|
|
|
|
News |
Articles |
Recipes |
Dream book |
Daily Horoscope |
Magazines |
Galleries |
Books
|
Needlework | |
||
|
|
|
|
|
|
 Библиотека : Здоровье Biblioteca: Salud Осложнения после аборта. Las complicaciones derivadas del aborto. Часть 1 Parte 1"На протяжении всей советской истории аборт был и сейчас остается в России основным методом регулирования рождаемости. Связанная с этим смертность женщин в 20 раз больше, чем в странах Европейского Союза". "A lo largo de la historia soviética, el aborto ha sido y es ahora en Rusia sigue siendo el principal método de control de la natalidad. Mortalidad relacionada con las mujeres de 20 veces más que en la Unión Europea."Из доклада Программы развития ООН. Desde el informe del Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas. Аборт… Что стоит за этим словом, пугающе отталкивающим и обыденно будничном одновременно? El aborto es ... ¿Qué hay detrás de esta palabra, aterrador y repugnante corriente común a la vez? Обыденным, потому что практически 90% женщин хоть однажды в жизни делали аборт. Inusual, ya que casi el 90% de las mujeres al menos una vez en la vida de un aborto. Согласно статистике, во всем мире ежегодно производится от 36 до 53 миллионов абортов. Según las estadísticas, en todo el mundo se producen anualmente 36 a 53 millones de abortos. А это значит, что каждая четвертая беременность завершается не родами, а искусственным прерыванием. Esto significa que uno de cada cuatro embarazos termina con la no entrega, y la interrupción artificial. Что опасного и подчас судьбоносного несет аборт? ¡Qué peligroso y, a veces trascendental tiene un aborto? И речь сейчас не о психологической драме женщины, решившийся на это, не о ее моральных муках и сомнениях. Y no se trata de un drama psicológico de una reshivshiysya esta mujer, no se trata de su angustia moral y la duda. Ведь осложнения и последствия аборта в подавляющем большинстве случаев никак не связаны с причинами, толкнувшими мать на избавление от еще неродившегося, но уже нежеланного ребенка. Después de todas las complicaciones y consecuencias del aborto en la mayoría de los casos no relacionados con las razones que empujó a su madre a deshacerse de aún no han nacido, pero los niños no deseados. А речь о том, что аборт – это реальная угроза не только здоровью женщины, но и ее жизни! Una cuestión que el aborto - es una amenaza real no sólo para la salud de las mujeres, pero su vida! Аборт как причина смерти беременных женщин в России занимает одно из лидирующих мест и составляет почти 30%. Aborto como causa de muerte de mujeres embarazadas en Rusia es uno de los lugares principales y casi el 30%. Само собой, непосредственной причиной смерти аборты назвать нельзя, так как женщины умирают не от самой операции, а от ее осложнений. Por supuesto, la causa inmediata de muerte, el aborto no puede ser identificado porque las mujeres no se mueren de la operación en sí, sino de sus complicaciones. Безусловно, риск развития того или иного осложнения аборта зависит от возраста женщины, от состояния ее здоровья, от предыдущих беременностей и от многих других факторов. Ciertamente, el riesgo de desarrollo de las complicaciones del aborto depende de la edad de la mujer, el estado de su salud, de embarazos anteriores, y en muchos otros factores. Но даже в случае, если абсолютно здоровая женщина (а таких, как известно, нет) решится на аборт, ни один, даже самый опытный профессионал не даст 100-процентной гарантии, что все пройдет гладко и не возникнет никаких последствий и осложнений после этой операции. Pero incluso si la mujer completamente sana (y hay, como sabemos, no) se decidirá en un aborto, nadie, ni siquiera los profesionales más experimentados no se dan una garantía del 100 por ciento de que todo vaya bien y no habrá consecuencias y las complicaciones de esta operación . А осложнений может быть целая масса, и возникают они у 10-20% женщин, перенесших искусственное прерывание беременности. Una complicación puede ser una masa, y se presentan en el 10-20% de las mujeres que se someten al aborto. Некоторые из этих осложнений вызваны нарушением правил и техники операции, некоторые от этого