|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Психология Bibliothek: Psychologie Одна в дороге Einer der WegeВсе, кто отправляется в путешествие в одиночку, и особенно женщины, должны уметь защитить себя от разного рода преступлений. Jeder, der auf eine Reise allein geht, und vor allem Frauen, sollte in der Lage, sich aus verschiedenen Verbrechen zu schützen. В зависимости от места, куда вы направляетесь, эти преступления могут варьироваться от банальной кражи денег или других ценных вещей вплоть до сексуального нападения. Je nach Ort, wohin Sie gehen, können diese Verbrechen aus der banalen Diebstahl von Geld oder andere Wertgegenstände bis zu sexuellen Übergriffen Reichweite befinden. Мы постарались составить список наиболее стрессовых ситуаций и дать несколько советов о том, как их избежать и что делать, если они все же случаются. Wir haben versucht, eine Liste der am meisten belastenden Situationen zu machen und geben Tipps, wie man sie vermeidet und was zu tun ist, wenn sie auftreten.1. 1. Близко к дому – не значит безопасно Close to Home - bedeutet nicht sicher Не стоит проявлять беспечность, если вы уезжаете недалеко от дома . Seien Sie nicht leichtsinnig, wenn Sie unterwegs sind weit entfernt von zu Hause. В конце концов, вы можете стать жертвой негодяя даже в собственном дворе или подъезде. Am Ende können Sie ein Opfer ein Schuft, selbst im eigenen Garten oder Terrasse. При поездке в машине блокируйте двери и не открывайте полностью окно со стороны водителя. Wenn Sie auf Reisen im Auto und blockieren die Türen nicht in vollem Umfang mit der Fahrerseite Fenster zu öffnen. Будьте особенно бдительны на светофорах. Seien Sie besonders wachsam bei der Ampel. Для злоумышленника открыть дверь машины, вытащить вас из нее и умчаться вдаль – дело лишь нескольких секунд. Damit ein Angreifer eine Autotür zu öffnen, ziehen Sie es aus und Dart in die Ferne - der Fall von nur wenigen Sekunden. 2. 2. Паркуйтесь правильно Park in der richtigen Старайтесь парковать машину в людных, а ночью – в хорошо освещенных местах. Versuchen, das Auto in einem überfüllten Park, aber in der Nacht - in einem gut beleuchteten Orten. Не стоит парковаться в темных безлюдных переулках, тем более в незнакомой местности. Parken Sie nicht im Dunkeln verlassenen Gassen, vor allem in unbekanntes Terrain. Еще лучше – оставлять машину на охраняемых парковках. Noch besser - lassen Sie das Auto auf dem bewachten Parkplatz. 3. 3. Держите деньги ближе к телу Halten Sie Ihr Geld nah am Körper Путешествуя вдали от дома, и особенно уезжая за границу, не держите ничего ценного в сумочках и ручной клади. Reisen weg von zu Hause, vor allem bei der Ausfahrt aus dem Ausland, halte nichts Wertvolles in ihren Handtaschen und Gepäck. Пользуйтесь кошельком, пристегивающимся к ремню, и держите его впереди. Verwenden Sie eine Handtasche, am Gürtel befestigt, und halten Sie sie vor. Либо кладите деньги и паспорт во внутренние карманы одежды . Oder legen Sie Ihr Geld und Pass in der Innentasche der Kleidung. Рюкзаки – наиболее уязвимая в отношении краж ручная кладь, стащить что-либо из них чрезвычайно просто даже для начинающего воришки. Rucksäcke - besonders anfällig für Diebstahl von Handgepäck, etwas von ihnen zu stehlen, ist sehr einfach, auch für Anfänger Diebe. Лучше всего возить с собой часть денег в дорожных чеках или кредитных картах . Am besten ist es an etwas Geld zu ergreifen, Reiseschecks oder Kredit-Karten. При этом запишите серийные