et demie, ils nous ont laissé et ne pas vraiment besoin d'eux! Вы не забыли про ведро? Vous n'avez pas oublié le seau? Я 2 года подряд заливал во дворе маленькие катки ведром, принося воду с восьмого этажа. J'ai 2 ans de suite rempli les petites roues dans le seau de cour, ce qui porte l'eau du huitième étage. Малышу потребуются совсем крошечный кусочек льда и деревянная лопатка, которой мы будем чистить наш «каток» по утрам или после снегопада. Tiny exigent très petit morceau de glace et d'une spatule en bois, que nous allons nettoyer notre "rink" le matin ou après une chute de neige. Семи-восьми квадратных метров для двух месяцев учебы будет предостаточно! Sept ou huit mètres carrés pour deux mois d'école, aura beaucoup! Кроме того, как только вы зальете небольшую дорожку или первые восемь квадратных метров льда, все двоечники вашего микрорайона сбегутся к вам на помощь и каток ваш постепенно будет расти. En outre, dès que vous inonder un titre petites, ou les huit premiers mètres carrés de glace, tous les perdants de votre voisinage accourent pour vous aider et le patinage va progressivement se développer. Опыт подсказывает, что отличники в этой деятельности участия не принимают. L'expérience suggère que les meilleurs élèves de ces activités ne participent pas. Может быть, они просто ездят на катки с искусственным покрытием. Peut-être ils montent juste sur des rouleaux de gazon artificiel. Не стоит ли опасаться плоскостопия как последствия раннего увлечения коньками? Ne vous inquiétez pas si les pieds à plat que les effets de patins enthousiasme précoce? Во-первых, плоскостопие вообще распространено у городских детей, а во-вторых, катание на коньках, наоборот, только укрепляет стопу и голеностоп . Tout d'abord, l'appartement à tous les courants chez les enfants en milieu urbain, et d'autre part, le patin, au contraire, renforce seulement le pied et la cheville. Как защитить ребенка от нежелательных травм? Comment protéger les enfants contre les blessures non désirées? Думаю, что чаще всего ребенок достаточно закутан, чтобы сильно удариться при падении, да и вы практически всегда будете рядом, так что на первом этапе обучения падать он должен редко. Je pense que bien souvent l'enfant enveloppé qui a frappé l'automne, et vous aurez presque toujours là, de sorte que la première étape de la formation à l'automne, il devrait rarement. Но все равно позаботьтесь о том, чтобы по крайней мере затылок был хорошо защищен (например, толстым слоем мягкой ткани). Mais assurez-vous toujours qu'au moins sa tête était bien protégé (par exemple une épaisse couche de tissu mou). Итогом ваших стараний станет то, что ваш сын, повзрослев, будет кататься с девочками на пруду, дышать морозным воздухом и радоваться жизни вместо того, чтобы заняться куда более сомнительными занятиями. Le résultat de votre effort sera que votre fils se développer, le monter avec les filles sur l'étang, pour respirer l'air glacé et profiter de la vie au lieu de prendre un occupations beaucoup plus douteuse. Ну а в два года придется попыхтеть и поучиться, а не сидеть неподвижно на санках! Mais deux ans ont popyhtet et apprendre, pas rester immobile sur un traîneau! Удачи вам! Bonne chance! Мы будем следить за тем, не исчезают ли в хозяйственных магазинах эмалированные ведра! Nous veillerons à ce qu'elle ne disparaît pas dans les quincailleries émaillé seaux! Михаил Федотов Mikhail Fedotov
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Nouveaux articles dans la catégorie «La grossesse, l'accouchement et la parentalité: Pogovolim une adulte, chère mère, gras de bébé: doit-on s'inquiéter de leur parents?, Le lait maternel ne nuisent pas à l'enfant, parent parent - un psychologue, et la fille, plus ..., enfance derrière le Fer clôture ", Maman, où vous êtes?, des parents et des erreurs médicales dans le traitement d'un enfant, maman moins papa, malheureusement ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 La psychologie des enfants|transmission de la psychologie des enfants|les articles publient dans le journal.fr|article dans le journal sur la psychologie des enfants|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