никак не зависят. Algunas de estas complicaciones son causadas por la violación de las normas y las operaciones de los equipos, algunos de estos no depende de. Одни могут возникнуть уже в момент операции, другие же дают о себе знать только через многие годы. Algunos pueden haber sido en el momento de la cirugía, mientras que otros sólo se sienten después de muchos años. Давайте рассмотрим некоторые из них. Echemos un vistazo a algunos de ellos. Наиболее частыми и наиболее опасными осложнениями аборта являются инфекционные. Las complicaciones más frecuentes y más peligrosas de aborto son infecciosas. Вредные для женского организма микроорганизмы проникают в матку и в кровеносное русло, вызывая тяжелейшее воспаление. Nocivo para los microbios cuerpo femenino penetrar en el útero y en el torrente sanguíneo, causando una inflamación devastadores. Кровь и сгустки, которые всегда имеют место при прерывании беременности , являются отличной питательной средой для роста и размножения инфекции. Y los coágulos de sangre, que siempre se producen en la terminación del embarazo, un caldo de cultivo excelente para el crecimiento y la multiplicación de la infección. Иногда этот процесс бывает выраженным настолько, что может привести к развитию так называемого бактериального или септического шока, напрямую угрожающего жизни женщины. A veces este proceso es tan pronunciada que podrían conducir al desarrollo de los llamados bacteriana o shock séptico, amenazando directamente la vida de las mujeres. Более половины смертей среди женщин, перенесших аборт, были вызваны как раз развитием септического процесса. Más de la mitad de las muertes entre las mujeres que se sometieron a aborto se debe al desarrollo de sólo el proceso séptico. Это состояние обусловлено наличием в кровеносном русле большого количества патогенных (опасных) микроорганизмов, которые с током крови разносятся по всему организму, достигая практически всех жизненно важных органов и систем. Esta condición es causada por la presencia en el torrente sanguíneo de un gran número de patógenos (peligrosas), los gérmenes que se realizan con el flujo de sangre por todo el cuerpo, llegando a casi todos los órganos vitales y sistemas. Особенно при бактериальном шоке страдают головной мозг, сердце, почки и печень, работа которых резко замедляется и ухудшается, что и может в конечном итоге привести к гибели женщины. Especialmente en estado de shock bacteriano afecta al cerebro, corazón, riñones y el hígado, cuyo trabajo es muy lento y el deterioro, y que eventualmente puede conducir a la muerte de una mujer. Несмотря на доступность и анонимность абортов в наши дни находятся еще бесстрашные женщины, которые по тем или иным причинам предпочитают прерывать беременность самостоятельно, так сказать, в домашних условиях при помощи подручных средств. A pesar de la accesibilidad y el anonimato del aborto en nuestros días son las mujeres más valientes, que por una u otra razón deciden terminar el embarazo a sí mismos, por así decirlo, en casa con la ayuda de medios improvisados. К сожалению, большинство подобных попыток избавления от нежелательной беременности заканчиваются гибелью женщины, причиной которой в основной массе является развитие инфекционных осложнений, а точнее, бактериального шока. Desafortunadamente, la mayoría de estos intentos de deshacerse de terminar los embarazos no deseados en la muerte de la mujer, la razón de que el peso es el desarrollo de complicaciones infecciosas, más concretamente, el shock bacteriano. Порядка 80% смертей среди женщин, решившихся на аборт, происходит в результате аборта вне лечебного учреждения. Aproximadamente el 80% de las muertes entre las mujeres que habían decidido sobre el aborto, es el resultado de un aborto fuera de las instalaciones. В других случаях, когда у патогенных бактерий «не хватает сил» на разжигание выраженного воспаления, инфекция может на время замирать и носить хронический характер. En los casos de otros, cuando las bacterias patógenas "no tiene suficientes fuerzas para incitar a la inflamación pronunciada, la infección puede permanecer congelados durante un tiempo y ser un problema crónico. Микробы как бы выжидают благоприятный для них момент, чтобы вновь активизироваться и вызвать заболевание. Los microbios, como esperando su momento para reactivar y causar enfermedad. Чаще всего это происходит на фоне ослабления или истощения иммунных (защитных) сил организма, то есть при простудах, переохлаждении , обострении других хронических заболеваний и т.