|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Истории из жизни 图书馆： 从生命故事 Парень как средство самоуспокоения盖伊作为一种自满的手段У меня есть друг. 我有一个朋友。 Или был друг, уж не знаю… Нормальный парень, веселый, неглупый, в меру рассудительный. 或者有一个朋友，我不知道...平常人，有趣，聪明，合理明智的。 И какой-то… бесхитростный, что ли? 而一些头脑简单的...还是什么？То есть, Максу можно было сделать какую-то бяку, а он сразу же забывал об этом и никогда не таил обиды.也就是说， 最多可以做一些白哉，他马上忘了，不窝藏怨恨。 По этому поводу я даже имел с ним разговор пару раз в том духе, что некоторые вещи не попускай, а то кататься на тебе начнут.在此，我也同他进行了交谈了这方面的精神几次，有些事情是没有痛苦，然后你开始乘坐。 Кататься на моем друге боялись, ибо вид его не внушал и малой толики сомнения в том, что «как сядешь, так и слезешь».滑雪/我的朋友担心他的外貌并没有激发和一小部分怀疑说：“当你坐下来slezesh。 Рост под два метра, мускулатура – загляденье.生长在两米， 肌肉 -令人赏心悦目。 Но я прекрасно знал своего друга, я знал, что для того, чтобы «довести» Макса, необходимо что-то неординарное.但我知道我的朋友，我知道，为了“使”最大，你需要很了不起。 И вот однажды мой накачанный бесхитростно-добрый друг влюбился .后来有一天我抽简单地说，一个好朋友， 坠入爱河。 И представил нам с женой свою избранницу.我介绍我的妻子和她的选择之一。 «Н-да… Крупновата…» - подумал я. “哼... Krupnovata ...” -我想。 Но сразу же задушил эти свои мысли.但是一旦他们扼杀他们的想法。 Ведь мой друг выбрал ее из многих.之后所有的，我的朋友，她挑选了许多。 Наверное, не просто так.恐怕不仅仅是。 Вполне возможно, что, пообщавшись с ней, захочешь видеть ее в своем доме чаще и чаще.很可能，与她交谈，希望在她家里，她更加频繁。 Знаете, есть такие люди?你知道，有这样的人？ К ним моментально привыкаешь, возле них хочется находиться.他们即刻习惯，想接近他们。 По ним потом даже скучаешь…到那时，即使怀念他们... Галя , девушка моего друга, не относилась к таким людям. 高尧，一个女孩我的朋友是不是那些人之一。 Она молчала, иногда оживая, когда разговор переходил в русло обсуждения ночных клубов или ресторанов Киева.她沉默了，偶尔活跃起来时，话题带到了夜总会和餐馆在基辅主流的讨论。 Было видно, что Галя является специалистом в этих вопросах.很明显，加利亚是在这方面的专家。 Макс смотрел на нее влюбленными глазами и сидел, приобняв Галю одной рукой.最大看着她崇拜的眼睛，坐在priobnyav高尧一方面。 Когда девушка встала, мой друг, все так же обнимая свою пассию, встал вместе с ней.当她站起来，我的朋友，还是拥抱他的激情，与她一起了。 - Вы что, сиамские близнецы, что ли? -什么是你，连体双胞胎，还是什么？ – мне становилось смешно. -我觉得可笑。 Галя пошла в уборную, а Макс стал рассказывать, как ему дороги эти отношения, как он рад, что встретил наконец такую прекрасную девушку.高尧去了洗手间，和Max开始告诉他如何昂贵的关系，他很高兴终于遇到了美丽的姑娘。 - Я тоже за тебя рад, дружище! -我也很高兴为你，老兄！ – я был совершенно искренен. -我是绝对真诚的。 Через полчаса Галя что-то шепнула Максу на ухо, и парочка засобиралась.半小时高尧低声东西最多的耳朵，一对夫妇zasobiralas。 - Да, это… Поедем, прогуляемся… - Макс глупо улыбался. -是的，这...走吧，去散步... -最大愚蠢的微笑。 - Ну, пока! -嗯，到目前为止！ – я тепло попрощался с Галей и забыл о ней. -我热烈告别高尧约在了脑后。 А через два дня я ехал в машине нашего общего с Максом друга Бори.两天后，我乘坐的汽车与我们共同的朋友最大博里。 Ехали, болтали о том о сем.开车，讨论这个问题，而且。 Я спросил Борю, почему, мол, с нами Новый год не празднуешь?博里亚我问为什么，他们说，我们的新年prazdnuesh？ - Да Макс ведь у вас будет. -是最大，因为你会。 С Галей.从加利。 А она меня чуточку недолюбливает…她不喜欢我有点... - Ого! -哇！ За что?为了什么？ Вы знакомы?你知道吗？ – я был удивлен. -我很惊讶。 - Да, это моя бывшая одногруппница по универу. -是的，我的前odnogruppnitsa大学。 Я молчал и ничего не спрашивал.我沉默，没有问。 Кто его знает, что там у них в универе было.谁知道他们在универе拥有的是。 Какая мне разница, в самом-то деле?我什么区别，但事实上，？ Но Бориса, видимо, терзал этот вопрос:但鲍里斯，显然折磨这个问题： - У нас с ней было кое-что. -我们与它的东西。 Но при чем здесь Макс?但是，在做最大？ В чем я виноват?我是什么责任？ А он и разговаривать со мной не хочет, представляешь?但他没有跟我说话不希望，你能想像吗？ И Боря поведал, как в студенческие годы они устраивали сабантуи в общежитии.和鲍里斯说，作为一个学生，他们发动了宿舍Sabantui。 И вот, после одного из таких празднеств он, изрядно пьяный, остался ночевать в одной комнате с изрядно пьяной Галей .现在，经过这些庆祝活动之一，他很醉， 住在一个有相当醉酒高尧房间过夜。 Галя, к слову, не отличалась пуританскими взглядами на жизнь, и ее «в друзьях», так сказать, имело полкурса.高尧的方式，没有对生命清教徒不同的看法，她的“朋友”，可以说，已经polkursa。 Той ночью стало скучно, и она повеселила себя и Бориса несколькими часами секса .那晚上，厌倦，她本人和鲍里斯逗乐的性别几个小时。 Я посмотрел в окно.我望着窗外。 - Блин… Я такого не люблю. -布林...我不喜欢这样。 Не обижайся, но даже слушать противно.没有进攻，但即使听恶心。 По пьяной лавочке…由醉酒板凳... - Для нее это не имеет никакого значения, Толян, - Борис напряженно смотрел в лобовое стекло. -对于她，没关系，Tolia， -鲍里斯在努力盯着挡风玻璃。 - Мне кажется, у нее нет так называемого порога брезгливости. -我认为它没有所谓的门槛的厌恶。 Короче – для нее это как высморкаться.总之-因为它是想打击他的鼻子。 Странно.陌生的。 Так зачем же ей парить мозги моему другу?那么为什么她飙升的大脑我的朋友？ Потрахались – разбежались, если следовать ее жизненным принципам.网站流量-跑了，如果我们按照她的生活原则。 - Слушай, так зачем она с Максом в любовь играет? -听，为什么要在发挥最大的爱，她？ - Да не знаю я… Да это фигня! -是的，我不知道...是的，它是垃圾！ Слушай, скажи Максу, что так не годится!听，说的最多，是不会做！ Мы с ним дружим пять лет, а из-за слов какой-то лярвы сейчас горшки побили…我们正与他的朋友为5年，但因为现在任何字lyarvy盆打... Понятно.好吧。 Борю одно волновало.博里亚一套。 А мне стало очень интересно – что заставило эту девушку искать серьезных отношений ?我非常有趣- 这是什么关系的一个严重的女孩看？ Скорее всего она - совсем не та, что была в годы пьяных вечеринок в студенческом общежитии.最可能的是，她-不是一个喝醉酒的聚会中年在学生宿舍。 Люди меняются с годами.人们多年来的变化。 Очень сильно.非常喜欢。 Вы верите в это?你相信吗？ Я – нет!我-不！ И потому стало очень интересно.因此它变得非常有趣。 Буквально в тот же день позвонил Макс.从字面上同一天，他叫马克斯。 «Хочу посоветоваться». “我要咨询”。 «Хочешь – приезжай». “你想-来。” Друг сидел напротив меня и курил.对面的一个朋友，我坐在，吸烟。 - Слушай, не знаю, что и делать. -听着，我不知道该怎么办。 У Гали такие друзья интересные.我们加利这些有趣的朋友。 Все черные, бывшие однокурсники.黑色的，以前的同学。 Меня это так раздражает!我是如此讨厌！ «Черными» именуются студенты из развивающихся стран. “黑”指的是来自发展中国家的学生。 А также арабы, грузины, армяне.此外，阿拉伯人，格鲁吉亚，亚美尼亚人。 «Черные», «чурки», «чебуреки». “黑色”，“脚刹车”，“馅饼”。 Я не люблю таких определений.我不喜欢这些定义。 У меня есть несколько друзей с цветом кожи, отличным от моего, и это прекрасные ребята.