|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Здоровье Bibliothek: Gesundheit Живой источник LebensquellЛето, жара и их неизменный спутник – жажда. Sommer, Hitze, und ihre ständigen Begleiter - Durst.Специалисты говорят, что никакой напиток не утоляет жажду лучше, чем вода. Experten sagen, dass kein Getränk kein Durst besser als Wasser. Потребление питьевой и минеральной воды растёт быстрыми темпами. Der Verbrauch von Trink-und Mineralwasser wächst rasant. А спрос, как известно, рождает предложение. Und die Nachfrage, wie bekannt ist, gibt Anlass zu dem Vorschlag. В настоящее время невозможно точно сказать, сколько видов минеральной и питьевой воды нам предлагает рынок. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt ist es unmöglich, genau, wie viele Arten von Mineral-und Trink-Wasser sagen, bieten wir dem Markt. Постоянно разрабатываются новые скважины, открываются месторождения. Fortlaufende Entwicklung neuer Brunnen, offenes Feld. Российской водой заинтересовались и западные компании. Russland interessiert in Wasser und westlichen Firmen. Так, международная компания Nestle Waters начала в России выпуск воды под известным нам всем названием «Святой Источник», а вскоре компания закрепилась на российском рынке ещё прочнее, купив компанию «Чистая вода» - крупнейшего поставщика воды в офисы . So begann die internationale Firma Nestlé Waters in Russland unter dem Thema Wasser zu uns allen bekannt als "Heilige Quelle", und bald war das Unternehmen festigt seine Haftung auf dem Markt Russland ist stärker, nachdem die Firma "Clean Water gekauft" - der größte Wasserversorger im Büro. Торговая марка «Аква Минерале» принадлежит компании Pepsi Co. Brand "Aqua Minerale" durch Pepsi Co. Besitz А не менее известная «Бон Аква» - Coca-Cola. Und nicht minder berühmte "Bon Aqua» - Coca-Cola. Знакомая нам всем копания Вимм-Билль-Дан совсем недавно открыла в Новгородской области завод по производству воды под торговой маркой «Заповедник Валдая», а вскоре купила все ессентукские скважины. Uns allen vertraut zu graben Wimm-Bill-Dan vor kurzem in der Region Nowgorod Pflanze Wasser unter der Marke "Sanctuary Valdai, und bald haben alle Essentukskaya gut. Интересно, что согласно заключениям экспертов природные источники Кавказа по типу вод и лечебному действию превосходят источники Карловых Вар или французских Виши. Es ist interessant, dass nach Gutachten natürlichen Quellen des Kaukasus durch die Art der Wasser-und medizinische Vorgehen überlegen Quellen von Karlsbad oder Vichy Französisch. И именно вода с Кавказа составляет основной ассортимент наших магазинов. Und das Wasser aus dem Kaukasus ist der wichtigste Bereich unserer Filialen. Вода минеральная, в отличие от питьевой, призвана не только утолять жажду, но и лечить. Mineralwasser, da im Gegensatz zu trinken, soll nicht nur den Durst zu stillen, sondern auch zu behandeln. Поэтому-то и требования к этой воде предъявляются самые высокие. Deshalb hat die Anforderungen für dieses Wasser vorgelegt am höchsten sind. В ряде требований оговорено, что производитель должен добывать воду только официально признанным методом из зарегистрированного источника и т.п. In einer Reihe von Anforderungen vor, dass der Hersteller Wasser erhalten müssen nur amtlich anerkannten Methode des eingetragenen Quelle, etc. И главное требование: воду надо разливать на месте добычи, не более чем в 50 метрах от источника. Und die wichtigste Voraussetzung: Das Wasser sollte auf der Baustelle gegossen werden, nicht mehr als 50 Meter von der Quelle. Требование это обусловлено тем, что при транспортировке часть минеральных солей осядет. Diese Anforderung ist aufgrund der Tatsache, dass der Transport von Salzen enden wird. Кроме того, после перевозки воду требуется обеззаразить и очистить, что, конечно же, меняет её первоначальный состав. Darüber hinaus, nach dem Transport benötigt, um Wasser zu desinfizieren und sauber, was natürlich, ändern ihrer ursprünglichen Zusammensetzung. Чтобы восполнить потери воду подвергают искусственной минерализации. Zum Ausgleich für den Verlust von Wasser zu künstlichen Mineralisierung unterzogen. Естественно, лечебный эффект от такой воды намного ниже, чем от натуральной. Natürlich