|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Здоровье Library: Health Шесть рецептов здоровья… Six recipes for health ...…которые помогут вылечить многие недуги и не навредить организму. ... To help cure many diseases and not to harm the body.Рецепт первый. The recipe first. Когда полезное вредно Wherever harmful «Что-то не очень хочется» - нередко такую реакцию вызывает у нас то или иное блюдо, приготовленное из, казалось бы, таких полезных овощей, трав и специй. "Something did not really want" - often the reaction gives us a particular dish made from seemingly such useful vegetables, herbs and spices. Кто-то не любит чеснок, кому-то не по вкусу петрушка. Someone does not like garlic, someone do not like parsley. Ничего удивительного: при некоторых заболеваниях, сопутствующих основному, или при определенных состояниях органов и систем организма даже полезные продукты могут оказаться вредными. No wonder: in some diseases that accompany the main, or under certain conditions of organs and systems of the organism even useful products can be harmful. Организм дает вам сигнал : не стоит употреблять те или иные «безобидные» известные огородные растения. The body gives you a signal: it is not necessary to use these or other "harmless" well-known garden plants. Приведем список противопоказаний некоторых растений. Here is a list of contraindications of certain plants. Что может быть полезнее морковки ? What could be more useful than carrots? Однако у морковки нельзя использовать в пищу части корнеплодов, выступающие над поверхностью земли и имеющие зеленоватый цвет. However, the carrots can not be used in the food part of the roots, protruding above the ground and having a greenish color. Это отрицательно влияет на деятельность сердца. This negatively affects the activity of the heart. Репчатый лук противопоказан при патологии почек, печени, острых заболеваниях желудка. Onions contraindicated in diseases of the kidneys, liver, acute diseases of the stomach. Это не значит, что вам надо изъять лук из супов и борщей, просто не следует злоупотреблять им в сыром виде. This does not mean that you need to remove onions from the soup and borscht, just do not abuse it in raw form. Морская капуста не годится в пищу при любых формах нефрита, геморрагическом диатезе, во время беременности, а также при различных аллергиях. Laminaria is not fit to eat in all forms of nephritis, hemorrhagic diathesis during pregnancy, as well as with various allergies. Мята перечная не используется при гипотонии. Peppermint is not used for hypotension. Петрушку не следует употреблять в пищу во время беременности. Parsley should not be consumed during pregnancy. Осторожно употребляйте ее и при острых воспалительных процессах в почках и мочевом пузыре. Be used carefully and in its acute inflammatory processes in the kidneys and bladder. Редька черная противопоказана при различных болезнях сердца, печени и почек, при язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки и при воспалениях желудочно-кишечного тракта. Black Radish is contraindicated in various diseases of the heart, liver and kidneys, stomach ulcer and duodenal ulcer and inflammation of the gastrointestinal tract. Томаты в вареном и консервированном виде способствуют образованию и росту камней в почках и мочевом пузыре. Tomatoes in boiled and canned form facilitate the formation and growth of stones in the kidneys and bladder. Чеснок нежелательно употреблять при воспалении почек и остром периоде заболеваний желудка и кишечника. Garlic is not desirable to use in inflammation of the kidneys and the acute period of disease of the stomach and intestines. Хрен обыкновенный нельзя есть при нефритах, острых и хронических воспалительных процессах системы пищеварения, так как он оказывает раздражающее действие на почечный эпителий и слизистую оболочку желудочно-кишечного тракта. Horseradish should not be eaten plain with nephritis, acute and chronic inflammatory processes in the digestive system, as it has an irritating effect on the renal epithelium and mucosa of the gastrointestinal tract. Однако следует сказать, что хрен – сильное противоонкологическое средство . However, it should be said that horseradish - strong protivoonkologicheskoe tool. Поэтому