д. Mayoría de las veces esto ocurre en un contexto de debilitamiento o agotamiento de la defensa inmunitaria () las fuerzas del organismo, es decir, para los resfriados, catarros, el empeoramiento de otras enfermedades crónicas, etc Следует помнить, что занесение инфекции в матку не всегда связано с неаккуратностью врача или несоблюдением им общепринятых мер профилактики. Cabe recordar que la entrada de la infección en el útero no siempre está asociada con un médico o una indiferencia imprudente de las medidas convencionales de prevención. На практически незащищенную обширную рану, которую представляет собой матка после аборта, патогенные бактерии могут переместиться по кровеносным сосудам из так называемых хронических очагов инфекции. En la herida extensa prácticamente sin protección, lo que representa el útero después del aborto, las bacterias patógenas pueden moverse a través de los vasos sanguíneos de los llamados focos crónicos de la infección. А это не что иное, как всем хорошо знакомые хронический гайморит, ринит, тонзиллит, гастрит, бронхит, аднексит и даже кариес и др. Думаю, единицы женщин могут похвастаться, что у них нет подобных диагнозов , а, следовательно, и источников инфекции. Pero esto no es nada, como todo el mundo conoce la sinusitis crónica, rinitis, amigdalitis, gastritis, bronquitis, adnexitis e incluso caries dental, etc Creo que la unidad de las mujeres puede presumir que no tienen diagnósticos similares y, por tanto, las fuentes de infección. Но вредные бактерии могут проникнуть в матку не только через кровь, но, например, и из влагалища. Sin embargo, las bacterias dañinas pueden penetrar en el útero, no sólo a través de la sangre, pero, por ejemplo, y de la vagina. В норме половые пути женщины заселены множеством микроорганизмов, которые и определяют их нормальную функцию. En normal del tracto genital de la mujer habitada por numerosos microorganismos, que determinan su función normal. Эти многочисленные бактерии можно условно поделить на три неравные группы, большую из которых природа отвела безопасным микробам, которые ни при каких условиях навредить женскому организму не могут. Estas numerosas bacterias se pueden dividir en tres grupos desiguales, la mayoría de los cuales se dedican naturaleza seguro que los microbios no son en ningún caso, el daño cuerpo de la mujer no puede. Меньшая часть, которой в идеале быть не должно, - это патогенные микроорганизмы, которые, размножась до определенного уровня, способны вызвать то или иное инфекционное заболевание. Una pequeña porción, que idealmente no debería ser - es patógenos que se multiplican a un cierto nivel, puede causar una u otra enfermedad infecciosa. Третья же группа – условно патогенные бактерии. El tercer grupo - condicionalmente bacterias patógenas. Они обладают способностью в некоторых ситуациях превращаться из положительных «героев» в отрицательных. Tienen la capacidad en algunas situaciones a resultar positiva "héroes" en la negativa. Это происходит, например, при ослаблении защитных сил организма ( снижении иммунитета ). Esto sucede, por ejemplo, con el debilitamiento de las fuerzas de protección del organismo (baja inmunidad). Другими словами, при той же простуде и насморке, а иногда и при различных психологических нагрузках такие микроорганизмы способны стать возбудителями воспалительного процесса. En otras palabras, con el mismo frío y la rinitis, ya veces con diferentes cargas psicológicas tales microorganismos son capaces de convertirse en agentes del proceso inflamatorio. Аборт же – это всегда стресс для организма женщины, связанный не только с психологическими переживаниями, но и с резкими, искусственно вызванными гормональными нарушениями. El aborto es la misma - que siempre es estresante para el organismo femenino, relacionados no sólo