|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мужчинам на заметку Bibliothek: Men's Tips Не бойтесь быть джентльменами! Haben Sie keine Angst um meine Herren!Женщины - это загадочные и сложные создания. Frauen - eine geheimnisvolle und komplexe Gebilde. Недаром говорят, что чтобы быть счастливой с мужчиной, нужно его хорошо понимать и чуточку любить, а чтобы быть счастливым с женщиной, нужно ее очень любить и не стараться понять. Ja, manche sagen, dass dies mit einem Mann glücklich, ist es gut zu verstehen und ein wenig Liebe, und werden mit einer Frau glücklich, sollte es sehr lieben und nicht versuchen, zu verstehen.Очень часто я слышу жалобы со стороны подруг на то, что сейчас мужчины разучились ухаживать за женщиной. Sehr oft höre ich Beschwerden von Freunden, dass jetzt Menschen vergessen haben, wie für eine Frau kümmern. Очень часто ты видишь, что человек вроде старается выглядеть джентльменом, но, обращая внимание на одно, он совершенно забывает о мелочах, из которых складывается общее впечатление. Sehr oft sehen Sie ein Mann versucht, wie ein Gentleman zu sehen, aber Aufmerksamkeit auf eine Sache, er völlig vergessen, über die kleinen Dinge, aus denen sich der Gesamteindruck. Начнем с элементарного: не бойтесь показаться старомодными, подавая девушке руку не только при выходе из транспорта, но и когда вы вместе встаете с сиденья. Beginnen wir mit den grundlegenden: Haben Sie keine Angst zu wirken altmodisch, was das Mädchen die Hand, nicht nur, wenn Sie aus dem Verkehr, aber wenn man sich, zusammen mit dem Sitz. Встаньте первым, и вы оцените удовлетворенный и довольный взгляд Вашей спутницы. Stand up ersten, und Sie schätzen ein zufriedener und mit dem Aussehen der Begleiter zufrieden. Такие мелочи, как не подать руки, выругаться (пусть случайно, не сдержавшись) или, простите меня, плюнуть, раздражают гораздо сильнее, чем отсутствие цветов или денег. Solche Kleinigkeiten, wie nicht die Hand geben, das schwöre (auch durch Zufall, nicht in der Lage, mich zu beherrschen), oder, entschuldigen Sie mich, spucken, viel ärgerlicher als die Abwesenheit von Blumen oder Geld. Кстати, о деньгах. By the way, um das Geld. Поверьте, женщины – не такие меркантильные, как о них говорят. Glauben Sie mir, Frauen - nicht solche Verkaufsstellen, wie sie sagen. По крайней мере, те женщины, которые достойны Ваших ухаживаний. Zumindest diejenigen Frauen, die Ihre Werbung wert ist. Не нужно бояться, что, не имея возможности пригласить женщину в шикарный ресторан, Вы также не имеете возможности завоевать ее расположение. Keine Angst, dass ohne die Möglichkeit, eine Frau in einem schicken Restaurant einzuladen, Sie haben auch nicht die Gelegenheit, ihre Zuneigung zu gewinnen. Это не так. Das ist nicht so. Ошибочное мнение возникает оттого, что мужчина комплексует из-за отсутствия финансов и подсознательно ищет в спутнице подтверждения своей несостоятельности. Die irrige Auffassung entsteht, weil der Mann über komplexe wegen des Mangels an Finanzmitteln und unbewusst der Suche nach einem Begleiter, der Bestätigung seiner Insolvenz. А что ищешь, то всегда найдешь, как гласит народная мудрость. Und das bedeutet, finden Sie immer, wie der Volksmund sagt. Не поймите меня превратно: я не пропагандирую бедность и несостоятельность. Verstehen Sie mich nicht falsch: ich befürworte nicht die Armut und Versagen. Женщину раздражает фраза: «Нет денег». Die Frau war ärgerlich Satz: "Kein Geld". Особенно на первых порах. Besonders in der ersten. Но происходит это не оттого, что она видит в Вас только туго или не очень туго набитый кошелек, а по другой причине. Aber das ist nicht, weil sie sieht in der Sie nur dicht oder nicht dicht gepackten Geldbeutel, sondern aus einem anderen Grund. Дело в том, что слабому полу не приятно слышать о Ваших материальных трудностях в первое-второе свидание. Tatsache ist, dass das schwächere Geschlecht ist nicht angenehm, über Ihre körperliche Schwierigkeiten in der ersten oder zweiten Tag hören. В ее глазах (если уж она пошла с вами на это свидание) Вы являетесь воплощением силы и защиты, а этот образ развевается очень легко. In ihren Augen (wenn sie wirklich ging mit Ihnen zu diesem Zeitpunkt) Sie sind der Inbegriff von Kraft und Schutz, und das Bild des Fliegens ist sehr einfach. Так что не наносите непоправимые потери вашему имиджу в ее глазах. So verursachen keine irreparablen Ihr Bild in den Augen. У вас нет денег на ресторан? Sie haben kein Geld für ein Restaurant? Пригласите ее на аттракционы! Laden Sie sie zum Vergnügen! Можно поехать за город, погулять