|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Парфюмерия и косметика Biblioteca: Perfumes y cosméticos Сколько ароматов должно быть у женщины ¿Cómo mucho perfume debe ser una mujerВсе мы время от времени задаем себе этот вопрос и в большинстве случаев отвечаем: «Больше, чем один». Todos nosotros de vez en cuando se hace esta pregunta y en la mayoría de los casos la respuesta: "Más que una". Конечно, многие женщины изо дня в день пользуются одним и тем же ароматом, говоря, что они нашли свой идеальный парфюм. Por supuesto, muchas mujeres disfrutan de todos los días el mismo sabor, diciendo que han encontrado su perfume perfecto. Но лично я не хотела бы прожить всю жизнь, слушая одну-единственную песню, смотря один-единственный фильм и наслаждаясь одной-единственной картиной. Pero personalmente no me gustaría vivir la vida, escuchando a una sola canción, aunque sólo una película y disfrutar de una sola imagen.Почему же с парфюмом все должно быть по-другому? ¿Por qué es un perfume debe ser diferente? В сегодняшнем материале я попыталась посчитать, какой минимум парфюмов должен быть у любой женщины. En el material de hoy, he tratado de calcular lo que debería ser un mínimo de perfume para cualquier mujer. По мнению специалистов американской организации The Fragrance Foundation, в парфюмерной коллекции каждой женщины должно быть четыре аромата: цветочный, восточный , зеленый и шипровый. Según los expertos de la organización estadounidense The Fragrance Foundation, en la colección de perfumes cada mujer debe ser de cuatro Aroma: floral, oriental, chipre y verde. Видимо, авторы этой рекомендации пытались охватить все типы парфюмерии. Al parecer, los autores de la recomendación solicita a cubrir todos los tipos de perfume. А как же быть с личными предпочтениями женщин? ¿Y qué acerca de las preferencias personales de las mujeres? Ведь кто-то любит только цветочные ароматы, а кто-то ненавидит ориентальные. Alguien ama sólo aromas florales, mientras que otros lo odian orientales. Я, например, могу составить коллекцию исключительно из шипровых ароматов, причем каждый из них не будет похож на своего «коллегу». Por ejemplo, puedo hacer una colección de fragancias chipre exclusivamente, cada uno de ellos será similar a la de su colega "". А как быть, например, с древесными или морскими парфюмами? ¿Y qué, por ejemplo, con la madera o perfumes marinos? Неужели им никогда не попасть в женский будуар? Seguramente nunca se meten en el tocador de una mujer? Несостоятельность такого подхода налицо. El fracaso de este enfoque es obvia. Поразмыслив и посчитав, я пришла к выводу, что в парфюмерную коллекцию женщины должно входить минимум восемь ароматов. Después de pensarlo y de pensamiento, llegué a la conclusión de que la colección de perfumes, las mujeres deben incluir un mínimo de ocho sabores. Аромат для офиса . Fragancia oficina. Выбор аромата для офиса – дело очень непростое. Seleccione el sabor de la oficina - es muy difícil. В настоящее время все больше крупных компаний вводят запрет на использование парфюмерии своими сотрудниками, а все из-за того, что кто-то не умеет правильно подбирать аромат. En la actualidad, más y más empresas grandes imponer una prohibición sobre el uso de perfumes para sus empleados, y todo por el hecho de que alguien no sabe cómo elegir correctamente el sabor. В офис нельзя «надевать» тяжелые, пудровые и слишком интенсивные ароматы. En la oficina no puede "ponerse" pesado, demasiado intenso Polvo y sabores. Лучше выбрать легкий универсальный запах. Es mejor elegir un aroma ligero universal. Очень важно, чтобы выбранный аромат сочетался с химией вашей кожи, тогда он будет звучать гармонично и ненавязчиво. Es importante que el sabor seleccionado junto con la química de su piel, a continuación, sonará armónica y discreta. Следует также помнить и об уместности парфюма в конкретной ситуации: понятно, что нельзя одевать в офис сексуальные, вызывающие ароматы. También hay que recordar, y la adecuación de perfume en una situación particular: es evidente que no se puede llevar a la oficina de relaciones sexuales, causando fragancias. Подойдут, например, такие ароматы: Guerlain Vetiver, Armani Emporio City Glam Pour Femme, Boss Woman от Hugo Boss. Traje, por ejemplo, los