con la experiencia psicológica, pero con aguda, inducida artificialmente alteraciones hormonales. Кроме того, это и вмешательство извне, которое даже при совершенно точном соблюдении правил асептики и антисептики (профилактики попадания инфекции в рану), не может быть абсолютно стерильным. Por otra parte, esta injerencia externa, que, incluso con la observancia estricta de las normas de asepsia y antiséptica (para evitar la entrada de la infección en la herida) no puede ser absolutamente estéril. Каждый этот факт по отдельности может стать причиной развития воспалительного процесса. Cada uno de este hecho por sí solo puede provocar el desarrollo del proceso inflamatorio. А следовательно, от инфекционных осложнений после прерывания беременности не застрахован никто. Y, en consecuencia, de las complicaciones infecciosas después de un aborto seguro. Таким образом, эта по сути несложная и непродолжительная операция может привести к тяжелейшим осложнениям и последствиям вплоть до летального исхода. Así, esta operación esencialmente simple y corto puede llevar a graves complicaciones y consecuencias hasta la muerte. И даже назначаемые для предотвращения развития инфекционных осложнений после аборта антибиотики, к сожалению, не всегда дают положительный результат. E incluso nominado para la prevención de complicaciones infecciosas después del aborto, no antibióticos, lamentablemente, siempre dan un resultado positivo. Другим грозным осложнением аборта является маточное кровотечение. Otro riesgo de complicaciones del aborto es el sangrado uterino. У каждой седьмой женщины, умершей от аборта, причиной летального исхода было именно это осложнение. Cada mujer de sesiones, que murieron por el aborto, la causa de la muerte fue precisamente esta complicación. Ни для кого не секрет , что во время беременности матка увеличивается, становится более тяжелой и массивной за счет нарастания мышечной стенки. No es ningún secreto que durante el embarazo, el útero aumenta, se vuelve más grave y masiva, debido al crecimiento de la pared muscular. Также понятно, что процесс роста возможен только при соответствующем питании, которое для внутренних органов обеспечивается их сосудами. También está claro que el proceso de crecimiento es posible sólo cuando la nutrición adecuada, que prevé que los órganos internos de sus buques. Количество и размеры сосудов во время беременности увеличиваются вместе с маткой. El número y tamaño de los buques durante el embarazo aumenta junto con el útero. Такие изменения предусмотрены природой для нормального роста и развития плода, находящегося внутри матки . Estos cambios son proporcionados por la naturaleza para el crecimiento y desarrollo normal del feto, que se encuentra en el interior del útero. Аборт, производимый хирургическим путем, - это не что иное, как механическое удаление плода и его оболочек из матки при помощи специального инструментов: «острых» и (или) создающих отрицательное давление в ее полости. El aborto, producida por la cirugía - no es otra cosa que una remoción mecánica del feto y sus membranas del útero usando una herramienta especial: "aguda" y (o) crear una presión negativa en la cavidad. В таких условиях происходит «отклеивание» плодного яйца от маточных стенок, то есть прерывание беременности. En tales condiciones, hay una "otkleivanie" huevos fetal de la pared uterina, que es el aborto. В некоторых случаях при аборте также используется другой, достаточно острый инструмент – кюретка, механически удаляющая плод из полости матки. En algunos casos, el aborto es también utilizado por otro, muy instrumento afilado - cureta, mecánicamente elimina el feto en el útero. При терапевтическом (безоперационном методе) прерывания беременности используются медицинские препараты, результатом действия которых опять-таки является отслойка плодного яйца от маточной стенки. En terapéuticos (no el método quirúrgico) el aborto se usan drogas, cuyo resultado es de nuevo un destacamento de los huevos del feto de la pared uterina. В любом случае, результатом любого метода прерывания беременности является удаление плода и его оболочек из полости матки, а также внутренней маточной