|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Мой дом и интерьер Biblioteca: Mi casa y el interior Шторы: что за фрукт и с чем его едят? Cortinas: lo que las frutas y lo que come?Изначально шторы предназначались для защиты от сквозняков и яркого солнца. Inicialmente, las persianas estaban diseñadas para proteger las corrientes de aire y sol brillante. Сейчас это уже не просто средство для создания уютной и комфортной обстановки в доме. Ahora ya no es simplemente un medio para crear un ambiente acogedor y cómodo en la casa. Гардины стали важным элементом декора. Las cortinas son un elemento importante de la decoración. При выборе интерьера квартиры дизайн штор играет очень важную роль. Al escoger un apartamento interior, cortinas de diseño juega un papel muy importante.Существует огромное разнообразие штор. Hay una gran variedad de cortinas. Например, обычные шторы , ставшие уже привычными для каждого, просто отодвигаются в стороны и открывают вид на улицу. «Рулонные» скручиваются, полностью отвечая своему названию (кстати, такой вид штор используется для регулировки освещения в помещении). Por ejemplo, cortinas de la ventana ordinario, que se han convertido en familiares para todos, he empujado a un lado, y con vistas a la calle. "Roller" torcido, completamente responder a su nombre (por cierto, este tipo de persianas utiliza para ajustar la iluminación en la habitación). Аналогичную функцию выполняют и римские шторы , сложенные гармошкой. Una función similar se lleva a cabo y estores, plegado como un acordeón. Они двигаются вертикально, в отличие от обычных. Se mueven verticalmente, a diferencia de lo habitual. А вот французские шторы (или маркизы) приподнимаются только наполовину. Pero las cortinas francés (o toldos) levantó sólo a la mitad. Чтобы придать элегантность собранным волнам, маркизы делают из тонкого и легкого материала. Para dar a la elegancia de las olas recogidos, los toldos de un material fino y ligero. Подобный вид штор чаще всего применяют в концертных залах и официальных учреждениях. Este tipo de cortinas es el más utilizado en salas de concierto y las instituciones oficiales. Однако дизайн гардин этим не ограничивается. Sin embargo, el diseño de estas cortinas no está limitado. Как и в одежде , где часто смешивают разные стили и направления, в шторах все большую популярность приобретают комбинации из двух разных полотен. Al igual que con la ropa, que a menudo se mezclan diversos estilos y tendencias de las persianas se han convertido cada vez más popular combinación de dos telas diferentes. Например, тонкие и прозрачные шторы закрывают окно, а плотные и тяжелые обрамляют его по бокам. Por ejemplo, las persianas delgada y transparente cerrado, pero denso y pesado el flanco de su lado. В таком варианте тонкие занавески украшают окно круглый год, а плотные и тяжелые используются только в зимнее время. En esta versión de las finas cortinas adornan las ventanas de todo el año, densa y pesada, y sólo se usan en invierno. Но мало просто приобрести понравившийся вариант штор, надо еще выбрать достойный крепеж. Pero la opción no sólo agrada a comprar cortinas, también se debe elegir un montaje decente. Способы крепления гардин на карниз бывают разные. Medios de fijación de la cortina en la cornisa puede ser diferente. Одним из лидеров продаж сейчас считаются люверсы — окантованные металлом отверстия в верхней части занавески, сквозь которые продевается карниз. Uno de los líderes de las ventas ahora son arandelas - metálicos revestidos interiormente agujero en la parte superior de las cortinas, a través del cual pasa a través de la cornisa. За ними следуют петли или кольца, которые крепятся к гардинам при помощи зажимов (клипс). Esto es seguido por un bucle o anillo, que se adjunta a las cortinas con grapas (clips). Очень элегантно и достойно выглядят шторы, которые прикреплены к штанге бантами. Un aspecto muy elegante y digna como cortinas, que se adjuntan a la proa varilla. Там, где начинается подоконник, можно прихватить