olores como: Guerlain Vetiver, Emporio Armani City Glam Pour Femme, Boss Woman de Hugo Boss. Для зимы можно выбрать чуть более насыщенный аромат, при условии, что в офисе немного прохладно: Guerlain Vol de Nuit, Armani Mania Woman. Para el invierno se puede elegir un poco de sabor más intenso, a condición de que la oficina de un poco de frío: Guerlain Vol de Nuit, Armani Mania Mujer. Для лета идеально подойдут Balmain de Balmain, Basi Femme от Armand Basi, Blue Mat от Masaki Matsushima. Para el verano, ideal Balmain de Balmain, Basi Femme by Armand Basi, Blue Mat por Masaki Matsushima. Если вы большая начальница, то аромат должен еще и отражать ваш статус - выбирайте богатые и солидные парфюмы. Si usted es un gran jefe, el sabor también debe reflejar el estado - elegir un perfume rico y sólido. Например, 5th Avenue от Elizabeth Arden, DKNY от Donna Karan, Chanel Allure. Por ejemplo, la 5th Avenue de Elizabeth Arden, DKNY de Donna Karan, Chanel. Праздничный аромат . Sabor festivo. Праздничный аромат, в отличие от офисного, должен быть ярким и заметным. De sabor de vacaciones, a diferencia de la oficina, debe ser brillante y sensible. Если вы приглашены на свадьбу , день рождения или другой праздник , подразумевающий традиционный банкет, то лучшим выбором будут цветочные ароматы. Si usted es invitado a una boda, cumpleaños o vacaciones de otros, lo que implica un banquete tradicional, la mejor opción sería aromas florales. Среди них каждая женщина может найти тот, который придется ей по душе, ведь цветочных парфюмов существует великое множество: мягкие цветочные, восточно-цветочные, цветочно-древесные, цветочно-зеленые и др. Entre ellos, cada mujer puede encontrar el que tendrá ella en su corazón, porque hay un gran conjunto perfume floral: suave floral, floral oriental, floral-leñosa, floral verde, etc Например, хорошим выбором будут Joy от Jean Patou, Paris от Yves Saint Laurent, Chanel №22 – они окутают вас волшебной аурой, но при этом не будут отвлекать внимания от церемонии. Por ejemplo, una buena opción sería Joy de Jean Patou, París de Yves Saint Laurent, Chanel № 22 - que le envolverá un aura de magia, pero no en detrimento de la ceremonia. Если же вы сами являетесь виновницей торжества, то тут нужен более яркий, запоминающийся аромат, например, Fracas от Robert Piguet, Insolence от Guerlain, Ange ou Demon от Givenchy. Si usted mismo es la celebración culpable, entonces no necesita un brillante, aroma inolvidable, por ejemplo, Fracas de Robert Piguet, Insolence de Guerlain, Ange ou Demon de Givenchy. Для похода в ночной клуб лучше выбрать не тяжелый, но искрящийся, необычный аромат. Para caminar en el club de noche es mejor optar por no pesado, pero brillante, sabor inusual. Это тот случай, когда вы можете поддаться своим самым смелым фантазиям. Aquí es donde usted puede sucumbir a sus fantasías más atrevidas. Для безумной вечеринки подойдут Live Luxe от J.Lo, Burberry Brit Red, Cinema Festival d'Ete от Yves Saint Laurent. Para adaptarse a crazy party Live Luxe de J. Lo, Burberry Brit Red, Cine Festival d'Eté de Yves Saint Laurent. Эротический аромат . Sabor erótico. Каждая женщина иногда хочет почувствовать себя главной героиней «Основного инстинкта» или «Криминального чтива» - этакой красоткой, приковывающей внимание всех находящихся поблизости мужчин и сводящей их с ума одним лишь взглядом. Toda mujer quiere sentirse a veces la heroína de "Instinto básico" o "Pulp Fiction" - ese tipo de belleza, atrae la atención de todos los hombres cercanos y llevarlos a la mente un solo ojo. Создать такой образ непросто, но вполне возможно – обтягивающее черное платье, туфли на шпильках, чулки и сексуальный аромат. Escriba esta imagen no es fácil, pero es muy posible - apretado vestido negro, tacones altos, medias y fragancia sexy. Правильно подобранный парфюм, например, Agent Provocateur или Obsession от Calvin Klein, произведет на мужчину такое же впечатление, как кружевной корсет и чулки с подвязками. Correctamente perfume seleccionado, por ejemplo, Agent Provocateur o Obsession, de Calvin Klein, el hombre hará la misma impresión que un corsé de encaje y medias con ligas. Классическими чувственными парфюмами являются Caron Parfum Sacre и Shalimar от Guerlain. Los perfumes