выстилки (эндометрия), питание которых обеспечивается многочисленными и иногда довольно крупными сосудами. En cualquier caso, el resultado de cualquier método de aborto es la expulsión del feto y sus membranas del útero, así como el revestimiento interior del útero (endometrio), los alimentos son proveídos por numerosos y, a veces bastante grandes buques. Таким образом, разрушение этой сосудистой системы не может не приводить к кровотечению. Así, la destrucción del sistema vascular no puede sino conducir a la hemorragia. Разорванные во время операции сосуды практически зияют, что и обуславливает истечение крови. Ruptura de vasos sanguíneos durante la cirugía casi boquiabierto, lo que provoca la salida de la sangre. Здесь же следует заметить, что зияние просвета сосудов в редких, но от того не менее опасных случаях, может стать причиной развития и другого осложнения – эмболии. Aquí cabe señalar que la pausa en la luz vascular rara, sino de la no menos peligrosa de los casos, puede conducir al desarrollo y otras complicaciones - embolia. Другими словами, в зияющий сосуд может попасть воздух , а на более позднем сроке беременности и в околоплодные воды, которые с током крови могут проникнуть в любой орган женского организма. En otras palabras, un buque puede entrar en el bostezo el aire, y en una etapa posterior del embarazo y en el líquido amniótico, que con la sangre puede llegar a cualquier órgano del organismo femenino. Это может вызвать механическую закупорку сосуда в жизненно важном органе, что в считанные минуты приведет к гибели женщины. Esto puede causar la oclusión mecánica del buque en un órgano vital, que en pocos minutos tendrá como resultado la muerte de una mujer. Такое осложнение никакими известными медицине методами спрогнозировать заранее или предотвратить нельзя… Esta complicación de los métodos médicos conocidos para predecir en anticipación, o no se pueden prevenir ... Итак, при нормальном течении послеабортного периода кровотечение из поврежденных сосудов довольно быстро уменьшается и прекращается вследствие образования сгустков крови внутри сосудов и их механического «пережатия» сокращающейся маткой. Así, en el curso normal de la post-período de aborto, sangrado de los vasos sanguíneos dañados disminuye rápidamente y se detiene debido a la formación de coágulos de sangre en los vasos sanguíneos y su mecánico "apriete" la reducción del útero. Объем кровянистых выделений и их длительность в этом случае обычно не намного превышают менструальные выделения. El volumen de sangrado y de su duración, en este caso no suele ser muy superior a la menstruación. Но, к сожалению, это бывает не всегда. Pero, por desgracia, no siempre sucede. Иногда кровотечение из увеличенных во время беременности сосудов может быть настолько сильным и продолжительным, что представляет прямую угрозу для жизни женщины. A veces, el sangrado de los vasos sanguíneos agrandados durante el embarazo puede ser tan fuerte y duradera, que representa una amenaza directa a la vida de la mujer. Конечно же, существуют различные способы профилактики и остановки уже возникшего маточного кровотечения. Por supuesto, hay varias maneras de prevenir y detener el sangrado uterino ya efectuados. Иногда достаточно простого физического воздействия на матку, например, грелки со льдом на низ живота. A veces, un simple efecto físico en el útero, tales como botellas de agua caliente con hielo en la parte inferior del abdomen. Зачастую гинекологи прибегают к введению лекарств, заставляющих матку более сильно сокращаться и механически пережимать кровоточащие сосуды. Ginecólogos a menudo recurrían a la introducción de drogas que hacen que el útero a caer en mayor medida y mecánicamente comprimido por los vasos sangrantes. Также есть медицинские препараты, использующиеся для создания кровяных сгустков внутри сосудов, препятствующих току крови, и многие другие. También hay medicamentos que se utilizan para crear coágulos de sangre en los vasos sanguíneos, lo que impide el flujo de sangre, y muchos otros. Но если подобные меры не помогают, то перед хирургами встает вопрос об удалении матки как источника кровотечения… Таким