我从我的皮肤颜色，不同的几个朋友，这是美妙的家伙。 Но – из песни слов не выкинешь.但是-从歌曲中的词句不会抛出。 И большинство моих соотечественников называют этих людей так.和我的同胞都称这些人为的。 И мой друг Макс назвал их именно так.和我的朋友叫他们最大的方式。 И я понял, о ком идет речь.我意识到他在说什么。 - И что? -什么？ – спросил я. -我问。 - И то! -然后！ Они ей деньги дают.他们是它的钱给。 Вот тебе раз!嗯，我从来没有！ «Деньги дают». “钱给。 Я знаю, за что украинским девушкам категория населения, именуемая «черными», дает деньги.我知道乌克兰的人口女孩节，被称为“黑”让钱。 Но не показываю своего удивления.但是，不要表现出他的惊讶。 - Как это – дают? -它是如何-做的呢？ За что?为了什么？ - Да просто так! -是一样的！ То Галя собаку выгуляет, когда один уезжает, то намекнет второму, что ей джинсы нужны…这高尧甚至遛狗，当一个人离开，那么第二个暗示，她的牛仔裤，需要... - Много дают? -这是一个给予很多？ – мне было очень неприятно оттого, что передо мною сидит мой друг, который искренне не понимает, что все это – ерунда, и с ушей у него свисает очень неаппетитная, длинная лапша. -我是非常不舒服，因为在我前面坐，我的朋友，谁真正不明白这一切-是无稽之谈，与他的耳朵下垂非常难以接受的，长的面条。 - Да как когда. -是的，正如当年。 То двести баксов, то триста.这200钱，然后300。 Ну что я мог ему сказать? 那么，我能说什么呢？ Что его девушка – шалава? Что надо ему быть очень аккуратным при интимных отношениях с ней? 与他的女朋友-那是傻瓜？“什么 ，他必须非常小心她的亲密关系？ Что его рога оцарапают мне потолок на кухне ?在他的喇叭划痕？对我厨房的天花板 Я не сказал ничего.我没有说什么。 - За что ты на Борю дуешься? -为什么在博里亚dueshsya吗？ Макс удивленно посмотрел на меня.最大看着我。 - А он тебе рассказал? -他告诉你的？ - Ну. -好。 Рассказал.说。 Но он-то тут при чем?但他有什么关系呢？ Для тебя, наверное, не секрет, чем она в универе занималась.对你来说，可能不是一个秘密，那是универе做。 - Да то – дело прошлое. -是它-过去的事。 Но я как представлю, что Боря с моей Галочкой...但我喜欢想象，叶利钦是我的复选标记... Да мне его убить хочется!是的，我想杀死他！ И она его не любит.她不爱他。 Ну и… Чуть-чуть возражает, чтобы я с ним общался…嗯...一个小的反对，我与他谈到... Замечательно!精彩的！ Ей «черные» деньги дают, а она «чуть-чуть» возражает, чтобы он общался со старым другом только из-за того, что она несколько лет назад опрометчиво раздвинула перед другом ноги!她被“黑”钱带来了，但它是“轻微”对象，他只是因为事实上这是几年前，才匆匆推向另一只脚的老朋友交谈！ - Ну ладно… Дело твое… Только Макс, слушай, не знаю, как и сказать… В общем, раз моряк – всю жизнь моряк, понимаешь? -嗯...这是您的企业...只有最大，听，不知道怎么说...总之，一旦水手-水手我所有的生活，你知道吗？ Довольно странно, что «черные» ей деньги просто так дают.奇怪的是，“黑”钱，她干脆放弃。 Ну, на мой взгляд.那么，在我看来。 Не верится как-то… Пускай прекращает «собак выгуливать».我不能相信的东西...如何让他们停止“狗走。 Плохо может закончиться.坏事可以结束。 Макс серьезно взглянул на меня на прощанье.最大严重看着我告别。 - Спасибо за совет.的忠告-感谢。 Я сам ей думал уже сказать…我自己觉得她说的话... «Молодец какой!» - подумал я. “好！” -我想。 Он ей еще ничего по этому поводу не говорил даже!他对这个问题没有甚至没有提及！ Через неделю Макс расстался с Галей. Он так и сказал – «расстался». 一个星期后，最多人已经分手了高尧。什么，他说- “分手”。 Она, оказывается, отказалась от того, чтобы прекратить свои очень странные отношения со своими «друзьями» - спонсорами.事实证明，拒绝停止他的“朋友” -共同提案国的关系很奇怪。 Больше того, стала спрашивать у Макса совета, ехать ей на дачу к пятерым «друзьям» или не ехать.