clásicos sensuales Caron Parfum Sacre y Shalimar de Guerlain. Обратите также внимание на Casmir от Chopard, Addict от Christian Dior и Gucci Rush. Tenga en cuenta también Casimiro Chopard, Addict de Christian Dior y Gucci Rush. Но имейте в виду, что вы сможете произвести желаемый эффект, только если вы чувствуете себя комфортно в выбранном аромате. Pero tenga en cuenta que usted será capaz de producir el efecto deseado sólo si se siente cómodo en el sabor elegido. Поэтому если перечисленные ароматы для вас слишком откровенны, обратите внимание на чуть менее вызывающие запахи, например, Serge Lutens Douce Amere, Guerlain Apres l'Ondee, Fragile от Jean Paul Gaultier. Por lo tanto, si los olores lista para que usted demasiado franca, mirar un poco menos de causar malos olores, por ejemplo, Serge Lutens Douce Amere, Guerlain Après l'ondee, Fragile de Jean Paul Gaultier. Комфортный аромат . Relajante fragancia. Иногда, когда мы сильно устали на работе, поругались с подругой или просто в определенные дни месяца, нам нужны срочные меры по поднятию настроения и тонуса. A veces, cuando estábamos tan cansados en el trabajo, se peleó con su novia o sólo en determinados días del mes, se necesitan acciones urgentes para elevar el estado de ánimo y el tono. Можно принять теплую ванну, посидеть в кресле с любимой книгой, выпить бокал вина или воспользоваться ароматом, в котором вам тепло, уютно и комфортно. Usted puede tomar un baño caliente, sentarse en una silla con un libro favorito, beber un vaso de vino o tomar ventaja de sabor, que usted cálido, acogedor y confortable. Как правило, это аромат, который окружает вас невидимой аурой спокойствия и расслабления. Normalmente, esta es una fragancia que te rodea con un aura invisible de la tranquilidad y la relajación. Запах должен быть ненавязчивым: вы можете лечь в нем спать, и он не будет вас раздражать. El olor debe ser discreto: puede echarse a dormir en ella, y no le molestara. Для этой цели хорошо подойдут мягкие, теплые, но не тяжелые ароматы. Para este propósito, bien en forma, suave, caliente, pero no pesado sabores. Например, комфортными являются некоторые «съедобные» ароматы: Princess от Vera Wang, Les Belles de Ricci / Belle de Minuit от Nina Ricci, Mat Chocolat от Masaki Matsushima, Curious от Britney Spears. Por ejemplo, son cómodas, algunas "comestibles" olores: Princesa por Vera Wang, Les Belles de Ricci / Belle de Minuit de Nina Ricci, Mat Chocolat por Masaki Matsushima, Curious de Britney Spears. Другой вариант – ароматы, похожие на запах нежного мыла или шампуня: Rochas Tocade, Boudoir от Vivienne Westwood. Otra opción - sabores, al igual que el olor de un jabón suave o champú: Rochas Tocade, boudoir por Vivienne Westwood. Еще один тип комфортных ароматов – это парфюмы с нотами ладана и пряностей: L'Artisan Tea for Two, Anais Anais от Cacharel. Otro tipo de olores comodidad - un perfume con notas de incienso y especias: L'Artisan Té para dos, Anais Anais de Cacharel. Ощущение комфорта помогут создать и некоторые древесные ароматы, например, Hermes Eau des Merveilles, Chanel Bois des Iles, Balenciaga Le Dix. La sensación de confort ayudará a crear algunos sabores de Woody, por ejemplo, Hermes Eau des Merveilles, Chanel Bois des Iles, Balenciaga Le Dix. Аромат на каждый день . Fragancia todos los días. В парфюмерной коллекции всегда должен быть хотя бы один универсальный аромат. En la colección de perfume siempre debe haber al menos un sabor universal. Его можно надеть, когда мы собираемся на дачу, в магазин, в спортзал, на пикник, то есть всегда. Se puede usar cuando vamos a la casa, el almacén, el gimnasio, en un día de campo, que siempre está ahí. Как правило, это спокойные «незаметные» ароматы, но это не умаляет их достоинств. Normalmente, esta tranquila "sutiles" sabores, pero esto no resta valor a sus méritos. В качестве такого парфюма подойдут Aqua Allegoria Flora Nerolia от Guerlain, Inspiration от Lacoste, Shiseido Relaxing, Bvlgari Eau de Vert. Como un adecuado perfume Aqua Allegoria Flora Nerolia de Guerlain, Inspiration de Lacoste, Shiseido Relajante, Bvlgari Eau de Vert. «Детский» аромат . "" Los niños de sabor. Ну кому из нас иногда не хочется почувствовать себя этакими Лолитами: надеть короткую юбочку, заплести