здоровым взрослым людям полезно его употреблять, например, в качестве приправы ко вторым блюдам, салатам и даже бутербродам. Therefore healthy adults it is useful to use, for example, as a condiment to the second dishes, salads and even sandwiches. Рецепт второй. Recipe second. Пережить насморк Outlive cold Если вы устали от лекарств и не переносите горячие паровые процедуры, попробуйте народные средства. If you are tired of drugs and do not put hot steam procedure, try folk remedies. Детям капайте в нос свежий морковный сок . Children's nose drips fresh carrot juice. Взрослым подойдет следующее средство. Adults fit the following vehicle. Смешайте чайную ложку разогретого меда с 2 чайными ложками сырого свекольного сока . Mix a teaspoon of warmed honey with 2 teaspoons of raw beet juice. Капайте по 5 капель в каждую ноздрю 4 раза в день. Drip 5 drops in each nostril, 4 times a day. При хроническом насморке полезно жевать пчелиные соты . If chronic rhinitis is useful to chew honeycombs. Помогают мешочки с нагретой морской солью , которые прикладывают к гайморовым пазухам. Helps bags with heated sea salt, which is applied to the maxillary sinus. Или другой способ. Or the other way. Насыпьте в носки сухую горчицу . Pour in socks dry mustard. И ходите в них каждый день, не снимая, даже когда ложитесь спать. I go to them every day, not taking off, even when you go to sleep. А можно немного свеженатертого чеснока или лука заложить в каждую ноздрю. But can a little freshly garlic or onion lay in each nostril. Сразу же наступит эффект: вы начнете чихать, и насморк быстро пройдет. Immediately comes the effect: you start sneezing and a runny nose quickly pass. Рецепт третий. Recipe for a third. Легко! Easy! Столкнулись с таким неприятным явлением, как запор ? Faced with this unpleasant phenomenon of constipation? Вам помогут народные рецепты. You can help people's recipes. В первую очередь, постарайтесь, если нет возможности бегать по утрам или делать гимнастику, просто больше двигаться, ходить пешком . First, try if you can not run in the mornings or do gymnastics, just move more, walk. Хорошо помогает такое упражнение . Good help is exercise. Сядьте на стул и катайте ступнями взад и вперед круглую палку. Sit on a chair and ride feet up and down round stick. Делайте это ежедневно в течение нескольких дней по 5 минут. Do this daily for several days to 5 minutes. Именно на ступне располагаются точки, которые стимулируют работу толстой кишки, поджелудочной железы и печени. It is located on the foot points that stimulate the colon, pancreas and liver. При запорах полезны отруби . When constipation useful bran. Столовую ложку отрубей добавьте в любую пищу. Table spoon of bran add to any meal. Однако помните, что этот метод противопоказан при колите. However, remember that this method is not suitable for colitis. Слабительное действие имеют следующие продукты: виноград, слива, чернослив, курага, земляника, инжир, яблоки, морская капуста, тыква, огурцы, репа, морковь, сок сырой свеклы (по трети стакана за 20 минут до еды), простокваша и геркулесовая каша . Laxative effect are the following products: grapes, plums, prunes, dried apricots, strawberries, figs, apples, sea cabbage, pumpkin, cucumber, turnip, carrot, raw beet juice (for the third cup 20 minutes before eating), yogurt and oatmeal. Сырые овощи и фрукты перед употреблением лучше натереть на мелкой терке. Raw vegetables and fruits before eating better grate. Рецепт четвертый. Recipe for a fourth. Суп от мигрени Soup of migraine Страдаете от этого изнуряющего недуга? Suffer from this exhausting illness? Поможет рецепт китайской медицины . Will help a recipe of Chinese medicine. Оказывается, в китайской народной кухне блюда призваны не только возбуждать аппетит и утолять голод, но и лечить от различных болезней. It turns out that the Chinese national cuisine dishes are designed to not only bring your appetite and satisfy the hunger, but also to cure from various diseases. Итак, возьмите 750 г свежей речной рыбы, например, карпа, 20 горошин белого перца, 2 столовые ложки винного уксуса . So, take 750 g of fresh river fish, such as carp, 20 peas white pepper, 2 tablespoons wine vinegar. В 1,5 л воды кипятите два часа зерна перца, после чего выньте