ist die therapeutische Wirkung des Wassers viel niedriger als bei natürlichen. Выбирая минеральную воду для лечебных целей, внимательно изучите этикетку. Die Wahl der Mineralwasser für medizinische Zwecke, wenden Sie das Etikett. На ней не должно быть таких слов, как «искусственно минерализованная» или «минерализованный аналог типа…». Es sollte nicht solche Worte wie "künstliches Mineralwasser oder mineralisierten analog type ...". Минеральная вода, в которой содержится солей менее 500 мг/л, называется «столовой», и её можно пить без ограничений. Mineralwasser, die Salze von weniger als 500 mg enthält / l, der "Speisesaal", und es kann ohne Einschränkungen getrunken werden. Воду с содержанием солей от 500 до 1500 мг/л можно пить в сочетании со столовой. Wasser mit Salzgehalt von 500 bis 1500 mg / l kann es in Kombination Getränk mit den Speisesaal. Вода с содержанием солей от 1500 мг/л – уже лекарство, и принимать её надо как лекарство – строго по назначению врача. Wasser mit einem Salzgehalt von 1500 mg / l - ist die Medizin, und nehmen Sie sie als Arzneimittel sollte - streng nach Vorschrift Arztes. У воды тоже есть срок годности, поэтому следите за датой на этикетке. Auf dem Wasser haben auch Haltbarkeit, so überprüfen Sie das Datum auf dem Etikett. Столовая вода в стеклянной бутылке хранится около двух лет. Tabelle Wasser in einer Glasflasche mit etwa zwei Jahren. В пластиковой – полтора года. In der Kunststoff - und ein halbes Jahr. Лечебные воды хранятся не более 6 месяцев. Behandlung von Wasser gespeichert werden nicht mehr als 6 Monate. Но спрос рождает не только законные предложения. Aber die Nachfrage verursacht nicht nur die legitimen bietet. При повышенном спросе на ту или иную продукцию неизбежно появление подделок . Mit einer steigenden Nachfrage für ein bestimmtes Produkt ist unvermeidlich Auftreten von Fälschungen. В общей сложности доля подделок на российском «водном» рынке составляет 40% всей предлагаемой воды. In insgesamt ist der Anteil der Fälschungen in Russland "Wasser" Markt 40% der vorgeschlagenen Wasser. Как их отличить? Wie unterscheiden? • На бутылке обязательно должно быть указано название источника или номер скважины. • Die Flasche sollte auf jeden Fall erwähnt werden, den Namen des Quell-oder die Zahl der Brunnen. Если этой информации нет или она плохо пропечатана, перед вами подделка. Wenn diese Informationen nicht verfügbar oder es ist schlecht gedruckt, bevor Sie ist eine Fälschung. • Покупайте воду в крупном магазине. • Kaufen Sie Wasser in ein großes Geschäft. В таком случае больше вероятности, что владелец не захочет чернить своё честное имя и связываться с подделкой. In diesem Fall, was wahrscheinlicher ist, dass der Eigentümer nicht will seinen guten Namen und Kontaktdaten Fälschung schwärzen. • Приобретайте воду в стеклянных бутылках. • Kaufen Sie Wasser in Glasflaschen. Пластик подделать дешевле, чем стекло. Fake Plastic billiger als Glas. • Нестандартная форма бутылки – тоже защита от подделки. • Custom Flaschenform - den gleichen Schutz vor Fälschung. «Пиратам» с ней связываться проблематичнее. "Pirates" mit ihr Kontakt problematisch. Пейте воду на здоровье! Trinken Sie Wasser für die Gesundheit!
Свежие статьи в рубрике «Здоровье»: Новый взгляд на природу боли , Чувствительная кожа лица. Fresh Artikeln in der Kategorie "Gesundheit": Ein neuer Blick auf die Art der Schmerzen, empfindliche Gesichtshaut. Как за ней ухаживать , Маленькие секреты большой кулинарии - 2 , Искусство жить. Wie pflegt man es nehmen, kleinen Geheimnissen große Küche - 2, Die Kunst des Lebens. Часть 2 , Оранжевая красавица , Как правильно выбрать ароматические продукты , Секреты женского здоровья , Пять лучших «С», или Как пережить зиму , Маленькие секреты большой кулинарии , Клептомания – хобби, болезнь или преступление? Teil 2, The Orange Beauty, Wie man die aromatische Produkte wählen, Secrets of Health Women's, Best Five "C", oder wie man die Winter überleben, kleinen Geheimnissen große Küche, Kleptomanie - Hobbys, Krankheit oder Verbrechen? |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Gesundheit und mineralwasser|mineral wasser in real markt|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