образом, женщина, придя на первое или очередное прерывание беременности, может остаться без матки, а, следовательно, и возможности в будущем испытать радость вынашивания и рождения ребенка… Pero si estas medidas no ayudan, a continuación, antes de la cirugía se plantea la cuestión de la extracción del útero como el origen del sangrado ... Así, una mujer llegó en la primera u otra interrupción del embarazo puede realizarse sin un útero, y, en consecuencia, las oportunidades en el futuro para experimentar la alegría del embarazo y el parto niño ... Безусловно, к возникновению маточного кровотечения есть ряд предрасполагающих факторов, которые всегда учитываются гинекологом еще до операции. Риск развития этого осложнения повышен у женщин с нарушением системы, отвечающей за свертывание крови, а следовательно и за своевременную остановку кровотечения. Ciertamente, la aparición de sangrado uterino es el número de factores predisponentes, que siempre se consideran un ginecólogo antes de la operación. El riesgo de esta complicación aumenta en mujeres con una violación de los sistemas responsables de la coagulación de la sangre, y por lo tanto para que pare el sangrado. Другими не менее важными предрасполагающими факторами являются наличие предшествующих абортов и выскабливаний матки, а также заболевания внутренних органов женщины. Otra no menos importante los factores predisponentes son la presencia de abortos previos y el raspado del útero, así como las enfermedades de los órganos internos de la mujer. Но в то же время, если у женщины нет подобных факторов риска развития маточного кровотечения, это абсолютно не исключает возможности его появления после аборта. Pero, al mismo tiempo, si la mujer no tiene factores de riesgo, para el sangrado uterino, es absolutamente no excluye la posibilidad de su aparición después del aborto. Таким образом, выраженность и длительность кровотечения из матки после прерывания беременности могут быть различными, иногда совершенно непредсказуемыми. Así, la severidad y duración del sangrado del útero después del aborto pueden ser diferentes, a veces muy impredecible. В практике любого гинеколога, наверняка, есть не один случай, когда первая беременность у молодой и вроде бы совершенно здоровой женщины, решившейся на прерывание беременности, становилась ее «лебединой песней», единственным, но упущенным шансом стать матерью. En la práctica, ningún ginecólogo, por cierto, no hay un solo caso, cuando el primer embarazo de una joven y una mujer aparentemente perfecta salud, reshivsheysya al aborto, se convirtió en su "canto del cisne", el único, pero perdió la oportunidad de ser madre. Во многих подобных ситуациях это было связано с развившимся во время аборта или после него кровотечением… En muchas situaciones tales, que se debió a ocurrir durante o después del sangrado del aborto ...
Свежие статьи в рубрике «Здоровье»: Новый взгляд на природу боли , Чувствительная кожа лица. Artículos frescos en la categoría "Salud": Una nueva mirada sobre la naturaleza del dolor, la piel facial sensible. Как за ней ухаживать , Маленькие секреты большой кулинарии - 2 , Искусство жить. Cómo cuidar de ella, pequeños secretos de cocina grande - 2, El Arte de Vivir. Часть 2 , Оранжевая красавица , Как правильно выбрать ароматические продукты , Секреты женского здоровья , Пять лучших «С», или Как пережить зиму , Маленькие секреты большой кулинарии , Клептомания – хобби, болезнь или преступление? Parte 2, La Belleza de Orange, ¿Cómo elegir los productos aromáticos, Secretos de la Salud de la Mujer, las mejores cinco "C", o cómo sobrevivir al invierno, pequeños secretos de cocina grande, la cleptomanía - Aficiones, enfermedad o delito? |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
|
 | © 2004-2024 Para que es el aborto|новорожденные фото|aborto|Женский журнал. Статьи, рецепты, сонник, гороскоп, женские, журналы, женские сайты, красота, женское здоровье, мода. Journal of the modern woman Pani.kiev.ua , reprint of materials allowed only with the immediate link to / at mandatory notification editorial on e-mail. Editor project For general and administrative questions, please contact |
|
