|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Беременность, роды, воспитание детей Biblioteca: Gravidanza, parto, genitorialità Серьезно о физиологии родов Seriamente la fisiologia del partoЕсли рассматривать роды с точки зрения физиологии, то единственное, в чем нуждается рожающая женщина, – это условия, при которых она будет чувствовать себя в безопасности и сможет забыть обо всем, что знала ранее о родах. Se guardiamo alla nascita, in termini di fisiologia, l'unica cosa esigenze delle donne che partoriscono - sia le condizioni alle quali essa si sentono sicuri e in grado di dimenticare tutto quello che sapevo in precedenza a proposito della nascita. Только позабыв об этом, мама будет способна полностью отдаться силе рождения новой жизни. Solo dimenticare a questo proposito, la mamma sarà in grado di cedere completamente al potere della nascita di una nuova vita.Представьте, что вы находитесь в теплом, затененном, тихом месте и чувствуете себя в абсолютной безопасности. Immaginate di essere in un ambiente caldo, ombreggiato, posto tranquillo e stare in assoluta sicurezza. Чем вы могли бы там заняться? Cosa vorresti fare? Согласитесь, такое место удобно для интимных отношений ? D'accordo, un posto comodo per rapporto intimo? Роды тоже являются событием сексуальной жизни. Le consegne sono anche un evento della vita sessuale. Поэтому интимная обстановка отлично подходит для рождения ребенка. Pertanto, l'atmosfera intima è perfetto per la nascita del bambino. Физиологически обоснованно рожать в покое, когда за женщиной никто не наблюдает, ее никто не беспокоит, когда женщина не отвлекается на посторонние звуки и речь. Fisiologicamente ragionevole per partorire da sola, quando una donna non si sta guardando, non si era preoccupato quando una donna non è distratta da suoni estranei e di parola. Два, таких, казалось бы, разных, процесса удобно проводить в одинаковых условиях ещё и потому, что близость мужчины и женщины и роды – это древнейшие акты. Due di questi, apparentemente diversi, il processo è convenientemente effettuata in condizioni identiche per un altro motivo, che la vicinanza di uomini e donne e il parto - sono gli strumenti più antichi. Одинаковые гормоны регулируют течение родов, приток молока и наступление оргазма . Gli stessi ormoni regolano durante il parto, il flusso del latte e l'insorgenza di orgasmo. Для выработки этих гормонов не надо использовать «мыслящий мозг» - знания могут только помешать. Per sviluppare questi ormoni non devono usare il cervello "pensiero" - la conoscenza non può che ostacolare. За выделение этих гормонов отвечают древние отделы головного мозга (гипоталамус и гипофиз), и происходит это инстинктивно. Per l'isolamento di questi ormoni sono responsabili parti antiche del cervello (ipotalamo e la ghiandola pituitaria), e questo accade istintivamente. Для того чтобы женщине родить благополучно, достаточно просто отключить "мыслящий мозг" и довериться "древним" отделам мозга, они «помнят», как надо рожать. Al fine di garantire che le donne partoriscono in modo sicuro, basta disattivare il cervello "pensante" e si basano sulla "vecchia" le parti del cervello, che "ricordare" come per partorire. Где бы мама ни рожала: дома или в роддоме - ход родов, в основном, будет зависеть от условий, позволяющих ей отключиться от всего земного, выключить "мыслящий" мозг. Dove sarebbe mia madre o il parto: a casa o in ospedale - lo stato attuale delle consegne, soprattutto dipenderà dalle condizioni che gli permettono di staccare da tutto il mondo, spegnere il "pensiero" del cervello. Именно в этом отделе мозга находится сложившееся представление о родах, которое, как доказано, только мешает будущим мамам рожать. E 'in questa regione del cervello è la percezione del parto, che viene visualizzato solo per prevenire future mamme di partorire. Итак, при каких условиях будущей маме комфортнее рожать? Così, le condizioni in cui una madre futuro tranquillo per partorire? 1. Наиглавнейшая потребность женщины в процессе родов: мама должна чувствовать себя в безопасности! 1. Esigenza imprescindibile per le donne durante il parto: una madre deve sentirsi al sicuro! И даже не важно, где именно проходят роды. E anche non importa il parto in cui si svolge. Если мама чувствует себя защищенной в стенах родильного дома среди бригады врачей, значит, этой маме надо рожать в роддоме. Se una madre si sente sicuro tra le mura di una casa di maternità, con un team di medici, in modo che mia madre deve partorire in ospedale. Там её роды с больше вероятностью пройдут благополучно. Lì, la sua nascita è più probabile in condizioni di sicurezza. И наоборот. E viceversa. Если женщина хочет рожать дома в присутствии своей акушерки или мужа и помощницы, если она чувствует себя в безопасности только дома, значит, надо серьезно подготовиться к домашним родам. Se una donna vuole partorire in casa davanti a suo marito o di una ostetrica e assistente, se si sente sicuro solo a casa, quindi dobbiamo preparare seriamente per un parto in casa. 2. Мама сможет сосредоточиться на своих ощущения и уйти в себя, только если её будут меньше беспокоить и отвлекать. 