номера чеков и координаты выдавшего их агентства или телефон банка, выдавшего кредитную карту. In diesem Datensatz koordinieren die laufenden Nummern der Kontrollen und die Erteilung von ihren Agenturen oder telefonisch Bank, die Ihre Kreditkarte ausgestellt. Потерянные или украденные чеки будут заменены в течение 24 часов. Verlorene oder gestohlene Schecks werden innerhalb von 24 Stunden ersetzt werden. Кредитную карту носите отдельно от остальных денег. Kreditkarten führen getrennt vom Rest des Geldes. И всегда берите деньги с собой при поездке на транспорте, даже если идете в туалет. Und immer das Geld mit, wenn Sie in Verkehrsmitteln reisen, auch wenn Sie auf die Toilette zu gehen. 4. 4. Не расслабляйтесь в отеле Do Entspannung im Hotel nicht Обязательно запирайте на замок дверь номера отеля не только при уходе из него, но и тогда, когда вы в номере. Sie müssen über abschließbare Tür Zimmer, nicht nur in der Behandlung von ihm, aber wenn man in den Raum. Наиболее хитрые путешественники еще и возят с собой специальные запирающие устройства – ведь неизвестно, у кого может оказаться ключ от вашего номера и кто может попытаться в него войти. Die kunstvolle Reisende auch mit sich tragen, eine spezielle Arretierung - weiß nicht, wer könnte der Schlüssel zu Ihrem Zimmer und wer kann sie versuchen, sie zu betreten. Такие устройства сейчас можно купить в любом приличном хозяйственном магазине. Solche Geräte können jetzt bei jeder anständige Hardware-Shop erworben werden. 5. 5. Если авиакомпания потеряла ваш багаж Wenn die Fluggesellschaft Ihr Gepäck verloren Еще перед тем, как начать упаковывать вещи, проверьте состояние ваших чемоданов и сумок. Noch bevor Sie anfangen, Sachen packen, überprüfen Sie den Status Ihrer Koffer und Taschen. Если вам потребуется купить новый чемодан, выберите наиболее легкий и просторный, а также достаточно прочный, чтобы выдержать возможное грубое обращение . Wenn Sie einen neuen Koffer kaufen, wählen Sie die luftig und geräumig, aber auch stark genug, um möglichen Missbrauch zu widerstehen. Хорошо, если багаж имеет замок, закрывающийся на ключ или код. Na, wenn das Gepäck hat Verriegelung, abschließbar oder Code. Однако помните, что в некоторых странах в последнее время разрешен обыск багажа в отсутствие хозяина, и замок может быть поврежден. Beachten Sie jedoch, dass in einigen Ländern in den letzten Jahren erlaubt eine Suche des Gepäcks in Abwesenheit des Besitzers, und das Schloss beschädigt werden könnte. Если багаж не новый, заранее снимите любые прикрепленные к нему бумажки во избежание возможной путаницы, благодаря которой ваш чемодан может отправиться совсем по другому назначению. Wenn das Gepäck ist nicht neu, bereits klar, kein Papier, um es angebracht, um mögliche Verwirrung zu vermeiden, dank der Ihre Koffer können einem ganz anderen Zweck zu gehen. Внутри и желательно снаружи багажа напишите ваши имя и домашний адрес или телефон, для этого пассажирам выдаются специальные багажные бирки. Innerhalb und außerhalb des Gepäcks ist es wünschenswert, Ihren Namen und Ihre Adresse oder Telefonnummer nach Hause, für die Passagiere zu schreiben werden besonders Gepäckanhänger. Если ваш багаж потерян, немедленно сообщите об этом вашей авиакомпании. Wenn Ihr Gepäck verloren gegangen ist, melden Sie es sofort an Ihre Fluggesellschaft. Советуем положить в ручную кладь все необходимые на первое время предметы. Empfehlen Sie in Ihrem Handgepäck alle notwendigen Elemente für