их. At 1.5 liters of water, boil two o'clock grain of pepper, then remove them. В эту воду, по-прежнему кипящую (ее должно остаться примерно 1 литр), положите разделанную рыбу, промытую и обжаренную без масла с каждой стороны на сильно раскаленной сковороде. In this water still boiling (it should stay about 1 liter), put the fish in split, washed and fried without oil on each side at the very hot skillet. Затем сразу же добавьте уксус и посолите суп. Then immediately add the vinegar and salt soup. Варите под крышкой еще 30 минут. Cook with the lid for another 30 minutes. Дайте настояться. Let it brew. Готовьте такой суп 2 раза в неделю и забудьте о приступах мигрени ! Cook this soup, 2 times a week and forget about the attacks of migraine! Рецепт пятый. Recipe fifth. Лечение вином Treatment wine Оказывается, вина полезны для лечения и профилактики различных заболеваний. It turns out that wine useful for the treatment and prevention of various diseases. Разумеется, помогают только натуральные вина и в небольших дозах (не более бокала в день). Of course, the help only natural wines and in small doses (no more glasses per day). Иначе лечение может превратиться в совсем другое заболевание. Otherwise, treatment can become a completely different disease. Итак, по своим полезным свойствам вина условно можно разделить следующим образом. So, for their useful properties of wine can be divided as follows. Столовые белые вина помогают при болезнях с нарушениями обмена веществ, желудочных болезнях, анемии. Canteen white wine helps in diseases with metabolic disorders, stomach ailments, anemia. Столовые розовые вина полезны при желудочных болезнях, колитах, болезнях печени, угнетающих неврозах, повышенном артериальном давлении, недостатке сердечной деятельности. Canteen rose wines are useful in stomach diseases, colitis, liver, oppressing neurosis, high blood pressure, lack of cardiac activity. Столовые красные вина оказывают положительное действие при желудочных заболеваниях, колитах, тучности. Canteen red wines have a positive effect in gastric diseases, colitis, obesity. Полусухие, полусладкие, белые и красные игристые вина помогут при инфекциях, лихорадочном состоянии, гриппе, малярии, гипотонии, сердечной недостаточности. Semidry, semisweet, white and red sparkling wine will help with infections, feverish, flu, malaria, hypotension, cardiac failure. Выдержанные, крепленые и ординарные вина полезны страдающим анемией и гипотонией. , Maintain, fortified wines and ordinary useful anemia and hypotension. Рецепт шестой. Recipe sixth. Пчёлы-лекари Bee-healers Свое начало апитерапия берет из глубокой древности, поскольку она была известна еще в Древнем Египте, Индии, Китае и Греции. Its origin melissotherapy takes from antiquity, as it was known as far back as ancient Egypt, India, China and Greece. Апитерапия (от греческого слова «apis» - пчела) использует весь арсенал продуктов, которыми щедро делится с нами природный фармацевт – пчела. Apitherapy (from the Greek word «apis» - bee) uses the entire arsenal of products, which generously shares with us the natural pharmacist - a bee. Все продукты жизнедеятельности этой вечной труженицы полезны для здоровья людей: и мед , и маточное молоко, и пыльца, и прополис, и даже сам пчелиный яд (апитоксин) . All waste products of this eternal toiler useful for human health: and honey, and royal milk, and pollen, and propolis, and even the bee venom (apitoxin). Известно, что с помощью целебных укусов этих насекомых излечились от подагры знаменитые монархи Карл Великий и Иван Грозный. It is known that with the healing of insect bites were cured of gout famous monarchs, Charlemagne, and Ivan the Terrible. Первыми апитерапевтами были, естественно, пчеловоды, но уже в девятнадцатом веке метод лечения пчелиными укусами привлек к себе внимание врачей традиционной медицины. First apiterapevtami were, of course, beekeepers, but in the nineteenth century method of treating bee stings has attracted the attention of doctors of traditional medicine. Химический состав пчелиного яда даже на сегодняшний день окончательно не изучен. The chemical composition of bee venom even today not fully understood. Несмотря на то, что 500 одновременных укусов пчел для человеческого