2. Mia madre sarà in grado di concentrarsi sui propri sentimenti e di ritirarsi in se stesso, solo se sarebbe meno fastidio e distrarre. Слова, речь, любые вопросы – мощнейший стимулятор коры головного мозга. Parole, parole, tutte le domande - il più potente stimolante della corteccia cerebrale. Хорошо, если в роддоме с роженицей будет кто-то, кто сможет ответить за маму на вопросы медицинского персонала. Beh, se in ospedale con la partoriente sarà qualcuno che può rispondere alle domande per la madre di personale medico. Тишина - вот что нужно маме в родах. Silenzio - questo è ciò che dovrebbe essere mia madre durante il parto. 3. По возможности, приглушите свет. 3. Se possibile, abbassare le luci. Вспомните, что вы делаете, если устали и среди дня хотите отдохнуть, отвлечься от всего. Ricorda che si fa quando si è stanchi durante il giorno e la voglia di rilassarvi, di fuga da tutto. Правильно! Зашториваете окна , прячетесь от яркого света. Corretto! Zashtorivaete finestre, nascosto dalla luce. И в родах слабый приглушенный свет поможет маме не акцентировать свое внимание на внешних условиях. E in una luce debole debole del lavoro non aiuta mia madre a concentrarsi sulle condizioni esterne. Ночью воздействие на неокортекс сведено к минимуму. Alla sera, l'impatto sul neocorteccia è ridotta al minimo. Возможно, именно поэтому большинство родов начинаются в темное время суток. Forse è per questo che la maggior parte delle consegne iniziano nel buio. 4. Очень часто из родильных боксов раздается: «Уйдите все!», «Оставьте меня в покое!» И это оправданно. 4. Molto spesso da caselle di maternità distribuiti: "Andate via tutti!", "Lasciami in pace!" E questo è giustificato. Одна из важных потребностей рожающей женщины - не чувствовать себя на виду. Una delle importanti esigenze di donne che partoriscono - non si sentono ben visibile. Присутствие людей вынуждает женщину следить за своим поведением, «оглядываться» на нормы и приличия, сдерживать эмоции, словом, контролировать себя. La presenza di persone costrette le donne a controllare il loro comportamento, "guardare indietro" per le regole e il decoro, per trattenere le emozioni, in breve, per controllare noi stessi. Это отвлекает маму и мешает вести себя так, как хочется. Ciò distrae la madre e impedisce comportarsi come si vuole. Маме приходится сдерживать свои желания . La mamma era di controllare i suoi desideri. Женщина не может заранее знать, какое ей принять положение, чтобы чувствовать себя максимально комфортно. La donna non può sapere in anticipo ciò che il suo prendere la posizione che si sente più tranquillo. Только в состоянии отрешенности от внешних условий рожающая женщина может почувствовать это. Solo in uno stato di distacco dalle condizioni esterne di donne che partoriscono può sentire. И только если женщина уверена, что за ней не наблюдают, она расслабленна, и, не оглядываясь на «можно или нельзя», «что подумают», мама спонтанно принимает комфортную, подходящую именно ей позу. E solo se la donna crede che lei non stava a guardare, si rilassò, e, senza guardare il "possibile o impossibile" che "pensare", mia madre prende spontaneamente la comodità, è opportuno per la sua posizione. 5. Часто женщине в родах требуется присутствие человека, символизирующего образ матери. 5. Spesso una donna in travaglio richiede la presenza dell'uomo, a simboleggiare una figura materna. Это желание объяснить очень просто - «это что-то из детства - если мама рядом, то всё будет хорошо». Questo desiderio di spiegare in modo molto semplice - "è qualcosa che fin da bambino - quando mia madre accanto a lui, allora tutto andrà bene. Хотя, нередко бывает, что отношения матери и дочери – сложные, и тогда родную маму может заменить человек, скорее именно женщина, рядом с которым рожающая мама будет чувствовать себя в безопасности, и присутствие этой женщины ни коим образом не будет маму смущать. Sebbene spesso accade che il rapporto tra madre e figlia - il complesso, e quindi la tua madre propri, possono sostituire le persone, ma piuttosto è la donna accanto al parto la madre si sente sicuro, e la presenza di questa donna in alcun modo, non mettere in imbarazzo a mia madre. И все же, чувство безопасности - требование первостепенной важности. Ancora, un senso di sicurezza - il requisito di fondamentale importanza. Но оно особенно индивидуально. Ma è soprattutto individuale. Ведь условия, в которых одна женщина будет чувствовать себя защищенной, для другой, возможно, будут неприемлемы. Perché le condizioni in cui una donna si sente sicuro, per un'altra può essere inaccettabile. Материал подготовлен с использованием данных книги М. Одена «Кесарево сечение: безопасный выход или угроза будущему?» Materiale preparato utilizzando dati libro di M. Auden "il taglio cesareo: un uscita di sicurezza o la minaccia del futuro?"
Свежие статьи в рубрике «Беременность, роды, воспитание детей»: Поговолим по-взрослому , Любимая мама , Толстый ребенок: надо ли беспокоиться родителям? , Мамино молоко малышу не навредит , Родитель родителю – психолог, а дочь дороже… , Детство за «железным забором» , Мама, куда ты?! , Родительские и врачебные ошибки в лечении ребенка , Мама минус папа , К сожалению... Articoli freschi nella categoria "Gravidanza, parto e genitorialità: Pogovolim uno adulto, cara mamma, bambino grasso: dovremmo preoccupare i loro genitori?, Il latte della mamma non danneggiare il bambino, padre madre - uno psicologo, e la figlia, più ..., l'infanzia alle spalle del Ferro recinzione ", Mamma, dove sei tu?, dei genitori e di errori medici nel trattamento di una bambina, mamma meno papà, purtroppo ... |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
