|
|
Библиотека: БЕРЕМЕННОСТЬ, РОДЫ, ВОСПИТАНИЕ ДЕТЕЙ Bibliothèque: la grossesse, l'accouchement, les compétences parentales
Каждая женщина, мечтая о ребенке, представляет, какой замечательной мамой она станет своему сыну или дочке. Chaque femme, rêvant de l'enfant, ce qui représente une merveilleuse mère, elle va être son fils ou sa fille. В своих грезах мы видим, как будем день и ночь играть со своим малышом, обустраивать ему комнату, купим все игрушки мира, прочитаем множество книг, передадим свои знания и умения. Dans leurs rêves, nous voyons comment nous allons jour et nuit pour jouer avec votre bébé, de lui donner les moyens d'une pièce, vous pouvez acheter tous les jouets de la paix, nous avons lu beaucoup de livres, transmettre leurs connaissances et leurs compétences. А главное - будем внимательными, терпеливыми и заботливыми мамочками, способными вовремя увидеть проблемы и прийти на помощь, с легкостью завоевать доверие и любовь любимого чада. Mums Mais l'essentiel - nous attentionné, patient et attentif pourra, en temps de voir venir le problème et d'aider, avec la facilité de gagner la confiance et l'amour du Tchad bien-aimée. Но, когда в нашей жизни появляется малыш, зачастую реальность вносит свои коррективы. Читать далее >> Mais, quand notre vie apparaît le bébé, souvent la réalité de faire quelques corrections. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 1 ) Laissez vos commentaires (Commentaires: 1) |
Ответ: скорее всего, нет. Réponse: probablement pas. Большинство женщин обнаруживают, что их вторая беременность отличается от первой. La plupart des femmes constatent que leur deuxième grossesse est différente de la première. Как правило, если нет осложнений и особых проблем со здоровьем, вторая беременность протекает легче первой. Typiquement, si il n'ya pas de complications, et les problèmes de santé particuliers, la deuxième grossesse est plus facile d'abord. Тем не менее, лучше, если вы запланируете вторую беременность через 2–5 лет после рождения первенца. Néanmoins, il est préférable si vous zaplaniruete deuxième grossesse dans 2-5 ans après la naissance du premier enfant. За этот срок ваш организм сможет полностью восстановиться после вынашивания, рождения и вскармливания малыша. Читать далее >> Au cours de cette période, votre corps peut se remettre pleinement de la grossesse, l'accouchement et l'allaitement de votre bébé. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 4 ) Laissez vos commentaires (Commentaires: 4) |
Однажды, гуляя по городу (так выпал мой путь, а может, волею судьбы), оказалась я рядом с Детским домом, а точнее с Домом малютки. Un jour, en marchant autour de la ville (donc baissé mon chemin, peut-être par le destin), j'étais à côté de la maison d'enfants, ou plutôt avec la Maison des nourrissons. И увидела, как выводят на прогулку одну из групп этого заведения. Et quand, en guise de conclusion pour une promenade de groupes de cette institution. Боже, как защемило сердце. Dieu, comment cœur se serra. Выстроившись по двое, малыши топали за воспитателем, как цыплята за курочкой-наседкой. Alignés deux par deux, les enfants piétiné pour un précepteur, comme des poulets par poule-poule. Эти маленькие человечки, которым от роду год-два, одетые в одинаковую одежду, ступая своими маленькими ножками по земле, ещё не осознают, на какие испытания их обрекли взрослые, явив на белый свет. Ces petits hommes, qui depuis l'an ou deux, vêtus de vêtements identiques, marchant avec ses petits pieds sur le terrain, pas encore au courant de ce que des tests dont ils ont été laissés pour adultes, il révèle la lumière blanche. Как им, таким крошечным и беззащитным жить и выживать, бороться за место под солнцем в этом безумном мире, где не каждый взрослый способен это делать. Comment peuvent-ils, si minuscule et sans défense à vivre et à survivre, à se battre pour une place au soleil dans ce monde de fous, où chaque adulte est capable de le faire. Эти «грибочки» не знают ни материнской ласки, ни сильных отцовских рук, ни что такое семья. Ces "champignons" ne sait pas l'affection d'une mère, ni les mains énergique de son père, ou ce qu'est la famille. Они одиноки, одиноки с того самого момента, как только их мама приняла решение отказаться от своего малыша, если, конечно же, можно назвать такую женщину - мамой. Читать далее >> Ils sont seuls, seul avec le moment, dès que leur mère a décidé d'abandonner son bébé, à moins, bien sûr, on peut appeler une femme - mère. Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 26 ) Laissez réponse (Commentaires: 26) |
Сегодня термины «гиперактивность» и «дефицит внимания» так широко употребляются, что их начинают применять чуть ли не к каждому второму непоседливому ребенку. Aujourd'hui, les termes «hyperactivité» et «déficit de l'attention» est si largement utilisé que l'on commence à s'appliquer à presque tous les enfants inquiète d'autres. Подобно западным коллегам, российские психиатры и психологи считают, что в начальной школе около 20% детей являются гиперактивными, и наперебой навязывают родителям мнение, будто их активные дети психически больны и нуждаются в лечении или особом наблюдении. Comme leurs homologues occidentaux, les psychiatres Russie, et les psychologues estiment que l'école primaire d'environ 20% des enfants sont hyperactifs, et rivalisaient d'imposer leurs parents croyaient que leurs enfants soient actifs est mentalement malade et ont besoin de traitement ou un suivi particulier. Но каждый ли ребенок, неспособный посидеть на месте долгое время или неслушающийся родителей, гиперактивен? Читать далее >> Mais chacun de l'enfant, incapable de s'asseoir sur le sol pendant une longue période ou les parents neslushayuschiysya, hyperactif? Lire la suite>> Оставить отзыв ( Комментариев : 0 ) Laisser un pourboire (Commentaires: 0) |
Разделы библиотеки Sections de la bibliothèque | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | & | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Специальные разделы Sections spéciales | | | | | | | |
|
|