организма смертельны (впрочем, у людей с повышенной чувствительностью к пчелиному яду и один укус может вызвать необратимые последствия), были известны случаи, когда пчеловоды со стажем легко и без последствий переносили и 1000 укусов. Despite the fact that 500 simultaneous bites of bees are deadly to the human body (though, in people with hypersensitivity to bee venom, and one bite can cause irreversible effects), have been known cases where the bee-keepers with the experience easy and without consequences endured and 1000 bites. Апитоксин – сильнейшее обеззараживающее средство: даже при разведении в пропорции 1:500000 он не содержит никаких микроорганизмов. Apitoxin - the strongest disinfecting means: even when diluted in the ratio of 1:500000 it does not contain any microorganisms. Яд пчел состоит из жироподобных и минеральных веществ, аминокислот и белков. Bee venom consists of a fat-like substances and minerals, amino acids and proteins. Используется он для уменьшения болей и воспалений в суставах и мышцах при ревматизме, невралгии, мигрени, гипертонии, бронхиальной астме, ишиасе, тромбофлебите и т.д. Use it to reduce pain and inflammation in joints and muscles for rheumatism, neuralgia, migraine, hypertension, asthma, sciatica, thrombophlebitis, etc. Апитоксин повышает гемоглобин, благотворно действует на нервную систему. Apitoxin increases hemoglobin, a beneficial effect on the nervous system. С его помощью можно улучшить рост волос . It can help improve the growth of hair. Важное условие: процедуры лечения пчелиным ядом должны быть предписаны или хотя бы одобрены вашим врачом. An important condition: the procedure of bee venom therapy should be prescribed, or at least approved by your doctor. Пчелиный яд нельзя применять больным с острыми инфекционными заболеваниями, с болезнями сердца, печени, почек и крови, а также беременным. Bee venom can not be applied to patients with acute infectious diseases, diseases of the heart, liver, kidneys and blood, as well as pregnant women. Лечение апитоксином может осуществляться естественным способом (с помощью самих пчел), а также путем внутрикожного введения готовых препаратов, ингаляций, втирания мазей и т.п. Treatment apitoxin may be a natural way (with the help of the bees themselves), as well as by intradermal administration of finished products, inhalation, rubbing ointments, etc. Таблеток с пчелиным ядом не бывает, так как апитоксин при приеме внутрь под воздействием пищеварительных ферментов мгновенно разрушается, поэтому чаще в фармацевтике он используется в виде мазей . Tablets with bee venom does not happen, because apitoxin ingestion under the influence of digestive enzymes instantly destroyed, so often it is used in pharmaceuticals in the form of ointments. Многие из них применяются при боли в мышцах, суставах, при ревматизме и растяжении мышц, а также для разогревающего массажа до и после занятий спортом. Many of them are used for pain in muscles, joints, rheumatism and muscle tension, as well as to warm up massage before and after sports. Пчелиный яд содержится и в некоторых косметичнских продуктах. Bee venom is contained in some kosmetichnskih products. Но и там он выполняет не только косметические функции: лечит инфильтраты после операций, оказывает противовоспалительное действие. But even there he does not just cosmetic functions: healing infiltrates after surgery, has anti-inflammatory effect.
Свежие статьи в рубрике «Здоровье»: Новый взгляд на природу боли , Чувствительная кожа лица. Fresh articles in the category "Health": A new look at the nature of pain, sensitive facial skin. Как за ней ухаживать , Маленькие секреты большой кулинарии - 2 , Искусство жить. How to take care of it, little secrets great cooking - 2, The Art of Living. Часть 2 , Оранжевая красавица , Как правильно выбрать ароматические продукты , Секреты женского здоровья , Пять лучших «С», или Как пережить зиму , Маленькие секреты большой кулинарии , Клептомания – хобби, болезнь или преступление? Part 2, The Orange Beauty, How to choose the aromatic products, Secrets of Women's Health, Five Best "C", or How to survive the winter, little secrets great cooking, Kleptomania - Hobbies, illness or crime? |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