по вечернему городу, удивив ее (и удивившись самому) красотой родных Пенатов, пойти в кино, в театр – есть масса вариантов хорошо провести вечер (день, утро)! Sie können aus der Stadt, machen Sie einen Spaziergang am Abend die Stadt, überraschte sie (und überrascht sich selbst), um die Schönheit der einheimischen Penaten, ins Kino, Theater - es gibt viele Möglichkeiten für eine gute Nacht (Tag, Abend)! Поверьте, что букетик полевых цветов будет ей также дорог, как и шикарные, но, увы! Glauben Sie mir, ein paar wilde Blumen, die sie wird auch die Straßen, als auch chic, aber ach! ставшие банальными, розы. sind inzwischen weit verbreitet, Rosen. Но если только Вы начнете оправдываться, что «денег на розы не хватило, а одну я покупать не хотел и т.д.» - Ваша партия проиграна, можете дальше не трудиться. Aber es sei denn, Sie beginnen sich zu entschuldigen, dass "Geld für die Rosen ist nicht genug, und man wollte ich nicht zu kaufen, etc." - Ihre Partei verloren, kann nicht auf Arbeit fortzusetzen. Она, действительно, заметит «убогость» цветов, которая, на самом деле, будет лишь отражением Вашего поведения. Es ist wirklich der Hinweis "Elend" der Farben, die in der Tat, sondern lediglich eine Reflexion des eigenen Verhaltens. Следует оговориться, что вести себя таким же образом после года знакомства не стоит: на этом этапе отношений, если вы до него дошли, женщина уже воспринимает Ваши проблемы, как проблемы, а не как показатель Вашего характера и жизненной позиции. Wir sollten erwähnen, dass die gleiche Weise verhalten sich nach einem Jahr aus ist es nicht wert: in dieser Phase der Beziehung, wenn man ihn erreicht haben, die Frau sieht bereits das Problem als ein Problem und nicht als ein Indikator für deinen Charakter und Stellung im Leben. У женщины всегда хватит такта понять, когда нужно пожалеть, а когда нужно молча проявить свою поддержку, не показывая при этом жалости, а может, и не жалея Вас. Eine Frau immer genügend Sensibilität zu verstehen, wenn Sie Mitleid haben, aber wenn man stillschweigend ihre Unterstützung zu zeigen, während kein Mitgefühl zeigen, und vielleicht nicht leid für Sie. Жалость - не всегда хорошо, ведь это выражение некоторого превосходства над человеком, а вам, мужчинам, не очень-то нравится возможность превосходства над вами женщины. Schade - nicht immer gut, es ist ein Ausdruck der Überlegenheit über den Menschen, und du die Menschen nicht wirklich die Möglichkeit, wie Sie die Vorherrschaft über die Frauen. Итак, Вы все-таки решили провести с ней вечер за чашкой кофе в уютном кафе. Sie haben also noch beschlossen, sie am Abend mit einer Tasse Kaffee in einem gemütlichen Café zu verbringen. Абсолютно не важно, кто Вы: бедный студент или преуспевающий бизнесмен – в дурацкой ситуации отсутствия наличных средств может оказаться каждый. Absolut keine Rolle, wer Sie sind: ein armer Student oder ein erfolgreicher Geschäftsmann - in eine dumme Situation, Mangel an Bargeld kann nicht jeder. Но уметь из нее красиво выйти – Ваш козырь и шанс стать ее рыцарем. Aber zu können, um aus der es schön - Ihr Trumpf und die Chance zu einem Ritter. Один молодой человек пригласил меня на свидание. Ein junger Mann lud mich zu besuchen. Это была наша первая после знакомства встреча, которая оказалась и последней. Dies war unsere erste Sitzung nach der Singles, die das letzte bewiesen. Не могу сказать, что именно стало определяющим в моем решении и впечатлении, но если некоторые вещи мне запомнились, то, думаю, следует о них рассказать. Ich kann nicht sagen, dass es der entscheidende Faktor in meiner Entscheidung und Eindrücke, aber wenn einige der Dinge, die ich erinnere mich, ich glaube, Sie sollten darüber reden. То, что он пришел без цветов, конечно, говорило не в его пользу, но было не криминально. Die Tatsache, dass er ohne Blumen, natürlich, nicht zu seinen Gunsten sprechen, aber es war kein Verbrecher ein. Встретились мы на Невском, и он потащил меня в пивную (причем, я сказала, что не пью пива!) почти на окраине города! Wir trafen uns auf dem Newski, und er schleppte mich in die Kneipe (und sagte ich, dass ich nicht trinke Bier!) Fast am Rande der Stadt! Понятно, что в любой пивной найдется вино, тем не менее, хочется побольше внимания к своей персоне… Es ist klar, dass es kein Bier Wein, will aber mehr auf seine Persönlichkeit ... Не скажу, чтобы следующая фраза была его роковой ошибкой, но баллов она ему уж точно не добавила: «Надеюсь, ты не будешь заказывать самое дорогое?». Ich kann nicht sagen, dass die folgenden Satz seiner fatalen Fehler war, aber sie