不仅如此，我开始询问最多的建议，去她的小屋的五个“朋友”还是不去。 И он ей сказал, что обо всем этом думает.他告诉她，这一切的思想。 «Ну и слава Богу», - решил я. “哦，感谢上帝，” -我决定。 Тоже мне, нашла «свободные уши» в виде ушей моего друга.另外对我来说，找到了“自由在我的朋友耳朵形式的耳朵”。 Макса природа внешними данными не обидела, появится в его жизни хорошая барышня.最大的外部数据的性质没有影响，将在他的生活似乎是一个好姑娘。 И появилась!我来！ Умная, красивая, интересная.聪明，美丽和有趣。 Мы с ней очень подружились, они с Максом стали постоянными гостями в нашем доме.我们成了好朋友与她，她和马克斯在我们家的常客。 А Галя стала вдруг названивать Максу.阿高尧突然变得nazvanivat最大。 По пять раз на день.每天5次。 - Чего ей надо-то? -什么是她需要什么东西？ – интересовался я. -我很感兴趣。 - Да так… Говорит – ей скучно. -是这样...他说-这是无聊。 Предлагает погулять по-дружески…提供了一个走在友好的... - Скучно?! -镗！ А ты ей кто?你是谁她吗？ Олег Попов или Юрий Никулин, чтобы ее веселить?尤里波波夫和奥列尼库林，以逗她呢？ - Да ну ее… Конечно… -来吧，当然是... ... И мой друг постепенно опять сошелся с Галей. Ждал звонка от нее, как зачарованный какой-то. 和我的朋友 ， 逐渐成为与高尧朋友了。我正在等待她的电话像一些魔法。 Бежал на встречу.他跑到了会议。 Его девушка погоревала недельку да и «забила».他的姑娘伤心了一个星期，甚至“得分”。 - Да пошел он! -炮他！ Бесхребетное существо… - сказала она как-то.骨气生物... -她说一次。 Неприятно слышать такое о друге.这是不愿意听到这样一个。 Но – в точку.但是-这一点。 С ним все понятно.他不清楚。 А с Галей?和高尧？ Зачем ей это?为什么呢？ Зачем она играет на чувствах человека, который искренне ее любит?为什么她扮演的一个男人谁真正爱她的感情？ Ведь это не то, что цинизм , это скотство какое-то.这不是说的冷嘲热讽，它是一种兽。 И у меня есть одна версия по этому поводу.我有一个关于这个问题的版本 。 Мне кажется, что девушки такого пошиба не хотят осознавать, что они – б… И для этого (чтобы не осознавать, чтобы чувствовать себя нормальной) им нужен некто.我认为，这个女孩poshiba不想意识到他们-乙...为了这个（不知道，感觉正常）他们需要的人。 Тот, кто будет дарить им цветы, желать спокойной ночи по телефону.这些谁会给鲜花，希望在手机上一个快乐夜晚。 Нежно целовать в щечку на прощание и писать стихи.告别的脸颊和写诗轻轻地吻。 Таким человеком для Гали стал мой друг Макс. Успокоением для самой себя.这种对加利他成了我的朋友最多。 安慰奖本身。 «У меня есть парень!» Значит – не б… Значит, не конченый я человек. “我有一个男朋友！”指-非B ...所以，我是没有完了。 Ведь меня любят.因为爱我。 Искренне и нежно…真诚地，轻轻地... Вот к такому я выводу пришел.以下是这样一个结论，我来了。 Может быть, я и не прав.也许我错了。 Но если и не прав, ответ где-то очень близко.但如果没有人类，答案是非常接近的地方。 А Макс теперь избегает общения со мной. A最大避免与我现在的沟通。 Не то, чтобы совсем.不是的。 Но общаемся мы теперь не так, как раньше.但是，我们现在不是沟通和以前一样。 По всей видимости, Галя «чуть-чуть» против…显然，高尧“有点”反...
Свежие статьи в рубрике «Истории из жизни»: Лакомый кусочек , Замужем за козлом, или Женатики , Ночная ссора, или Сильное плечо , Немотивированность , Собачья история , Не отпускайте свое счастье , Проклятие. 食类别“生命的故事”： 一美味一口， 已婚的山羊，或Zhenatiki， 夜间争吵，或没有强大的肩膀， 无心， 狗的故事， 一定要保持自己的运气， 一个诅咒。 Часть 2 , Проклятие. 第二部分2 的诅咒。 Часть 1 , Растоптанное счастье. 第一部分1， 践踏幸福。 Часть 2 , Растоптанное счастье. 第二部分2， 践踏幸福。 Часть 1 第1部分 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