die erste Zeit. Например, если вы летите на курорт , есть смысл положить туда купальник. Zum Beispiel, wenn Sie fliegen, um den Ort, ist es sinnvoll, dort einen Badeanzug setzen. Потерянный багаж, как правило, находится через день-два, а вы эти два дня можете потратить на покупку нового купальника вместо того, чтобы нежиться на пляже . Verlorenes Gepäck, ist in der Regel ein oder zwei Tage, aber diese beiden Tagen kann man ausgeben, um einen neuen Badeanzug zu kaufen, anstatt auf die Strand schwelgen. Но если вы все же остались, как говорится, «без всего», вам должны выдать сумку с предметами первой необходимости (такие наборы есть у каждой авиакомпании). Aber wenn Sie noch haben, da sie "ohne nichts" sagen, könnten Sie eine Tüte Wesentliche zu erhalten (wie Sets sind von den einzelnen Fluggesellschaften). Кроме того, приличные компании могут выдать и чек «на приобретение одежды» в размерах 20-100 долларов. Darüber hinaus kann menschenwürdige Gesellschaft herauszugeben und zu überprüfen "für den Kauf von Kleidung in den Größen 20-100 Dollar. 6. 6. Держитесь уверенно Bleiben Sie zuversichtlich, При поездке на машине заранее тщательно спланируйте свой маршрут и постарайтесь запастись картами местности, чтобы лишний раз не спрашивать дорогу. Wenn Sie mit dem Auto im Voraus Planen Sie Ihre Route sorgfältig und versuchen Sie hat bis Geländekarten, noch einmal nicht nach dem Weg fragen. Голову держите высоко, глаза широко открытыми и всем своим видом излучайте уверенность. Der Kopf ist hoch gehalten, die Augen weit offen, und seine ganze Erscheinung strahlt Vertrauen. Держитесь так, как будто знаете, что делаете, даже если вы потерялись и у вас дрожат коленки. Hang on, als ob Sie wissen, was Sie tun, auch wenn Sie verloren und Sie sind zitternden Knien. Старайтесь не выглядеть потенциальной жертвой, и тогда злоумышленники десять раз подумают, стоит ли связываться с такой деловой и смелой дамой. Versuchen Sie nicht, wie ein potenzielles Opfer suchen und dann die Verbrecher werden denken, zehn Mal, ob sie einem solchen Unternehmen zu kommunizieren und mutige Frau.
Свежие статьи в рубрике «Психология»: Чего хотят мужчины? , Свекровь-монстр , Читайте сказки с поправками, или Молись, Дуся! , Связывать ли с НИМ свою жизнь? , Как сохранить любовь , Гражданский брак. Fresh Artikel in der Kategorie "Psychologie": Was Männer wollen?, Svekrov-Monster, lesen Märchen Märchen, in der geänderten Fassung oder Beten Dusya!, Bind es mit ihm sein Leben?, Wie Liebe, Ehe Recht behalten. Плюсы и минусы , Куда исчезла романтика? , Бабники: найти и обезвредить , TAKE IT EASY , Пусть будет послан мне душевный покой Vor-und Nachteile, Where did the romance?, Womanizer: zu finden und zu neutralisieren, TAKE IT EASY, lassen Sie es mich gesandt Seelenfrieden werden |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Allein oder im hotelmama|allein oder im hotel mama|перевод текста allen oder im hotel mama?|allein oder im hotel|allein oder im hotel mama??|allein oder im hotel mama перевод текста|allein oder im hotel ,,mama|allein hotel mama|allein oder im “hotel mama“|allein oder imhotel mama?|allein oder im hotel mama@|allein oder im,,hotel mama? на українській мові|allein oder hotel mama|allein oder im hotel mama перевод|allein oder im hotel mama?|allein oder im hotel mama текст|перевод текста allein oder im hotel mama|allein oder im hotel mama переклад|alein oder im hotel mama Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