занавески. Cuando comienza la ventana, se puede agarrar las cortinas. Чем? ¿Qué? Единого правила нет, тут могут быть и обычные ленты, и кожаные ремешки, и цепочки, и шнуры. Una regla no es, no puede ser un cinturón convencional, y correas de cuero y cadenas, cadenas y cables. Такие варианты давно прижились в наших домах. Tales opciones se han arraigado mucho en nuestras casas. Самым же простым способом крепления является метод, при котором шов по верхнему краю просто застрачивается, а затем туда продевается тонкий карниз. Pero la forma más sencilla de montar un método en el que la costura en el borde superior sólo zastrachivaetsya, y luego pasó por el borde fino. Карниз, кстати, тоже играет не последнюю роль в дизайне окна. Cornisa, por cierto, también desempeña un papel en la ventana de diseño. А его стиль , в свою очередь, определяют аксессуары (кольца, кронштейны, держатели, наконечники и т.д.). Y su estilo, a su vez, determinar los accesorios (anillos, soportes, soportes, agarraderas, etc.) Форма карнизов разнообразна - общего правила нет. Formulario aleros diversas - no existe una norma general. Это могут быть и пирамиды, и стрелы, и шары, и змейки, и листья. Esto puede ser de las pirámides, y flechas, y las bolas y serpientes, y las hojas. Материалы же, из которых изготовляют карнизы, менее разнообразны. Cubre el mismo, de los que fabrican barras de cortinas, menos diversos. В основном это металл, дерево или стекло. Básicamente se trata de metal, madera o vidrio. Если у вас в комнате царит стиль «кантри», то необходимо использовать кованые и деревянные карнизы. Si usted tiene reina la habitación de estilo "country", es necesario el uso de forjados y cornisas de madera. Они смотрятся очень романтично. Se ven muy romántico. Если ваше окно наряжено в натуральные ткани, то рекомендуем обратить внимание на карнизы-канаты. Si la ventana de su vestido con tejidos naturales, se recomienda prestar atención a los aleros-cuerdas. Ну а классический интерьер с многослойными оконными драпировками не обойдется без карниза из бронзы или латуни с интересными наконечниками. Bueno, un interior clásico con cortinas de la ventana de capas, no es, sin cornisa de bronce o latón, con interesantes consejos. Для поклонников минимализма будет интересен такой вариант: штанга продевается сквозь отверстия в самой шторе. Para los fans del minimalismo será interesante esta opción: la barra pasa a través de a través de los agujeros en la mayoría de las cortinas. И никаких крепежей! Y no cierres! Сейчас все еще модны такие элементы декора штор, как ламбрекены. Hay todavía elementos de la decoración de moda, tales como tonos cenefas. Следуя последним новинкам моды, ламбрекен стоит набрасывать на штангу карниза, что выглядит достаточно небрежно. Tras la última moda, la cenefa es esbozar la repisa de barras que se ve bastante casual.
Свежие статьи в рубрике «Мой дом и интерьер»: Вы и ваш интерьер , Пока гром не грянет, мужик не перекрестится, или 10 запасных вещей, которые всегда должны быть дома , Первый блин комом, зато следующий что надо! Artículos frescos en la categoría de "Mi casa y el interior": Usted y su interior, sin embargo, estalla el trueno, el hombre no la cruz, o 10 cosas de repuesto que siempre deben estar en casa, la tortilla primero siempre es abultada, pero que debe ser el siguiente! (народная мудрость) , Просто утюг , Пылесосы. (sabiduría popular), sólo una de hierro, aspiradoras. Часть 3. Parte 3. Стою и чищу , Дела чайные , Электрокамины и водонагреватели , Пылесосы. Stand y purgados, los asuntos de té, calentador eléctrico y los calentadores de agua, aspiradoras. Часть 2. Parte 2. Такие разные и… одинаковые , Пылесосы. Tan diferente y lo mismo ..., aspiradoras. Часть 1. Parte 1. Родом из Америки и Европы , Наука заваривать чай Originario de América y Europa, té cerveza Ciencia |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Минимализм decoracion|французские шторы madera|las cornisas para las cortinas|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