волосы в косички! Pero, ¿quién de nosotros a veces no quieren sentir una especie de Lolita: una falda corta, el pelo trenzado en coletas! Идеальными для «впадения в детство» будут, например, Girl 2 от Gean Marco Venturi или Baby Doll от Yves Saint Laurent. Ideal para la confluencia "de la infancia" será, por ejemplo, Girl 2 de Gean Marco Venturi o Baby Doll de Yves Saint Laurent. Обратите внимание на ароматы с нотами карамели (Purple Fantasy от Guerlain, Wish от Chopard), фруктового мороженого (Cerruti 1881 Blanc, Miss Dior Cherie от Christian Dior) или ягод (Rouge Royal от Princesse Marina de Bourbon, In Love Again от Yves Saint Laurent, Pink Sugar от Aquolina). Preste atención a los aromas con notas de caramelo (Purple Fantasy de Guerlain, Wish Chopard), paletas (Cerruti 1881 Blanc, Miss Dior Cherie de Christian Dior) o bayas (Rouge Real por la princesa Marina de Borbón, In Love Again Yves Saint Laurent , de azúcar rosa por Aquolina). Винтажный аромат . Sabor vintage. Кринолины, пышные юбки, корсеты, рукава-фонарики – все мы иногда скучаем по прошлому. Miriñaques, faldas, corsés, mangas-linternas - todos veces echo de menos el pasado. Побывать на экскурсии в 40-х, 60-х или даже в XIX веке сейчас несложно – были бы желание и деньги . Una estancia en un viaje de campo a los 40's, 60's o incluso en el siglo XIX es fácil - sería el deseo y el dinero. Во многих городах открываются магазины винтажной одежды, да и можно просто порыться в бабушкиных или маминых вещах на даче – поверьте, можно найти такое, что все модницы будут вам завидовать. En las ciudades muchos, muchos comercios abrieron ropa vintage, y sólo tendrá que rebuscar en mi abuela o la madre de las cosas en el país - Créame, usted puede encontrar de manera que todas las mujeres de moda que te envidio. То же самое и с духами. Lo mismo con los espíritus. Если ваша мама была отчаянной парфюманкой, и у нее сохранилось несколько флакончиков, то вам повезло. Si parfyumankoy su mamá estaba desesperada, y no paraba de algunas botellas, entonces estás de suerte. Если же нет, то придется искать, упрашивать и копить – поверьте, это того стоит. Si no, usted tiene que buscar, pedir y guardar - créame, vale la pena. Из наиболее знаковых винтажных ароматов можно назвать Climat от Lancome, Mitsuoko от Guerlain, Cuir de Russie от Chanel, Arpege от Lanvin, Aromatic Elixir от Clinique и многие другие. De los sabores de la vendimia más icónicas incluyen Climat por Lancome, Mitsuoko de Guerlain, Cuir de Russie de Chanel, Arpege de Lanvin, aromáticos Elixir de Clinique y muchos otros. Любимый аромат . Sabor favorito. Как говорится, настоящая любовь – всего одна в жизни, поэтому последнее, восьмое место, мы резервируем под любимый аромат, который всегда должен быть в нашей коллекции. Como dicen, el verdadero amor - sólo uno en mi vida, así que el último, el octavo lugar, nos reservamos una de las favoritas, que siempre debe estar en nuestra colección. Это тот аромат, который выдержал испытание временем, в котором нам легко и удобно и, что самое главное, в котором мы можем быть собой, без масок, ролей и костюмов. Esta es la fragancia que ha resistido la prueba del tiempo en el que podemos fácilmente y convenientemente, y, más importante, donde podemos ser tú mismo, sin máscaras, los roles y disfraces.
Свежие статьи в рубрике «Парфюмерия и косметика»: «Черная орхидея» Тома Форда , 5 вопросов новичка , Интервью с Оливьером Креспом , Красота губ. Fresh artículos en la categoría «Perfumería y Cosméticos": "Negro Orchid Tom Ford, 5 preguntas de un principiante, Entrevista con Oliviero Crespo, labios de belleza. Часть 2 , Новинки от Coty и Kenzo , Красота губ. Parte 2, los nuevos elementos de Coty y Kenzo, los labios de belleza. Часть 1 , Lancome раскрывает свои секреты , Союз любви и таланта , Страницы истории российской парфюмерии: Новая Заря , Секреты из будуара Марии Антуанетты Parte 1, Lancome revela sus secretos, la unión de amor y talento, Páginas de la Historia de Rusia Perfume: Nuevo Amanecer, Los secretos de la alcoba de María Antonieta |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Cómo mucho perfume debe ser una mujer|perfume de la mujer es mujer divertida|perfumes mujer|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