Punkte hätte er hinzu: "Ich hoffe, Sie werden nicht um die teuersten?". Я девушка скромная, да и голова на плечах имеется: если даже я хочу выпить дорогого французского вина, то не стану этого делать, догадываясь, что мой спутник не Рокфеллер. Ich bin ein bescheidener Mädchen und Kopf auf den Schultern ist: Selbst wenn ich zu teuer Französisch Wein zu trinken, wird es nicht tun, zu wissen, dass mein Begleiter nicht Rockefeller. Но говорить мне об этом – значит дать мне понять, что в моей скромности и бескорыстности не уверены (это вряд ли будет приятно хоть одной женщине) и показать свою невоспитанность и неуверенность в себе. Aber sprechen Sie mit mir darüber - so lassen Sie mich wissen, dass meine Bescheidenheit und Selbstlosigkeit nicht sicher sind (es ist unwahrscheinlich, dass uns mindestens eine Frau) und zeigen seine schlechten Manieren und Selbstzweifel. Вы можете об этом подумать, но вслух не говорите – если Вас собираются «развести» - Вас все равно «разведут». Sie können darüber nachdenken, aber nicht laut sagen -, wenn Sie sich auf "Rasse" - immer noch "Rasse wird. В остальных случаях женщина сама будет чувствовать себя некомфортно, заказывая что-нибудь дорогое. In anderen Fällen, die Frau würde sich unwohl fühlen Bestellung etwas teuer. И еще: мне и многим другим не нравится, когда говорят: «Ты такая умная!!» - с выражением восхищения и умиления, доходящих до экстаза. Und noch etwas: Ich und viele andere mögen es nicht, wenn sie sagen: "Du bist so schlau!" - Mit einem Ausdruck der Bewunderung und Zuneigung, in Höhe von Ecstasy. Мне приятно это слышать, если Ich freue mich zu hören, dass, wenn а) это говорится искренне a) Es wird gesagt, aufrichtig б) не в первую встречу, а когда узнают меня поближе b) nicht in der ersten Sitzung, aber wenn sie hören, mich näher в) подтекст должен быть не «я такой глупый по сравнению с тобой», а «мне приятно, что рядом со мной умная женщина». c) die Auswirkungen müssen: "Ich bin so dumm im Vergleich zu Ihnen" und "Ich freue mich, dass neben mir eine kluge Frau." Не могу сказать, что такие проколы – это стопроцентный провал, но зачем Вам лишние минусы? Ich kann nicht sagen, dass solche Pannen ist - hundert Prozent Ausfall, aber warum Ihnen zusätzliche Nachteile? Если Вы нравитесь, то Вам простится максимум, но Вы не можете знать, где этот максимум заканчивается, и начинается пропасть… Wenn Sie wie Sie, die Sie am meisten, aber Sie nicht wissen kann, wenn diese maximale vorbei ist, und startet den Abgrund ... Если же Вы пока не вызываете явной симпатии и антипатии, то очень многое зависит от Вашего поведения – Вам нужно создать положительный образ: то, что будет приходить женщине в голову первым при воспоминании о Вас. Wenn Sie nicht ausdrücklich auf die Vorlieben und Abneigungen nennen haben, ist es sehr viel hängt von Ihrem Verhalten - Sie brauchen, um ein positives Bild: etwas, das die erste Frau in den Kopf bei dem Gedanken, Sie kommen zu schaffen. Если Вы не нравитесь, то ваше галантное поведение мало что изменит, но… Молодой человек мог бы оставить мне более приятные воспоминания об этом единственном свидании… Wenn Sie es nicht mögen, werden Ihre tapferen Verhalten kaum ändern, aber ... Ein junger Mann würde mich eine angenehme Erinnerungen an diese einzige Interview ...
Свежие статьи в рубрике «Мужчинам на заметку»: Любовь с элементами мужской логики , Лесная кулинария. Fresh Artikeln in der Kategorie "Men's Tipps: Love mit Elementen der männlichen Logik, Holz Küche. Часть 5. Teil 5. Добрый малый – бутерброд , Лесная кулинария. Gutes Licht - ein Sandwich, Holz Küche. Часть 4. Teil 4. Едок едока видит издалека.... , Лесная кулинария. Verbraucher Verbraucher Herde zusammen ...., Holz Küche. Часть 3. Teil 3. Грибки-грибочки , Лесная кулинария. Pilze, Pilze, Holz Küche. Часть 2. Teil 2. Не велика наука, а приятна , Лесная кулинария. Nicht viel von einer Wissenschaft, sondern angenehm, Holz Küche. Часть1. Teil 1. Внимание – дичь! , О нас… О женщинах… , Золушка в брюках , Внеплановый праздник для любимой , Умение заниматься любовью. Achtung - Müll!, Über uns ... Über Frauen ..., Cinderella in Hosen, Außerplanmäßige Fest für die Geliebte, die Fähigkeit zu lieben. Часть 3. Teil 3. Руководство для мужчин. Guide für Männer. Хороший любовник Guter Liebhaber |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Freundschaft zwieschen frauen und manner|zwischen mannern und frauen gibt es keine freundschaft|freundschaft zwischen der manner und frauen|freundschaft frauen und manner|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
